What is the translation of " NIIN ONNETON " in English?

• so unhappy
• so miserable
• so so wretched
• so sad
• that bad

Examples of using Niin onneton in Finnish and their translations into English

Olen niin onneton.
I'm so unhappy.

Poloinen, hän oli niin onneton.
Poor thing, she was so miserable.

Olin niin onneton.
I was so unhappy.

En tiennyt, että olet niin onneton.
I didn't know you were so unhappy.

Olit niin onneton.
You were so unhappy.

Olen pahoillani, että olet niin onneton.
I'm sorry that you're so unhappy.

Olit niin onneton.
You were so miserable.

En tiennytkään, että olit niin onneton.
I didn't realizeyou were so unhappy.

Hän on niin onneton.
She's so unhappy.

En tiennytkään, että olit niin onneton.
I didn't realize you were so unhappy.

Judy oli niin onneton.
She was so unhappy.

Olen niin onneton, jättäkää minut rauhaan!
I'm so sad, leave me alone!

Olen ollut niin onneton.
I have been so unhappy.

Olin niin onneton ja hain häneltä lohtua.
I was so unhappy and I turned to him.

Miksi olit niin onneton?
Why were you so miserable?

Olen niin onneton, että olin aivan töykeä!
I'm so miserable that I was all rude!

Kyllä, mutta olit niin onneton eilen.
It is. You just seemed so sad last night.

Olin niin onneton silloin.
I was so unhappy then.

Emme osanneet kuvitella, että olit niin onneton.
We had no idea you were so unhappy.

Olen niin onneton, äiti.
Mom, I'm so unhappy.

En ole ikinä ollut niin onnellinen. Tai niin onneton.
I have never been so happy… or so miserable.

Olen niin onneton, äiti.
Mother, I'm so unhappy.

Jos Huaze Lei olisi hänen kaltaisensa, hän ei olisi niin onneton.
He wouldn't be so miserable. If Huaze Lei could be more like this guy.

Olen niin onneton juuri nyt.
I'm so miserable right now.

En tiedä, miksi olet niin onneton, mutta haluan sanoa.
I don't know why you're so unhappy.

Olen niin onneton, etten edes saa heilutettua söpölle pojalle.
I am so smushed, I can't even return a wave at a cute guy.

Olin vain niin onneton avioliitossa.
I was just so unhappy being married.

Jos olet niin onneton täällä, mene takaisin Japaniin.
If you're so miserable here go back to Japan.

En ole koskaan ollut niin onneton kuin sinut tavattuani.
I have never been so miserable in my lifeas I have since I met you.

Hän on niin onneton juuri nyt.
She is so miserable right now.

How to use "niin onneton" in a Finnish sentence

Jollei siinä olisi niin onneton voimalinja.

Olen niin onneton muistamaan nuo asiat.

Olen niin onneton noiden nimien kanssa.

Oli jotenkin oli niin onneton laitos.

Eikä nyt niin onneton juoksu muutenkaan.

Olen vaan niin onneton niiden kanssa..

Miten voi olla niin onneton tuuri!Seuraavaksi..

mää vaan oon niin onneton leipoja.

Mä oon vieläkin niin onneton tekniikan kanssa!

Olin silloin niin onneton ja niin yksin.

How to use "so unhappy, so miserable" in an English sentence

Why are we so unhappy with being alone?

So unhappy that they're demanding their cash back!

I felt so miserable and disgusted with myself.

There's nothing so miserable as tired burning feet.

They wouldn’t be so unhappy if they were winning.

Why was she so unhappy in the castle?

I am sorry you are so unhappy without Glogirly.

Don't know why it's so miserable then tho!

I've never been so miserable about the weather.

Don't look so unhappy James, there's always next week!