Examples of using Oswaldo in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entä Oswaldo?
And where's Oswaldo?Olen Oswaldo Mobray,- hirttäjä täällä päin.
Ymmärretty on, Oswaldo.
Understood, Oswaldo.Oswaldo Guzman kuolaa päälleen.
Oswaldo Guzman is droolin' all over himself.Myrkyllinen persoona, Oswaldo.
Toxic guy, Oswaldo.Oswaldo Payán saaminen tänne ei ollut helppoa.
It was not easy getting Oswaldo Payá here.Minulla on etsintäkuulutus, Oswaldo.
I got my warrant, Oswaldo.Olen Oswaldo Mobray, hirttäjä näillä main.
I'm Oswaldo Mobray, the hangman in these parts.Älä anna ulkonäön hämätä, Oswaldo.
Don't let him fool you, Oswaldo.Olen Oswaldo Mobray, hirttäjä näillä main.
The hangman in these parts. I'm Oswaldo Mobray.Chris, John Ruth ja Oswaldo- hävisi.
Lost. Chris, John Ruth and Oswaldo had a vigorous debate.Olen Oswaldo Mobray,- hirttäjä täällä päin.
I'm Oswaldo Mobray, the hangman in these parts.Tämä kuva kuuluu oswaldo tämän license.
Main image belongs to oswaldo licensed under these terms.Kyllä. No…- Oswaldo? Minulla on etsintäkuulutus, Oswaldo.
Yes. Oswaldo? Well, I got my warrant, Oswaldo.No…- Niin. Minulla on etsintäkuulutus, Oswaldo. Oswaldo?
I got my warrant, Oswaldo. Yes. Oswaldo? Well?Oswaldo on vapaa, mutta hänen perhettään häiritään päivittäin.
Osvaldo himself is at liberty, and his family is harassed on a daily basis.Nyt tulee Sandra, Fellipe, Oswaldo ja Fernandez.
But here comes Sandra and Felipe and Oswaldo and Fernandez.Heinäkuuta- Oswaldo Guayasamin, ecuadorilainen kuvanveistäjä ja taidemaalari k.
July 6- Oswaldo Guayasamín, Ecuadorian painter and sculptor d.No…- Niin. Minulla on etsintäkuulutus, Oswaldo. Oswaldo?
Well, Oswaldo? I got my warrant, Oswaldo. Yes.Chris, John Ruth ja Oswaldo kävivät kovan väittelyn, oliko itsepuolustus oikeutettu. B. hävisi.
Lost. Chris, John Ruth and Oswaldo had a vigorous debate.Sinun pitää laittaa kuuntelulaite ja tehdä Oswaldo vihaiseksi.
What ya gotta do is wear a wire and make Oswaldo mad.Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, sen jälkeen, kunparlamentti myönsi Saharov-palkinnon Oswaldo Payálle ja rohkaisi näin tehdessään Kuuban toisinajattelijoita taistelemaan vapauden puolesta Kuubassa, emme voi pysyä vaiti.
Mr President, ladies and gentlemen,after this House awarded the Sakharov Prize to Oswaldo Payá, and in so doing encouraged Cuban dissidents and the fight for freedom in Cuba, we cannot remain silent.Tämän vuoksi Euroopan parlamentti myönsi Saharov-palkinnon Damas de Blanco-ryhmälle ja Oswaldo Payálle.
That is why the European Parliament has awarded Sakharov prizes Pohjois-Amerikan version kannessa Oswaldo Sánchez korvasi Vieiran.
On the North American cover Oswaldo Sánchez replaced Vieira.Päätän puheenvuoroni muistuttamalla siitä tärkeästä seikasta, että Euroopan parlamentti myönsi vuonna 2002 Saharov-palkinnon Oswaldo Payá Sardiñasille.
More importantly, I would like Komissio tukee parlamentin aloitetta kutsua Oswaldo Payá vierailulle parlamenttiin.
The Commission supports Parliament's initiative to invite Oswaldo Payá.Katsomme, että Euroopan parlamentilla on tällä hetkellä asiassa erityinen vastuu, koska myönsimme Saharovin palkinnon viime joulukuussa Oswaldo Payálle.
We believe that we in the European Parliament have a particular responsibility at the moment because last December we awarded the Sakharov Prize to Oswaldo Payá.Tapaaminen Brasilian valtiosihteerin Oswaldo Bargasin kanssa.
Meeting with the Brazilian Secretary of State, Oswaldo Bargas.Olemme varmoja, että parlamentti lähettää Kofi Annanin välityksellä painokkaan viestin Kuuballe ja että Oswaldo Payálle esitetyllä avoimella, pysyvästi voimassa olevalla kutsulla osoitamme edelleen aktiivisesti solidaarisuutemme vuoden 2002 Saharov-palkinnon voittajalle ja kaikille Kuuban demokraateille.
We are sure that, through Kofi Annan, Parliament will send a powerful message Puhemiehelle esittämäni pyynnön tarkoituksena ei ole pelkästään byrokraattisen tiedonannon välittäminen, vaanmyös vilpittömän viestin antaminen Euroopan parlamentilta Oswaldo Payálle. Viestissä on välitettävä kaikki ne solidaarisuudenosoitukset Kuuban painostuksen uhreille, jotka olemme täällä täysistunnossa kuulleet.
My request is for the president not simply 
