What is the translation of " OLISIT PYSTYNYT " in English?

• you could have

Examples of using Olisit pystynyt in Finnish and their translations into English

Jopa sinä olisit pystynyt.
Even you could have.

Olisit pystynyt parempaan.
You could have done better.

Katso sinua, miten olisit pystynyt?
Look at you, how could you?

Jos olisit pystynyt puhumaan.
If you could have talked.

Uskotko todella, että olisit pystynyt estämään sen?
Do you really think you could have stopped him?

Olisit pystynyt tähän itsekin.
You could have done this yourself.

Uskotko, että olisit pystynyt estämään tämän?
You could have prevented this?

Miksi et ottanut komentoa kuin olisit pystynyt?
Why didn't you take command when you had the chance?

Sinä olisit pystynyt samaan.
You coulda done the same thing.

Itsesi, olisit tehnyt niin? Jos olisit pystynyt kontrolloimaan Näen sen.
If you could have controlled yourself.

Olisit pystynyt, jos olisit uskonut itseesi.
Looked like you could have did if you believed in yourself.

Uskotko, että olisit pystynyt estämään tämän?
You believe you could have prevented this?

Olisit pystynyt ihmeellisiin asioihin koska olisit uskonut, että mikä tahansa on mahdollista.
You were capable of amazing things, Dax, Because you used to believe that anything was possible.

Uskotko, että olisit pystynyt estämään tämän?
Do you believe you could have prevented this happening?

Kippis. Olisit pystynyt paljon parempaan, mutta makua ei oteta lukuun.
Cheers. Probably could have done a lot better, but there's no accounting for taste.

Aikamoinen sitoumus, mutta olisit pystynyt parempaankin.
That's quite a commitment. Only, I think you could have done better.

Jos olisit pystynyt kontrolloimaan itsesi, olisit tehnyt niin?
If you could have controlled yourself, you would have, right?

Jos se merkitsee jotain, Uskon että olisit pystynyt kestämään totuuden.
For what it's worth, I think you could have handled the truth.

Jos olisit pystynyt hankkimaan todisteet siitä, että hän elää, meillä ei olisi tätä ongelmaa.
If you are able to provide proof of life we wouldn't have these problem.

Itsesi, olisit tehnyt niin? Jos olisit pystynyt kontrolloimaan Näen sen.
You would have, right? If you could have controlled yourself.

Jos olisit pystynyt pitämään työsi, Jun-hui ei olisi uskaltanut seurustella Jin-an kanssa.
If you managed to keep your position at work, Jun-hui would never have dared to go out with Jin-a.

Olisit tappanut minut jos olisit pystynyt, vai mitä?
Jasper's voice You would have killed me if you could have, wouldn't you?.

Jos olisit pystynyt löytämään tuon poikaparan perheen,- he olisivat voineet pyytää minua tekemään hieman taikuuttani.
If you had been able to find that poor boy's family… they might have asked me to perform some of my magic.

Vaikka olisit huomannut, en usko, että olisit pystynyt muuttamaan tilannetta.
Even if you had noticed I doubt there was anything you could have done to change it.

Sanoit että jos olisit pystynyt tekemään sopivan ruumiinavauksen Astorille… olisit ehkä voinut selvittää tämän.
You said if you could have done a proper autopsy on Astor… you might have been able to solve this.

Sinä olisit pystynyt samaan.
You could have done the same thing.

Kukaan ei ole pystynyt nappaamaan häntä.
No one's been able to get to Reddington.

Joten Richard on pystynyt käyttämään voimaansa viisaasti ja oikeudenmukaisesti.
So Richard has been able to use his power wisely and justly.

Sokeakin olisi pystynyt tuohon.
A blind man could have made that shot.

Komissio on pystynyt toimittamaan laskelmat jäsenvaltioille yleisesti ottaen ajoissa.
The Commission was able to submit the calculations to the Member States in general on time.

How to use "olisit pystynyt" in a Finnish sentence

Sitten mieti, missä olisit pystynyt parempaan.

Eli ihan loppuun asti olisit pystynyt menemään.

Olisit pystynyt tekemään aiheesta postauksen muullakin tapaa.

Yhdellä rivillä olisit pystynyt vastaamaan yllä oleviin kysymyksiini.

Voi kun sinäkin olisit pystynyt myötäämään kädelläsi paremmin.

Olisit pystynyt aina, jos olisit halunnut tarpeeksi kovasti.

Helena löysi parannettavaakin. - Olisit pystynyt täyteläisempään liikkeeseen.

Mieti, jos olisit pystynyt säästymään edes yhdeltä noista virheistä.

Uskon, että olisit pystynyt paljon parempaan! - Muutamia pikkuhuomioita.

Plumfieldin koulua olisit pystynyt hoitamaan itsellisestikin perheesi ja ystäviesi tuella.

How to use "you could have" in an English sentence

All that you could have had.

You could have better inspection systems.

You could have this info removed.

You could have been discribing me.

You could have fallen into self-pity.

So you could have marble floors or you could have laminate floors.

Olive: You could have both though.

Then you could have given it..

You could have married Rolf Harris!

You could have fewer soft drinks.