Minun tehtäväni on puolustaa asiakastani parhaan kykyni mukaan.
To the best of my abilities. But my job is to defend my client.
Nyt on olemassa 7 luku, jaMONUCin tehtävänä on puolustaa siviiliväestöä.
Now there is a chapter 7, andMONUC's mission is to defend the civilian population.
Tehtävämme on puolustaa kaikkia kansalaisia, ihmisiä ja muita.
Our mission here is to defend all citizens, that is human and alien alike.
Bunga, leijona vartioston tehtävä on puolustaa elämän kiertokulkua.
Bunga, the lion guard's duty is to defend the circle of life.
Tehtäväni on puolustaa Ernst Janningia, mutta hän on tunnustanut syyllisyytensä. Arvoisa tuomari.
Your Honor… to defend Ernst Janning. It is my duty.
Ole tietoinen. Jedin tavoite on puolustaa elämää, ei riistää sitä.
A Jedi's goal is to defend life, not take it. Be mindful.
Ensimmäinen on puolustaa, vaalia ja kehittää eurooppalaisen solidaarisuuden poliittista ja taloudellista ulottuvuutta.
One is to uphold, nurture and develop European solidarity in its political and economic dimension.
Ole tietoinen. Jedin tavoite on puolustaa elämää, ei riistää sitä.
Be mindful. A Jedi's goal is to defend life, not take it.
Katsomme, että tehtävämme on puolustaa kollegiota, joka on toimivaltainen elin. Uskokaa minua, ajatus yksimielisyydestä ei kuitenkaan lainkaan kiusaa meitä.
We believe that our duty is to champion this college, which is the relevant body. Believe me, however, we are not in the least disturbed by the idea of consensus.
Kuten kaikki tiedämme, korkeat hinnat vaikeuttavat useimpien lentoyhtiöiden toimintaa jatuolloin ensisijainen tehtävämme on puolustaa matkustajien oikeuksia, mikä on erityisten ikävää konkurssitilanteessa.
As we well know, high prices would bring about hard times for most aviation companies andour priority would then be to defend passengers' rights, which could be especially unpleasant in case of bankruptcy.
Ensimmäisenä tehtävänämme on puolustaa puolustuskyvyttömiä, niitä, jotka ovat kaikkein haavoittuvimpia.
Our first mission is to defend the defenceless, those who are the most vulnerable.
Luuranko Bot Invasion 2: Sinun tavoitteena on puolustaa kaikkia vihollisia aalto käyttämällä torneja.
Skeleton bot Invasion 2: your objective is to defend all enemies wave using your towers.
Paras tapa varmistaa, että Venäjä ei enää ahdistele tai painosta Ukrainaa taiedes provosoi EU: ta ahdistelemaan Ukrainaa, on puolustaa EU: n yhteistä ulkoista energiavarmuutta koskevaa politiikkaa, jota soveltamalla jäsenvaltiot voivat osoittaa solidaarisuutta kriisitilanteissa ja energiapulan aikana.
The best way to ensure that Russia can no longer bully or put pressure on Ukraine, oreven provoke the EU into bullying Ukraine to settle, is to champion a common EU external energy security policy which will show solidarity between the Member States at times of crisis and energy shortage.
Minulla on oikeus puolustaa itseäni!
I got a right to defend myself!
Minulla on oikeus puolustaa itseäni.
I mean, I got the right to defend myself.
Vahvistamme, että heillä on oikeus puolustaa itseään ja pysymään omana itsenään.
We reassert their right to defend themselves and to remain themselves.
Minulla on oikeus puolustaa sitä.
I got a right to defend it.
Results: 143,
Time: 0.0562
How to use "on puolustaa" in a Finnish sentence
Opettajien ammattijärjestön päätehtävänä on puolustaa opettajien etua.
Jokaisen juristin tehtävä on puolustaa oikeusvaltiota kaikkialla.
Dickenin tavoite on puolustaa kahta edellistä mestaruutta.
SDP:n kunniatehtävä on puolustaa niitä osana hyvinvointiyhteiskuntaa.
Kauden päätavoite on puolustaa maailmanmestaruutta Tšekissä kesäkuussa.
Meidän tehtävä on puolustaa myös maan hiljaisia.
Meidän velvollisuutemme on puolustaa sinun oikeuttasi elää..
Hallituspuolueen edustajana velvollisuuteni on puolustaa hallituksen esityksiä.
Yksikköjen tarkoituksena on puolustaa linnaasi henkensäkin uhalla.
Tehtävänämme on puolustaa syytettyä omassa rikosoikeudellisessa oikeustapauksessamme.
How to use "is to uphold, is to defend" in an English sentence
Vishnu's purpose is to uphold dharma, which he does through sound.
Your task is to defend this great base.
The job of Number 4 is to defend the goal.
One’s immediate reaction to anger is to defend oneself.
Journalists should recognize that their duty is to uphold the ethical principles.
My job is to defend our world from Islam.
The function of a judge is to uphold and interpret the constitution.
Your task is to defend your plants and flowers.
My desire is to defend Peter, not simply Francis.
This is to uphold our promise to our readers and advertisers.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文