What is the translation of " OLOISSA " in English?

• conditions
• circumstances
• feel
• condition

Examples of using Oloissa in Finnish and their translations into English

Varsinkin näissä oloissa.
Especially in these conditions.

Vaikeissa oloissa ihmisiä kuolee.
In severe circumstances people die.

Asuvat kuin rotankolossa, hirveissä oloissa.
They live in rat shacks, terrible conditions.

Näkisit millaisissa oloissa ihmiset asuvat.
You should see the conditions these people live in.

Tiehytmatoja on runsaasti epähygieenisissä oloissa.
Flukes are endemic in unsanitary conditions.

Niissä oloissa- on helpompaa olla hiljaa.
Under conditions like that it's easier to keep quiet.

He joutuivat alkuun asumaan hyvin vaatimattomissa oloissa.
At first, she lived in harsh circumstances.

Näissä oloissa erityisesti tuberkuloosi levisi.
In these conditions, disease spread very quickly.

Kuinka olisin kestänyt niissä oloissa. Jouduin kysymään itseltäni.
It made me ask myself how I would have held up.

Hän liittyi veljeskuntaan mitä epätavallisimmissa oloissa.
He's just joined the order under most unusual circumstances.

Näissä jäisissä oloissa elämä miltei tuhoutui.
In these frozen conditions, life was nearly wiped out.

Niissä oloissa mikro-organismit villiintyvät- lisääntyvät ja tappavat kaikki.
Under those conditions microorganisms could run wild.

Näkisitpä, millaisissa oloissa heidän lehmänsä elävät.
Their cows are living in. And you should see the conditions.

Niissä oloissa olimme täysin sivistyksen tuolla puolen.
We were in conditions that isolated us completely from civilisation.

Ilmeisin syy että on silmien väsymistä- epähygieenisissä oloissa.
The most obvious reason that there is eye fatigue- unhygienic conditions.

Mietintö olisi näissä oloissa pitänyt palauttaa valiokuntaan.
Given these conditions, the report should have been referred back to committee.

Joskus näkee ihmisiä elävän Intiassakin hyvin huonoissa oloissa.
Sometimes, you see, you see people, in India also, in a very bad condition.

Rajoitukset ja ahtaissa oloissa nykyaikaisten kaupunkien kaupunkiliikenteen….
Limitations and cramped conditions in modern cities make urban….

Sanon vain, että heidän suorituksensa paranisi paremmissa oloissa.
I'm just saying their performance would improve if they had better conditions.

Sellaisissa oloissa ylläpidämme vedonvälittäjän uskottavuutta. Painostamme hoitamaan asian.
Circumstance like that, we maintain the bookmaker's credibility pressuring this man to make good.

Venettä valmistettaessa ei tiedetä, missä oloissa sitä käytetään.
When a boat is manufactured, it is not known which conditions it will be used for.

Tämä kaikki tapahtuu äärimmäisen vaikeissa ja äärimmäisen herkissä oloissa.
That all happens in extremely tricky and extremely sensitive circumstances.

Kukaan ei voi olla muistamatta, millaisissa oloissa rahoitusnäkymät laadittiin Berliinin huippukokouksessa.
Who could forget the circumstances under which the financial perspectives were drawn up at the Berlin summit.

He antoivat erittäin arvokasta tietoa selviytymisestä arktisissa oloissa.
They imparted upon us invaluable knowledge- on how to survive arctic conditions.

Missä oloissa EU: n väliintulo energiainfrastruktuuriin liittyvissä paikallisissa suunnittelukiistoissa on perusteltua?
What circumstances justify an EU intervention in local planning disputes related to energy infrastructure?

Voit kertoa myös Guantanamon kuulustelijoille,- paljon ikävämmissä oloissa.
You will tell the interrogators in Guantanamo, under much less comfortable circumstances.

Suurin osa väestöstä elää vaikeissa sosioekonomisissa oloissa varsinkin etnisten ryhmien asuttamilla alueilla.
Socio-economic conditions are difficult for most of the population, especially in areas inhabited by ethnic groups.

Reaktio tapahtuu solulimassa glykolyysin yhteydessä sekä aerobisissa että anaerobisissa oloissa.
Coliform procedures are performed in aerobic or anaerobic conditions.

Saksan kanojen on oltava hyvinvoivia toisissa oloissa kuin Hollannin sikojen ja Tanskan vasikoiden, eikä siitä tule mitään!
Happy hens in Germany will have to feel different from perky pigs in Holland or contented calves in Denmark!

Eurooppa-neuvosto ei ole useinkaan kokoontunut näin vaikeissa ja jännittyneissä oloissa.
Seldom has a European Council meeting taken place in such difficult and tense circumstances.

How to use "oloissa" in a Finnish sentence

Ruokaileminen vaati näissä oloissa omat niksinsä.

Kamppailu poikkeuksellisen sateisissa oloissa alkoi tasaisesti.

Haastavammissa oloissa toimii kolmas viherseinäinnovaatiomme silkkikasveista.

Näissä oloissa moni lapsi päätyy kadulle.

Näissä oloissa hyvinvointilupauksia olisi tarkasteltava kriittisesti.

Happamissa oloissa hampaan kiille voi liueta.

Kyllä kesällä kelpaa tuollaisissa oloissa pyöräillä!

Saatu joissakin oloissa jopa lisääntymään keskenään.

Pohjan hapettomissa oloissa eloperäinen aine hajoaa.

Kuristuspolitiikan oloissa kaikki eivät kuitenkaan kärvistele.

How to use "feel, conditions, circumstances" in an English sentence

Some people feel it, some don't.

What conditions will bracing help with?

How would they feel about that!

However, her circumstances were entirely unacceptable.

Circumstances don’t DICTATE who you are.

These circumstances are different for everybody.

It’s normal that you feel insecure.

The working conditions there appalled him.

Friday's circumstances were "unfortunate," she said.

Hope you understand the circumstances onboard.