Examples of using Ohjelma on nyt in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ohjelma on nyt minun.
It's my show now.Kiinniotettujen ohjelma on nyt kärpäspaperia.
The Detainee Program is now flypaper.Ohjelma on nyt minun.
This is my show now.Kiinniotettujen ohjelma on nyt kärpäspaperia.
The detainee programme is now flypaper.Ohjelma on nyt hänen läppärillään.
The exploit's on his laptop.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
uuden ohjelmankansallisten ohjelmienmonivuotisen ohjelmanhyvä ohjelmanykyisten ohjelmienkoko ohjelmanelinikäisen oppimisen ohjelmansosiaalipoliittisen ohjelmaneri ohjelmienalueellisten ohjelmien
More
He tappoivat Dalen ja luulevat, että ohjelma on nyt minulla.
They killed Dale. Now they think I have the program.Koko ohjelma on nyt julkaistu.
The full programme is now published.I Koko ohjelma on nyt julkaistu!
The whole programme is out now!Tämä on nyt korjattu, ja ilmoittivat matkustaminen ohjelma on nyt ladattavissa.
This has Koko ohjelma on nyt julkaistu!
The complete programme has now been published!Operaattorin Skylink satelliitti alustan eilen koodatun signaalin tämän aseman, ja ohjelma on nyt saatavilla kaikki kartat mukana Skylink.
The operator Skylink satellite platform yesterday encoded signal of this station, and the program is now available on all maps included Skylink.LIFE III‑ohjelma on nyt päässyt hyvään alkuun.
The LIFE III programme is now well underway.Ohjelma on nyt hoitaa vain näkyviä sähköposti tiedostot.
The program now handles only visible e-mail files.Bridge Media Company ohjelma on nyt nimeltään Bridge TV Classic.
Bridge Media Company program is now called Bridge TV Classic.Ohjelma on nyt käynnissä ja se päättyy vuoden 2003 lopussa.
This programme is now running and ends at the end of the year 2003.Tämä esimerkki osoittaa- CT24 ohjelma on nyt lähetetään aluksen RCS/ RDS.
This example shows- CT24 program is now broadcast on the vessel at the RCS/ RDS.Koko ohjelma on nyt julkaistutäällä.
The full programme has been now publishedhere.Ohjelma on nyt Enterprisen tietokoneessa yrittäen uudelleenohjelmoida meidän tietomme.
That program is now on the Enterprise trying to rewrite our software.Tästä näkökulmasta katson, että tarkistus 64,jossa ehdotetaan suurempaa summaa, sillä ohjelma on nyt komission ehdottamaa ohjelmaa kattavampi eikä kyse ole enää samasta ohjelmasta, on välttämätön, sillä ilman rahoitusta parhaillakaan ohjelmilla ei saada aikaan minkäänlaisia tuloksia.
From this point of view, I believe that Amendment 64,which recommends a higher amount, because the programme is now fuller than and different from that tabled by the Commission, Ohjelma on nyt lähettää kapasiteettiin Luxemburgin mediayhtiö M7 Group.
The program is now broadcast to the capacity of the Luxembourg media company M7 Group.Koko ohjelma on nyt julkaistu nettisivuillamme!
The complete programme has now been published on our website!Ohjelma on nyt selvästi edellistä ohjelmaa paremmin suunnattu toiminnallisiin ja käytännön parannuksiin.
The programme is now much more geared to operational and practical improvements thanToiseksi ohjelma on nyt avoin muiden kuin kansalaisjärjestöjen sovelluksille.
Secondly, the programme is now open to applications from other organisations than the NGOs.Ohjelma on nyt täydessä käynnissä Brysselissä, Varsovassa, Prahassa ja Budapestissa ja vuonna 1995 sitä laajennetaan ainakin kolmeen ja mahdollisesti viiteen uuteen sopimusmaahan.
The programme is now fully operational in Brussels, Warsaw, Prague and Budapest and during 1995 it will QVC UK ohjelma on nyt lähetetty vain asemasta 28, 2 ° E. Kanssa 19.2 ° E vain Saksan QVC ohjelma voidaan saada ilmaiseksi SD, HD ja 4K Ultra HD.
QVC UK program is now broadcast only on the position 28,2° E. With 19.2° E only German QVC Ensinnäkin ohjelma on nyt saavuttanut riittävän kypsyysvaiheen ja saanut ulottuvuuden, joka ei enää kuulu komission toteuttamien alakohtaisten politiikkojen piiriin.
Firstly, the programme has now reached maturity. It Ohjelma on nyt selvästi edellistä ohjelmaa paremmin suunnattu toiminnallisiin ja käytännön parannuksiin, vaikka onkin pyrittävä asettamaan mitattavissa olevia tavoitteita ja ottamaan käyttöön osoittimia.
The programme is now much more geared to operational and practical improvements compared with the previous Tämä ohjelma on nyt lainsäätäjän käsissä ja keskustelut jatkuvat, ja uskon meidän olevan yleisesti yhtä mieltä siitä, että Euroopan unionin tulee jatkaa avun antamista terveysalalla.
It Kaikki ohjelmat on nyt lopullisesti hyväksytty.
All these programmes have now received final approval.
