What is the translation of " OSITTAINEN VASTE " in English?

• partial response
• partial responders

Examples of using Osittainen vaste in Finnish and their translations into English

Erittäin hyvä osittainen vaste(very good partial response, VGPR) n.
Very good partial response(VGPR) n.

CR täydellinen vaste, PR osittainen vaste.
CR=complete response; PR=partial response.

Osittainen vaste Vakiintunut sairaus Etenevä sairaus Ei mitattavissa Tuntematon.
Partial response Stable disease Progressive disease Not evaluable Unknown.

Vaste(täydellinen vaste/osittainen vaste) Stabiili tauti.
Responder(Complete Response/Partial Response) Stable Disease.

Yksi potilas osoitti täydellisen vasteen hoitoon ja neljällä oli vahvistettu osittainen vaste.
One patient exhibited a complete response to treatment and four had a confirmed partial response.

Kliinisen hyödyn määritelmä: täydellinen ja osittainen vaste sekä stabiili tauti ≥ 6 kuukautta.
Clinical Benefit Rate was defined as complete plus partial response plus stable disease for6 months.

Lyhenteet: lv: luottamusväli; DTIC: dakarbatsiini; HR: riskisuhde(HR); NR: ei saavutettu a Vahvistettu täydellinen+ osittainen vaste.
Abbreviations: CI: confidence interval; DTIC: dacarbazine; HR: hazard ratio; NR: not reached a Defined as confirmed complete+partial response.

Osalla potilaista aluksi saatu osittainen vaste saattaa myöhemmin parantua, kun hoitoa jatketaan yli 16 viikon ajan.
Some patients with an initial partial response may subsequently improve with continued treatment beyond 16 weeks.

CR täydellinen vaste, nCR lähes täydellinen vaste PR osittainen vaste, MR minimaalinen vaste..
CR=Complete Response; nCR=near Complete response PR=Partial Response; MR=Minimal response..

Täydellinen vaste, osittainen vaste tai stabiili tauti todettiin Tarceva- ryhmässä 44, 0%: lla ja plaseboryhmässä 27, 5%: lla potilaista p0, 004.
The proportion of patients who experienced complete response, partial response or stable disease was 44.0% and 27.5%, respectively, for the Tarceva and placebo groups p 0.004.

Huomattavassa vasteessa yhdistyvät sekä täydellinen että osittainen vaste: Täydellinen(0% Ph+- metafaaseja), osittainen 1- 35.
A major response combines both complete and partial responses: complete(0% Ph+ metaphases), partial 1-35.

Jos potilaalla oli mitattavissa oleva pehmytkudossairaus, huomattavasti useammalla ZYTIGA-ryhmän potilaalla havaittiin täydellinen tai osittainen vaste.
In subjects with measurable soft tissue disease, significantly increased numbers of complete and partial tumor responses were seen with ZYTIGA treatment.

Potilaat, joiden aikaisempi hoito on osoittautunut tehottomaksi: osittainen vaste tai tauti uusiutui aikaisemman interferoni- ja ribaviriinihoidon jälkeen.
Patients who have failed previous therapy: previous partial responders and relapsers to interferon and ribavirin therapy.

Muiden sairauksien harvinaisuuden takia tietoa oli saatavilla vain vähän, mutta noin kahdella kolmasosalla potilaista havaittiin ainakin osittainen vaste Gliveciin.
Due to their rarity, limited data were available for the other diseases, but around two thirds of the patients showed at least a partial response to Glivec.

Objektiiviseksi vasteeksi katsottiin täydellinen tai osittainen vaste kahdessa peräkkäisessä arvioinnissa, joiden välissä oli vähintään 4 viikkoa.
Objective response was defined as a complete or partial response determined on two consecutive assessments separated by at least 4 weeks.

Tutkimuksen ensisijainen tehokkuusmuuttuja oli huomattavan sytogeneettisen vasteen osuus täydellinen+ osittainen vaste, 0- 35% Ph+- metafaaseja luuytimessä.
The primary efficacy variable of the study was the rate of major cytogenetic response complete plus partial response, 0 to 35% Ph+ metaphases in the bone marrow.

Keskimääräinen onnistumisprosentti(täydellinen tai osittainen vaste) 15 hoitokerran jälkeen oli 57%(CI 44- 70%) liposomaalisille antrasykliineille resitenteillä potilailla.
The overall success rate(complete or partial response) after 15 cycles of treatment was 57%(CI 44- 70%) in liposomal anthracycline-resistant patients.

Muiden sairauksien harvinaisuuden vuoksi niistä oli saatavilla tietoja vain rajallisesti, mutta noin kahdella kolmanneksella potilaista havaittiin vähintään osittainen vaste Glivec- hoitoon.
Due to their rarity, limited data were available for the other diseases, but around two thirds of the patients showed at least a partial response to Glivec.

Taudin hallintaprosentti(täydellinen vaste tai osittainen vaste tai stabiili tauti) oli merkitsevästi suurempi Stivarga-valmisteella hoidetuilla potilailla 41, 0% vs.
The disease control rate(complete response or partial response or stable disease) was significantly higher in patients treated with Stivarga 41.0% vs.

Flukonatsoliresistenttien, muiden kuin albicans lajien kohdalla saavutettiin onnistunut hoitotulos 3/ 3 C. krusei(täydellinen vaste) ja 6/ 8 C. glabrata(5 täydellistä ja 1 osittainen vaste) infektioista.
In fluconazole-resistant non albicans species, a successful outcome was seen in 3/ 3 C. krusei(complete responses) and 6/ 8 C. glabrata(5 complete, 1 partial response) infections.

Täydellinen vaste(kasvaimen häviäminen) havaittiin noin 8 prosentilla ja osittainen vaste(kasvaimen pienentyminen) noin 29 prosentilla Palladiaa saaneista koirista.
A complete response(disappearance of the tumour) was seen in around 8% and a partial response(shrinkage of the tumour) was seen in around 29% of the dogs treated with Palladia.

Tutkijan arvion mukaan kaikilla 18 nuorella paras hoitovaste oli vähintään stabiili tauti 2 potilaalla oli täydellinen vaste, 8 potilaalla osittainen vaste ja 8 potilaalla stabiili tauti.
An investigator assessment reported that all 18 adolescent patients had a best response of stable disease or better complete response in 2 patients, partial response in 8 patients, and stable disease in 8 patients.

Vaste(täydellinen vaste tai osittainen vaste) oli Stivarga-valmisteella hoidetuilla potilailla 1% ja lumelääkkeellä hoidetuilla potilailla 0, 4% p=0, 188432, 1-puolinen.
The response rate(complete response or partial response) was 1% and 0.4% for Stivarga and placebo treated patients, respectively p=0.188432, 1-sided.

Kuuden viikon hoidon jälkeen täydellinen vaste havaittiin 8, 1%: lla ja osittainen vaste 29, 1%: lla valmistetta saaneista koirista.
After 6 weeks of treatment, a complete response was noted for 8.1% and partial response was noted for 29.1% of dogs treated with Palladia.

Taudin hallintaprosentti(täydellinen vaste+ osittainen vaste+ stabiili tauti) oli numeerisesti suurempi ramusirumabi+ FOLFIRI-ryhmän potilailla(74, 1%) kuin lume+ FOLFIRI-ryhmässä 68, 8.
The disease control rate(complete response plus partial response plus stable disease) was numerically higher in patients on the ramucirumab plus FOLFIRI arm as compared to the placebo plus FOLFIRI arm 74.1% versus 68.8%.

Scedosporium spp.- Vorikonatsoli tehosi 16/28 potilaalla(6 täydellistä, 10 osittaista vastetta), joilla oli S. apiospermum, ja 2/7 potilaalla(molemmilla osittainen vaste), joilla oli S. prolificans.
Scedosporium spp.: Successful response to voriconazole therapy was seen in 16(6 complete, 10 partial responses) of 28 patients with S. apiospermum and in 2(both partial responses) of 7 patients with S. prolificans infection.

Taudin hallinnassa pysymistä kuvaava luku(täydellinen vaste tai osittainen vaste tai stabiili tauti) oli Lonsurf-hoitoa saaneilla potilailla merkitsevästi suurempi 44% vs 16%, p<0, 0001.
The DCR(complete response or partial response or stable disease) was significantly higher in patients treated with Lonsurf 44% vs 16%, p< 0.0001.

Perustuu ainoastaan vasteen saaneisiin potilaisiin; vasteen kesto(DoR) määritettiin ensimmäisen dokumentoidun vasteen päivämäärästä(vahvistettu täydellinen tai osittainen vaste tai stabiili tauti vähintään 6 viikon ajan) kuluneeksi ajaksi.
Based on patients with response only; DoR defined as the time from the date of first documented response confirmed complete response or partial response, or stable disease≥6 weeks.

Täydellinen vaste(kasvaimen häviäminen) havaittiin noin 8 prosentilla ja osittainen vaste(kasvaimen pienentyminen) noin 29 prosentilla Palladiaa saaneista koirista. Palladialla hoidetuilla koirilla kesti myös kauemmin ennen kuin kasvain paheni.
A complete response(disappearance of the tumour) was seen in around 8% and a partial response(shrinkage of the tumour) was seen in around 29% of the dogs treated with Palladia.

CR täydellinen vaste; nCR lähes täydellinen vaste; ITT intent to treat; Bz bortetsomibi; BzTDx bortetsomibi, talidomidi, deksametasoni; TDx talidomidi, deksametasoni; PR osittainen vaste, OR ristitulosuhde odds ratio.
CI=confidence interval; CR=complete response; nCR=near complete response; ITT=intent to treat; RR=response rate; Bz= bortezomib; BzTDx= bortezomib, thalidomide, dexamethasone; TDx=thalidomide, dexamethasone; PR=partial response; OR=odds ratio.

How to use "osittainen vaste" in a Finnish sentence

Osittainen vaste saatiin molemmissa potilasryhmissä 13,3 %:lla.

Joidenkin potilaiden osittainen vaste voi parantua, kun hoitoa jatketaan yli 16 viikkoa.

Täydellinen tai osittainen vaste todettiin 53 %:lla potilaista vorikonatsoliryhmässä ja 31 %:lla vertailuryhmässä.

Yhteensä 53:sta Sylvantia saaneesta potilaasta 17:lle muodostui osittainen vaste ja yhdelle täydellinen vaste.

Toinen annos voidaan ottaa, jos on vain osittainen vaste tai oireita migreeni paluuta.

Perinteistä lääkitystä saaneessa kontrolliryhmässä täydellinen vaste saavutettiin 80% potilaista ja osittainen vaste 8,9% potilaista.

Lisäksi S282R- ja L320F-mutaatiot määritettiin syväsekvensoinnilla potilaan hoidossa, joka oli osittainen vaste hoitoon ennen elinsiirtoa.

Molemmat tuli tauon jälkeen osittainen vaste (PR) ja säilytti PR asema koko hoidon loma ..

Potilaat, joilla parhaana objektiivisena vasteena täydellinen vaste, osittainen vaste tai stabiili tauti 24 viikon ajan.

päivämäärästä (vahvistettu täydellinen tai osittainen vaste tai stabiili tauti vähintään 6 viikon ajan) kuluneeksi ajaksi.

How to use "partial responders, partial response" in an English sentence

At 1 year, all complete responders were alive, as were 90% of partial responders and about 45% of patients with stable disease.

Partial response rates were 29%, 8%, 85%, and 20%, respectively.

A multicenter, placebo-controlled study of modafinil augmentation in partial responders to selective serotonin reuptake inhibitors with persistent fatigue and sleepiness.

Furthermore, partial responders with residual depressant symptoms may benefit more from augmentation that switching.

UC Davis released a partial response Thursday afternoon.

Partial response was observed after ≈6 months.

Double-blind study of high-dose fluoxetine versus lithium or desipramine augmentation of fluoxetine in partial responders and nonresponders to fluoxetine.

The responses included 1 partial response that lasted for 16 months.

Complete response + partial response = overall response rate.

The partial response rate was 30% and another 30% stable disease.