What is the translation of " ON LUJITTAA " in English?

Examples of using On lujittaa in Finnish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sen tavoitteena on lujittaa jäsenvaltioiden tutkimusyhteistyötä EU: n rahoituksella.
Its goal is to strengthen research cooperation between Member States through matching EU funds.
Voin vakuuttaa teille, että nämä tarkistukset eivät tuota suurta ongelmaa, koska niiden tavoitteena on lujittaa hallintomenettelyä.
Let me assure you that such amendments do not cause any particular problem because their purpose is to reinforce the administrative procedure.
EAKR: n tarkoituksena on lujittaa taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta Euroopan unionissa.
The ERDF aims at strengthening economic and social cohesion in the European Union.
Toivon komission varmistavan, että Belgiassa ei tehdä niin sanottua pax electricaa,jonka päätavoitteena on lujittaa Electrabel GDF Suezin monopolia.
I hope the Commission will make sure that Belgium does not see a so-called pax electrica,whose chief aim is to strengthen the monopoly held by Electrabel GDF Suez.
Tiedonannon tavoitteena on lujittaa uutta dynaamisuutta ehdottamalla osan IV mukaisesti.
The purpose of this Communication is to consolidate this new process by proposing, as described in Chapter IV.
Parlamentaarisen edustajakokouksen ensisijainen tavoite on lujittaa Cotonoun sopimuksen parlamentaarista ulottuvuutta.
The primary object of the Parliamentary Assembly is to reinforce the parliamentary dimension of the Cotonou Agreement.
Pyrkimyksenämme on lujittaa eurooppalaista ilmailualaa; emme missään tapauksessa halua heikentää sitä.
Our intention is to consolidate the European air sector; in no way do we intend to weaken it.
Arvoisa puhemies, yksi tehokkaimmista tavoista toteuttaa yhteisön toimia on lujittaa eri kehitysvaiheessa olevien alueiden välistä yhteenkuuluvuutta.
Mr President, one of the most efficient ways of implementing community policies is to strengthen the cohesion between regions with different levels of development.
Sen tarkoituksen on lujittaa rahatalouden vakautta Euroopassa ja toimia suojana valuuttakeinottelua vastaan.
Its goals are to improve monetary stability in Europe and provide protection against currency speculation.
Neuvoa-antavan sekakomitean päätavoitteena on lujittaa Turkin kansalaisyhteiskunnan edustajien ja EU: n suhteita.
The JCC's main objective is to strengthen the relations between the civil society representatives of Turkey and the EU.
Tavoitteena on lujittaa nykyisiä yhteyksiä, helpottaa uusia investointeja ja kehittää yhteisiä strategioita ja koordinoituja politiikkoja.
The objective is to consolidate existing links, facilitate new investments and develop common strategies and co-ordinated policies.
Kiinan hallituksen toinen jayhtä tärkeä tavoite on lujittaa valta-asemaansa maailmassa vastapainona lännen liberaalidemokraattisille malleille.
The second, and no less important,aim of the Chinese Government is to consolidate the world's authoritarian pole as a counterbalance to the liberal-democratic models of the West.
Toinen keino on lujittaa ja nopeuttaa tieteellistä tutkimusta tällaisten tautien ennaltaehkäisemiseksi ja torjumiseksi.
The second is to reinforce and accelerate scientific research into preventing and fighting such diseases.
Tämän ehdotuksen tarkoituksena on lujittaa direktiiviä siten, että sen tavoitteet voidaan saavuttaa entistä paremmin.
The aim of this proposal is to strengthen the Directive so that its aims are better met.
Tavoitteena on lujittaa yhteistyötä muun muassa juoksevien maksujen, kaupan ja ympäristön, teollis- ja tekijänoikeuksien sekä kuluttajansuojan aloilla.
The aim is to strengthen co-operation in areas such as current payments, trade and environment, intellectual property and consumer protection.
Puheenjohtajavaltion yhtenä prioriteettina on lujittaa puolustuksen ja turvallisuuden Eurooppaa, joka on ottanut viime kuukausina näyttäviä edistysaskelia.
One of its priorities will be to consolidate the Europe of defence and security which has experienced spectacular progress in recent months.
Tavoitteena on lujittaa komission hallinnointivaltuuksia ja valmiuksia toteuttaa toimenpiteitä suhteessa jäsenvaltioiden sääntöjen noudattamatta jättämisen tasoon.
The objective is to strengthen the Commission's management powers and capacity to intervene proportionately to the level of non-compliance by the Member States.
Sen takia yksi puheenjohtajavaltion tavoitteista on lujittaa unionin suhteita Venäjään siten, että ne perustuvat konkreettisiin ja yksittäisiin asioihin ja edistysaskeliin.
Accordingly, one of the Presidency' s objectives will be to consolidate EU relations with Russia, relations based on specific points and tangible progress.
Sen tarkoituksena on lujittaa arabimaiden ja EU: n välisiä yhteyksiä ja käsitellä laajasti yhteisiä haasteita.
The purpose of the summit is to strengthen the Arab-European ties and address a wide range of common challenges.
Kaupparekistereiden yhteenliittämisen toinen tavoite on lujittaa yhteistyötä ylikansallisissa menettelyissä, joita ovat esimerkiksi sulautuminen, yrityksen kotipaikan siirto ja maksukyvyttömyysmenettelyt.
The second purpose of the interconnection of business registers is to strengthen cooperation in the case of cross-border procedures, such as cross-border mergers, seat transfers or insolvency proceedings.
Sen tavoitteena on lujittaa korkeakoulutuksen eurooppalaista ulottuvuutta ja kannustaa opiskelijoiden liikkuvuutta.
Its objective is to strengthen the European dimension of higher education and to stimulate student mobility.
Päinvastoin, koska asetuksen tarkoituksena on lujittaa jäsenvaltioiden verohallintojen keskinäistä apua, asetuksella pyritään lisäämään arvonlisäverosta saatavia tuloja.
Since its intention is to strengthen mutual assistance between the Member States' tax administrations, the aim of this Regulation is to increase VAT revenue.
Tarkoituksena on lujittaa kilpailukykyä auto-, rakennus- ja kosmetiikkateollisuuden sekä tietoyhteiskunnan alalla.
The aim is to strengthen competitiveness in sectors such as the automobile industry, construction, the cosmetics industry and the information society.
Tämän ehdotuksen tavoitteena on lujittaa siviili-ilmailun onnettomuuksien ja vaaratilanteiden tutkintaa ja ehkäisyä koskevia yhteisön puitteita.
The aim of this proposal is to strengthen the Community framework for civil aviation accident and incident investigation and prevention.
Tavoitteemme on lujittaa sekä budjettikuria että talouden koordinointia, ja tässä on mentävä pidemmälle kuin mitä jo sovimme ns. six-packin suhteen.
Our aim is to strengthen both fiscal discipline and economic coordination, going beyond what we have already achieved in the'six-pack.
Tunnuksen tavoitteena on lujittaa Euroopan kansalaisten tunnetta siitä, että he ovat osa Eurooppaa, ja edistää yhteisen tietoisuuden kehittämistä.
Its aim is to strengthen European citizens' sense of belonging to Europe, and to help bring about a common awareness.
Sen tehtävänä on lujittaa Euroopan unionin ja kolmansien maiden poliittisten suhteiden parlamentaarista ulottuvuutta sekä hyväksyä avustusohjelmia ja kansainvälisiä sopimuksia.
Its job is to strengthen the parliamentary dimension of the EU's political relations with third countries and to approve assistance programmes or international agreements.
Hankkeen tavoitteena on lujittaa valtiosta riippumattomille toimijoille annettavan tuen rakenteita panostamalla valtiosta riippumattomien järjestöjen jäsenten koulutukseen hallinnon ja viestinnän aloilla.
The objective of the project is to reinforce the support structures of NSAs by focusing on training members of NGOs in the areas of management and communication.
Päätavoitteena on lujittaa rajat ylittävän kaupunkialueen sisäistä yhteenkuuluvuutta edistämällä yhteistyötä ja toteuttamalla yhteisen kehitysstrategian mukaisia hankkeita.
The main objective is to strengthen internal cohesion within the cross-border conurbation by promoting cooperation and realising projects according to the common development strategy.
Hankkeen tavoitteena on lujittaa Oulujärven alueen yhteisiä markkinointijärjestelyjä ja tukea rajalliset mahdollisuudet ja kokemukset omaavien yritysten kehittämistä.
The aim of the project is to strengthen the facilities for common marketing in the region of Lake Oulu and to support the development of enterprises that have limited facilities and experience.
Results: 115, Time: 0.0607

How to use "on lujittaa" in a Finnish sentence

Seurannan tavoitteena on lujittaa näyttöön perustuvaa toimintapolitiikkaa.
Istutetun sukupuun tehtävänä on lujittaa yhteenkuuluvuudentunnetta suvussa.
Vierailun tarkoituksena on lujittaa maiden välisiä suhteita.
Terapian tavoitteena on lujittaa parin välistä yhteyttä.
yksilöt kysymys on lujittaa velat soveltuvat minua?
oikeesti kuultava on lujittaa velat soveltuvat minua?
Työntekijät pyyntö on lujittaa velat hyvä minua?
oikeesti pyyntö on lujittaa velat hyvä minua?
Tämän yksityiskohtaisen lausunnon tarkoituksena on lujittaa ehdotusta.
oikeesti kysyä on lujittaa velat sovelias minua?

How to use "is to consolidate, is to strengthen" in an English sentence

One solution is to consolidate servers to the maximum.
This is to strengthen the relevancy of the page.
The group's goal is to strengthen the sector.
Target of the relaunch is to strengthen this expertise.
Devon’s goal is to consolidate nearly 1 million sq.
It’s amazing how satisfying it is to consolidate old to-do lists.
The goal is to consolidate the basics of French.
Our third goal is to strengthen our faith.
The third step is to consolidate this awareness with the present.
The objective is to strengthen one’s own state powers.
Show more

On lujittaa in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English