What is the translation of " ON TOIVOTTAVA " in English?

• hope
• it is to be hoped
• is desirable

Examples of using On toivottava in Finnish and their translations into English

Teidän on toivottava.
You have to have hope.

Se on toivottava mutta ei välttämätön edellytys.
It is desirable, but not an absolute condition.

Musta maski on toivottava.
A black mask is preferable.

On toivottava, että on parempi tapa. Ehkä.
But I have hope that there's a better way. Maybe.

Toimivat siltana sivilisaatioidemme välillä. Kun. Minun on toivottava, että nämä tapahtumat.
Can serve as a bridge between our civilizations. I have to hope that whatever happens here.

Meidän on toivottava, että ne sujuvat hyvin.
We must hope they turn out well.

Näin pitkälle menevä kyseisten kumppaneiden ja EU: n taloudellista yhdentymistä koskeva pitkän aikavälin visio on toivottava.
Such an ambitious long-term vision for economic integration between partners concerned and the EU is desirable.

Kun. Minun on toivottava, että nämä tapahtumat.
I have to hope that whatever happens here When.

Sellainen maatalouspolitiikka, jolla pyritään lisäämään laatua, ympäristöystävällistä maanviljelyä ja autetaan maanviljelijöitä saavuttamaan kohtuullinen elintaso, on toivottava.
A common agricultural policy that is aimed at increasing high quality, environmentally friendly farming and helping farmers to attain a decent standard of living is desirable.

On toivottava, että on parempi tapa. Ehkä.
Maybe. But I have hope that there's a better way.

Nämä toimet ovat tietenkin sinänsä myönteisiä ja on toivottava, että ne helpottavat lopulliseen poliittiseen ratkaisuun pääsemistä.
These measures are essentially positive and it is to be hoped that they will enable a permanent political solution to be achieved.

On toivottava, että realismi pian pääsee valloilleen Moskovassa.
We must hope that a realistic attitude will soon take shape in Moscow.

Mielestäni näitä seikkoja on tällä hetkellä korostettava, ja on toivottava, että väittely vahvistaa eikä heikennä tämän intervention konkreettisuutta.
I believe that these factors must be underlined at this time and hope that the debate serves to make this intervention more, and not less, concrete.

Meidän on toivottava parasta- että tilanne ei ole niin paha?
We should have hope that it's not all that bad, right?

Moninaisuus osoittaa, että yhdenmukaistettu EU-tason lähestymistapa on toivottava, jotta eri tasoinen sääntely ei johda turvallisuusaukkoihin sisämarkkinoilla, joilla tavarat ja henkilöt liikkuvat vapaasti.
This diversity shows that a harmonised EU-level approach is desirable in order to prevent different levels of regulation resulting in security gaps an internal market with free movement of goods and persons.

On toivottava, että tämä asia saadaan korjattua tarkistuksilla.
It is to be hoped that this will be rectified through the amendment process.

Se oli virhe, ja on toivottava, että kyseisestä asenteesta peräännytään.
That was a mistake and it is to be hoped that there will now be a retreat from that position.

On toivottava, että Valko-Venäjän hallintoa koskevan EU: n poliittisen strategian muutos johtaa menestykseen.
Let us hope that a change in the EU's political strategy towards Minsk will bring success.

Iran tarvitsee hyvän tulevaisuuden, ja on toivottava, että maan presidentti ymmärtää, että hänen on suhtauduttava sivistyneesti maailman kansoihin ja valtioihin.
Iran needs a good future, and it is to be hoped that its President will come to realise that he needs to adopt a civilised approach in his dealings with both people and states around the world.

On toivottava, että toisessa vaiheessa yhdenmukaistamisessa saavutetaan suurempaa edistymistä.
The hope is that more progress will be made on harmonisation during the second phase.

Meidän on toivottava vain, ettei hän tiedä sormuksista.
We just got to hope he doesn't know about the rings.

On toivottava, että talouspolitiikkojen yhteensovittaminen luo viimeinkin todella myönteisen toimintaympäristön kaikille toimijoille.
It is to be hoped that the coordination of economic policies will at last actually create a favourable environment for all the actors.

Meidän on toivottava sen olevan aseen sijainti.
Than we must hope that is the location of the weapon.

On toivottava, että pääsemme tästä nopeasti yhteisymmärrykseen ja että tilaajat voivat hyötyä näistä parannuksista mahdollisimman pian.
It is to be hoped that we can quickly reach agreement on this and that subscribers can enjoy the benefits of these improvements as soon as possible.

Meidän on toivottava sen olevan aseen sijainti.
The location of the weapon. Then we must hope that is.

On toivottava, että tällä uudella välineellä luodaan kannustimia niille mahdollisille vastaanottajamaille, jotka sitoutuvat enemmän Euroopan unionin ilmastotavoitteisiin.
Let us hope that this new instrument will create incentives for the potential recipient countries to commit more to the climate-related goals of the European Union.

Meidän on toivottava, että Arthur tuo uuden aikakauden,-.
Like I, must hold hope that Arthur will bring about a new age.

Meidän on toivottava, että päivittäisessä todellisuudessa osoitetaan todeksi Yhdysvaltojen nykyisen presidentin sanat, joiden mukaan"Yhdysvalloilla ei ole parempaa kumppania kuin Eurooppa.
We should hope that the words spoken by the current President of the USA, Barack Obama, that'America has no better partner than Europe' will be confirmed by everyday reality.

Yhdenmukainen lähestymistapa on toivottava, ei ainoastaan turvallisuuden näkökulmasta, vaan myös siksi, että talouden toimijoita koskevat säännöt olisivat samat.
A harmonised approach is desirable not only from the security perspective but also from the perspective of unified rules for economic operators.

Meidän on toivottava, että pääsemme sopimukseen toukokuussa; Euroopan on sitä ennen otettava johtoasema.
Let us hope we get agreement in May; in the meantime let Europe take the lead.

How to use "on toivottava" in a Finnish sentence

Välinpitämättömyys on toivottava reaktio terrorismin vaikutusten minimoimiseksi.

Koheesio on toivottava piirre ohjelmaa suunnitellessa; ks.

Raideyhteyden rakentaminen Helsinki-Vantaan lentoasemalle on toivottava kehitystavoite.

Eipä silti, vihreissähän tämä on toivottava asenne.

Jokainen henkilö on toivottava voidakseen ymmärtää niitä.

Joidenkin maiden on toivottava apuja muilta joukkueilta.

Tälle kokeilulle on toivottava mitä parhainta menestystä.

Erityisesti tällainen diagnoosi on toivottava riskialttiille lapsille.

Siitä huolimatta Jumalan lasten on toivottava toivottomuudessaan.

Palveluyhteiskunnan avoimuus on toivottava asia 2020-luvulle tultaessa.

How to use "it is to be hoped, hope, is desirable" in an English sentence

It is to be hoped that a rapprochement will develop eventually.

CCSVI Alliance seems right and it is to be hoped trustworthy.

Hope you don’t suffer from jet-lag!

Hope your friend comes through soon.

Supervisory experience is desirable but not essential.

It is to be hoped that they now adorn someone’s wall.

Hope you liked his trekking journey!

It is to be hoped that they will win at home also.

It is to be hoped the animal was killed instantly.

Sure hope this isn't anything serious.