What is the translation of " NYT YHTÄ " in English?

• now as

Examples of using Nyt yhtä in Finnish and their translations into English

Olemme nyt yhtä.
We are now one.

Olen nyt yhtä maailmankaikkeuden kanssa.
I'm now at one with the cosmos.

Olemme nyt yhtä.
We are one now.

Olen nyt yhtä taikuuden kanssa.
Now, I am at one with the magic.

Palvelet nyt yhtä.
You're serving one now.

Olemme nyt yhtä suurta perhettä.
We're all one big happy family now.

Me olemme nyt yhtä.
We're so connected now.

Zarqawi oli nyt yhtä etsitty mies, kuin Osama bin Laden, Amerikkalaiset asettivat 25:n dollarin palkkion hänen päästään.
The Americans putting a $25 million bounty on his head. Zarqawi was now as wanted a man as Osama bin Laden.

Laumamme ovat nyt yhtä.
Our Packs are bonded now.

Olemme nyt yhtä perhettä.
We are now one family.

Suuret suvut ovat nyt yhtä.
The great houses are now together as one.

Olette nyt yhtä ikuisesti.
For eternity, you are now one.

Cyrus ja Alice, olette nyt yhtä.
Cyrus and Alice, you two are now one.

Sinä olet nyt yhtä Excaliburin kanssa.
You are now one with Excalibur.

Me olemme kauniita ja me olemme nyt yhtä.
We are now beautiful, and we are now one.

Olemme nyt yhtä.
We are linked now… consanguineous.

Zarqawi oli nyt yhtä etsitty mies, kuin Osama bin Laden, Amerikkalaiset asettivat 25:n dollarin palkkion hänen päästään.
Zarqawi was now as wanted a man as Osama bin Laden, the Americans putting a $25 million bounty on his head.

Nopeus ja tarkkuus ovat nyt yhtä tärkeitä.
Speed and accuracy are now equally important.

Laite on nyt yhtä hyvä kuin uusi.
The device is now as good as new.

Jos todellakin olin löytänyt lääkkeen Scullyn syöpään,- olin nyt yhtä riippuvainen hänestä kuin hän minusta.
PM If I did indeed have the cure for Scully's cancer, I was now as dependent on her as she was on me.

He ovat nyt yhtä sairaita.
He's as sick as she is now.

Arvoisa puheenjohtaja Sarkozy, te olette täynnä energiaa, mutta älkää menettäkö sitä, sillä siinä missä pankkien romahtamisen estäminen oli kiireellinen tehtävä, niin sääntelyn parantaminen ja taantuman pitkittymisen estäminen ovat nyt yhtä lailla kiireellisiä tehtäviä.
President Sarkozy, you are so full of energy, but keep this energy now because, urgent as it was to avoid a meltdown of our banks, it is now just as urgent to regulate better and prevent this recession taking hold.

Calvin on nyt yhtä… Sinne meni.
Calvin is now one, one with… There he goes.

Hän on hieroja ja kamppailulajien harrastaja, ja nyt yhtä askelta lähempänä Titaaniksi tulemista.
To being a Titan. And now one step closer.

Rakenneuudistustahti on nyt yhtä kiivas palvelualoilla(varsinkin tukku- ja vähittäiskaupassa ja pankkialalla) kuin teollisuudessakin.
Restructuring of services industries(in particular wholesale distribution, retail distribution and banking) is now as intense as in industry.

Hän on hieroja ja kamppailulajien harrastaja, ja nyt yhtä askelta lähempänä Titaaniksi tulemista.
The mixed martial artist, to being a Titan. and now one step closer The massage therapist.

Lapset ja aikuiset ovat nyt yhtä yhtä innokkaasti tavallista pienempiä, epätavallinen sotilaat, johtaa heidät voittoon ja laittoi omaan rekisteriinsä.
Children and adults are now equal with equal enthusiasm run small, unusual soldiers, leading them to victory and putting its own records.

Hän on hieroja ja kamppailulajien harrastaja, ja nyt yhtä askelta lähempänä Titaaniksi tulemista.
And now one step closer to being a Titan. The massage therapist, the mixed martial artist.

Pelaamme nyt yhtä meidän peliämme.
We're gonna play one of my games now.

Euroalue ja sen vakauden ylläpitäminen on nyt yhtä tärkeä perusarvo kuin sisämarkkinat.
The euro area and maintaining its stability are now just as important a basic value as the Single Market.

How to use "nyt yhtä" in a sentence

Mutta nyt yhtä lukuunottamatta kaikki toimitettu.

Ollaan siis nyt yhtä kokemusta rikkaampia.

Nyt yhtä muovia odotettu toista vuotta.

Onko niitä Suomessakin nyt yhtä paljon?

Olen seurannut nyt yhtä blogia "salaa".

Monet pestävät ovat nyt yhtä kokoa.

Kaikki ovat nyt yhtä aikaa kukkimassa.

Siksikin kokeilen nyt yhtä lajia kerralla.

Varsinkin olen nyt yhtä kokemusta rikkaampi!

Elämme nyt yhtä vuoden kauneimmista ajoista.