This is the frame.Kyseessä on kehys, joka sitoo meitä vuoteen 2013 asti.
It is a framework that will bind us until 2013.Voitko auttaa? Minulla on kehys, muttei kuvaa?
I am framed but not guilty. Could you help me?Se on kehys, eikä sitä ole suunniteltu pakkopaidaksi. Toinen menetelmä on kehys kehykseltä optimoinnin.
Another method is the frame by frame optimization.Minä olen kuva- ja viitta on kehys.
I am the picture, and the cape is the frame.Tämä ehdotus yhteisön direktiiviksi on kehys sopeutumiselle teollisuuden muutokseen.
This proposed Community directive is a framework which will enable us to adjust to industrial change.Se on kehys, jossa yhdistyvät web-julkaisutyökalut, bloggaus ja sähköinen kaupankäynti yritysyhteistyöalustalla.
It is a framework which combines web publishing tools, blogging and e-commerce with enterprise collaboration platform.Mutta digitaaliset valokuvakehykset, arvostelut, josta kirjoittaa innostuneita- tämä on kehys, jolla ei ole kosketusnäyttöä.
But digital photo frames, reviews, about which write enthusiastic- this is a framework that does not have a touch screen.T Apodora Kuvaus: Apodora on kehys/ työkalu automatisoida toiminnallinen testaus web-sovelluksia ilmaiseksi.
Apodora Description: Apodora is a framework/tool for automating functional testing of web applications free download.Se on kehys, joka yhdistää verkkojulkaisutyökalut, blogin ja sähköisen kaupankäynnin yritysyhteistyöalustan kanssa.
It is a framework which combines web publishing tools, blogging and e-commerce with enterprise collaboration platform.Yksi suosituimmista Internet portaaleja, sivustojen, sivujen jajopa sähköpostit ominaisuuksista on kehys, jonka ominaisuudet järjestetty luettelo uutisotsikoita tai ajoittain päivityksiä muihin web-lähteistä.
One of the most popular features of Internet portals, websites, pages andeven emails is a frame that features an organized list of news headlines and periodic updates from other web sources.Naapuruuspolitiikka on kehys, jonka avulla EU ja sen kumppanit pyrkivät saavuttamaan ja turvaamaan demokratian, vapauden, vaurauden ja turvallisuuden.
It is a framework- to work towards, and safeguard, democracy, freedom, prosperity and security for both the EU and its partners.Lopuksi muistutan, että vakaus- ja kasvusopimus on kehys, jonka avulla budjettipolitiikkaa ohjataan laaja-alaisesti julkisen rahoituksen kestävyyden takaamiseksi pitkällä aikavälillä.
Finally, I would like to recall that the Pact is a framework for the management of budgetary policies at global level, with a view to ensuring the sustainability of public finances over the longer term.Tämä on kehys, jossa me toimimme, ja ensisijaiset tavoitteet, jotka tästä seuraavat, on vahvistettava neuvotteluissa.
That is the framework in which we are moving, and the priorities that follow from that will now have to be set in the negotiations.Vauva kävelijä on uskomattoman hyödyllinen laite, joka on kehys pyörillä, jossa on istuin, ja auttaa lapsia, jotka eivät vieläkään pysty kävelemään asunnon ympäri, ja tutustumaan ympäröivään maailmaan.
Baby walker is an incredibly useful device, which is a frame on wheels with a seat built into it and helps a child who is still not able to walk around the apartment and explore the world around him.Siinä on kehys uudelle välineelle, joka antaa lainsäätäjälle mahdollisuuden delegoida osan vallastaan komissiolle(Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 290 artikla) edellyttäen, että kyseessä on soveltamisalaltaan yleinen säädös, jota käytetään täydentämään tai muuttamaan sellaisen säädöksen osia, jota ei katsota olennaisiksi.
That is the framework for this new instrument, which allows the legislator to delegate part of its powers to the Commission(Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union), provided that it is an act of general application that is used to supplement or amend parts of a legislative act that are not considered essential.Puheenjohtaja Louis XV musta kukka on kehys MASSIIVIPYÖKKI lakattu ja kokoontuivat entisen koukkuja, ja tenons ja mortises, vaikka päättyy on veistetty käsin.
The black Louis XV armchair with flowers has a frame in solid beech lacquered and assembled to the old with dowels, tenons and mortises, while the finishes are hand-worked.Palkin järjestelmä on kehys lämpöeristys, lämmöneristys materiaalia voidaan asentaa kattotuolien välisenä, niiden alla, ja orret.
Rafter system is a framework for thermal insulation, thermal insulation material can be installed between the rafters, beneath them, and the rafters.Toiseksi yhteisön tilasto-ohjelma on kehys, jossa määritellään tulevan kehittämistyön suunta ja yleistavoitteet, jotka vuorostaan määritellään konkreettisemmin vuosittaisissa ohjelmissa ja erityislainsäädännössä.
Secondly, the CSP is a framework which defines the direction for future development and overall objectives, which are subsequently defined more concretely in the annual programmes and in specific legislation.Juuri sen vuoksi meillä on kehys, menettely, johon sisältyy ylimääräistä valvontaa, ylimääräinen kriteeri ja tarvittaessa sovellettava ylimääräinen seuraamus- mahdollisuus lykätä liittymistä vuodella.
That is precisely the reason why we have the framework, the procedure, with extra monitoring and an extra benchmark and, if necessary, an extra sanction, an extra safeguard for an extra year before the moment of accession.On tärkeää muistaa, että kyse on kehyksestä.
It is important for us to remember that this is a framework.On tarkoitettu turvaamaan lauttaa perusta, joka on kehyksen rakentamiseen.
Intended for securing raft foundation, which is a framework for building.
That was the frame.Olet kehys, minä olen kuva, onko selvä?
You are the frame, and I am the picture, got it?Onko se se levä, joka sinulla on kehyksissä?
Is that the seaweed you have framed?Niiden avulla voit luoda vaikutelman, että verho on kehyksessä.
They allow you to create the appearance that the curtain is in the frame.Eri asia, koska se on kehyksissä.
That's different, cause it's in a frame.Kaikki kuvat ovat kehyksissä.
All the photos I have are all framed.Emme tiedä, miksi Khosan verta oli kehyksissä.
None of this tells us why Khosa's blood was on that frame.
Results: 30,
Time: 0.0507
React Native on kehys natiivisovellusten toteuttamiseen mobiililaitteille.
Muita itse on kehys uudelleen päinvastaisessa oksetusaineita.
Tässä mini-sahapenkissä on kehys kulmasta F-kirjaimen muodossa.
Suosikkini on kehys lehdistä eli frame of leaves.
Minulla on kehys odotellut kuvaa jo tovin verran.
Identiteettini on kehys eli se ryhmä, johon kuulun.
Paneelia vetämässä on Kehys ry:n pääsihteeri Rilli Lappalainen.
Suloinen valokuva-albumi, jonka kannessa on kehys 10x15cm kuvalle.
Sen numerotyypin symbolin ympärillä on kehys (esimerkiksi ).
Jokainen hetki elämässämme on kehys elokuvassa, joka jatkuu.
PaaS is a framework which delivers computational resources.
Backward Design is a framework for course design.
Tractor is a framework for driving automated testing.
FondBot is a framework for building chat bots.
EMF is a framework and code generation facility.
PushNotification is a framework for Notification .NET applications.
UBD is a framework that improves student achievement.
The Community Addon is a framework for UPBGE.
Is the frame included, ifbso which colour?
That is a framework issue that needs correcting!
Show more