What is the translation of " OLIN ODOTTANUT " in English?

• i had expected
• i had been waiting
• i had waited
• i was expecting
• i would waited
• i had anticipated
• i would expected
• i have been waiting
• i have waited
• i had been looking forward

Examples of using Olin odottanut in Finnish and their translations into English

Olin odottanut jo kauan!
I would waited so long!

Inhimillisempi kuin olin odottanut.
More human than I had anticipated.

Olin odottanut niin kauan.
I had been waiting so long.

Se oli vaikeampaa kuin olin odottanut.
It was more difficult than I would expected.

Olin odottanut vartin.
I would been waiting 15 minutes.

Entiedä mitä olin odottanut tapahtuvan.
I don't know what I was expecting to happen.

Olin odottanut sitä hetkeä.
I had been waiting for that moment.

Sinussa on enemmän kuin olin odottanut.
There's a lot more to you than I had expected.

Olin odottanut tätä taistoa. Saanko?
I have waited for this fight?

Testi tulos ei ole sitä, mitä olin odottanut.
The test result isn't what I had expected.

Olin odottanut jotakuta erilaista.
I had expected someone different.

Illasta tuli erilainen kuin olin odottanut.
This night turned out differently than I was expecting.

Olin odottanut sitä hetkeä kauan.
I had waited so long for that moment.

En tiedä. Erilaista kuin olin odottanut.
I don't know. It wasn't quite what I was expecting.

Olin odottanut, että hän näkee minut.
I had been waiting for him to see me.

Elokuva oli kiinnostava, aivan kuin olin odottanut.
The movie was interesting, as I had expected.

Olin odottanut seikkailua pitkään.
I would waited a long time for this adventure.

Vaikutat vihaisemmalta kuin olin odottanut.
You seem angrier than I would expected. May I ask why?

Olin odottanut liian kauan löytääkseni hänet.
I had waited too long to find this man.

Hieman Maan ruokakulttuuria. Olin odottanut tältä matkalta.
I was expecting to sample Earth cuisine on this journey.

Olin odottanut kotiinpaluuta niin kauan.
I would waited so long for him to come home.

Tuossa on hieman enemmän innostusta kuin olin odottanut.
That's slightly more enthusiasm than I had anticipated.

Olin odottanut jotain vähän vaikuttavampaa.
I was expecting something a bit more impressive.

Joka tapauksessa,- se oli päinvastaista, mitä olin odottanut.
In any case it was the opposite of what I would expected.

Olin odottanut tuntikausia, mutta päästin sinut paikalleni.
I waited for eight hours for him.

He ovat paljon neuvokkaampia kuin olin odottanut.
They have proved much more resourceful than I had anticipated.

Olin odottanut tätä taistoa. Saanko?
Since childhood I have waited for this fight. May I?.

Top- Ei häneen, vaan omaan tunteeseeni; olin odottanut enemmän.
Top"Not disappointed in him, but in my own feeling; I had expected more.

Olin odottanut, että saan käteni tähän pakettiin.
I had been looking forward to getting my hands on this kit.

Mutta olin odottanut pikemminkin pientä läpsäystä.
But I was expecting something more along the lines of a slap.

How to use "olin odottanut" in a Finnish sentence

Olin odottanut kutsua tiedotustilaisuuteen Latvian ulkoministeriöstä.

Olin odottanut näytelmää kauan, alkusyksystä saakka.

Tätä tilaisuutta olin odottanut aika pitkään.

Tätä olin odottanut myös tänä viikonloppuna.

Olin odottanut toista kuukautta lääkärille pääsyä.

Olin odottanut matkaa kuin joulupukkia aikoinaan.

Olin odottanut pääseväni hiomaan vielä soittolistaani.

Tapaaminen jota olin odottanut kaksi kuukautta.

Jotenkin olin odottanut itseltäni jotain tällaista.

Täytyy sanoa, että olin odottanut muuta.

How to use "i had expected, i had been waiting, i had waited" in an English sentence

All that I had expected and wanted.

For the low price I had expected less.

I had been waiting for their opening.

I had waited all week for this.

Sandeep came before I had waited ten minutes.

I had expected something ethereally light and delicious.

I had expected nothing less from him.

I had expected to find several female lessors.

I had expected only what my plan offered.

I had waited years for this moment.