What is the translation of " PAREMPI ESTÄÄ " in English?

• better to prevent
• better prevent from

Examples of using Parempi estää in Finnish and their translations into English

On parempi estää virtaus takaisin.
It is better prevent from flowing back.

Mikä tahansa sairaus on parempi estää kuin hoitaa.
Any disease is better to prevent than treat.

On aina parempi estää koiran ulkonäkö asunnossa kuin taistella.
It is always better to prevent the appearance of a moth in an apartment than to fight it.

Taudit(ja niiden hoito tulevaisuudessa) on parempi estää.
Diseases(and their treatment in the future) is better to prevent.

Vuodotodistus: On parempi estää virtaus takaisin.
Leakage proof: It is better prevent from flowing back.

On erittäin hyvä sammuttaa tulipaloja, mutta olisi vielä parempi estää niitä syttymästä.
It is all very well to put out fires, but it would be even better to prevent them breaking out.

Vuoto todiste: On parempi estää virtaamasta takaisin.
Leakage proof: It is better prevent from flowing back.

Jos henkilöllä on sairauksia, on välttämätöntä käsitellä niitä, jotta viivytetään(ainakin) komplikaatioita, ja on parempi estää niitä kokonaan.
If a person has any diseases, then it is necessary to treat them in order to delay(at least) the complications, and it is better to prevent them altogether.

Poista mahdolliset umpilisäke, mutta se on parempi estää se diagnostiikassa lääkäri.
Eliminate possible appendicitis, but it is better to prevent it in the diagnosis of the doctor.

Siksi on parempi estää infektoivien aineiden tunkeutuminen luukudokseen ja niiden leviäminen.
Therefore, it is better to prevent the penetration of infectious agents into bone tissue and their spread.

Ja vaikka pienissä määrissä suurin osa näistä lääkkeistä on alhainen, on parempi estää lapsia ja lemmikkejä ottamasta yhteyttä niihin.
And although in small quantities most of these drugs are low-risk, it is better to prevent children and pets from contacting them.

Eikö olisi tämän vuoksi parempi estää huumekauppa jo viljelyvaiheessa kulutus- tai jakeluvaiheen sijasta?
Therefore is it not far better to stop this trade at the point of growing, rather than the point of consumption or distribution?

On erittäin tärkeää tehdä tällaisia harjoituksia, koska jännitys rakentaa voi aiheuttaa hyvin vakavia stressi häiriöt ja se on paljon parempi estää niitä sitten yrittää parantaa niitä.
It is very important to do these kinds of exercises because tension build up can lead to some very serious stress disorders and it is far better to prevent them then to try and heal them.

Fluxin oireilla on aina epämiellyttäviä vaikutuksia, on parempi estää se kuin haavoittuvien mikro-organismien massiivinen hyökkäys.
Symptoms of flux always have unpleasant consequences, it is better to prevent it than to deal with a massive attack of harmful microorganisms.

Olisi kuitenkin parempi estää näitä yhtiöitä hyötymästä vallitsevista olosuhteista ja välttää hirveä tilanne, jossa miljoonia ihmisiä ei voitaisi rokottaa, koska heillä ei ole varaa kalliisiin rokotteisiin.
It would be preferable, however, to prevent these companies from profiting from the circumstances, and to avoid a scandalous situation in which millions of people cannot be vaccinated because they cannot afford the expensive vaccines.

EN Meidän olisi pitänyt oppia Balkanilla viime vuosina saamistamme varsin synkistä kokemuksista, että on paljon parempi estää epävakaus varhaisessa vaiheessa poliittisin ja taloudellisin toimin kuin joutua maksamaan myöhemmin ei vain yhdessä maassa vaan useissa maissa katastrofiksi kärjistyneen epävakauden kustannuksista.
What we should have learnt from the fairly grim experiences of the last few years in the Balkans is that it is much better to prevent instability by early political and economic action than to have to pay later on for the costs of instability knocking on into disaster, not just in one country but in several countries.

Ennen kuin yrität poistaminen olisi parasta estää seuraavan verkkosivusto liittyvät SecurityFighter.
Before attempting the removal it would be best to block the following web site related to SecurityFighter.

Olet ollut tosi hyvä estämään heitä tähän asti, Frank.
You have been real good at stopping them so far, Frank.

Se on myös hyvä estämään vanhenemista ja säilyttämään liikkuvuutta.”.
It's also good for preventing ageing and staying mobile.

Se tekee parhaansa estääkseen kaikki Georgian ja lännen väliset suhteet.
It is doing its utmost to block all relations between Georgia and the West.

Kävi ilmi, että se on hyvä estämään sydänkohtaus ja aivohalvaus.
It turned out that it is good for preventing heart attack and stroke.

Seuraavat sivusto liittyy Windows Enterprise Defender ja olisi hyvä estää sitä palomuurin tai reitittimen, jos mahdollista.
The following site is related to Windows Enterprise Defender and it would be good to block it at the firewall or router if possible.

Siksi; se on parasta estää puhelimen kloonausta ensinnäkin sen sijaan vaikeuksissa myöhemmin.
That's why; it is best to prevent phone cloning in the first place rather than facing problems later on.

Melunvaimennustoiminnon on hyvä estää tausta surina, jolloin sähköistä kohinaa samanlainen kuin syntyy, kun matkapuhelimen vuorovaikutuksessa puhuja sitäkin ilmeinen.
The noise cancelling is good at blocking background drone, making the electrical noise similar to that created when a mobile phone interacts with a speaker all the more obvious.

Olen kollegoideni kanssa samaa mieltä siitä, että nykyisessä maailmanlaajuisessa tilanteessa on parasta estää tilanne, josta olisi haittaa Euroopan unionin sisämarkkinoille.
I agree with my fellow Member that in the present global context it is best to prevent a situation arising that would be detrimental to the European Union's internal market.

On huomattava, että edellä mainittu seos mäyrä rasva on hyvä estää virustaudit keväällä.
It should be noted that the above mixture of badger fat is great for preventing viral diseases in the spring.

Johtopäätös: tämä korjaustoimenpide on hyvä estämään puhtaiden tuotteiden kontaminaatio ja pelottavat koit keittiön kalusteista yleensä.
Conclusion: this remedy is good for preventing contamination of clean products and scaring moths from kitchen furniture in general.

Ateroskleroosi on paras esti ja johdetaan terveiden elämäntapojen ja terveellistä ruokavaliota, jossa korkea verenpaine ja korkea veren kolesteroli ovat sitoutuneet määräysvallassa, säännöllistä käyttämistä ja ylläpidetään terveitä paino- diabetes mellitus on estänyt tai hallitun ja savuttomia pysäytetty tai ei koskaan aloitettu.
Atherosclerosis is best prevented and managed by a healthy lifestyle and a healthy diet, where high blood pressure and high blood cholesterol are controlled, regular exercise undertaken and a healthy weight is maintained- diabetes mellitus must be prevented or managed and smoking stopped or never started.

Myös tärkeä asia pitää mielessä on, että jännitys ja stressi voi johtaa ajoissa muille kauhea sairauksia, joten on parasta estää heitä sijoittamalla kymmenen tai kaksikymmentä minuuttia päivässä tai muutaman tunnin viikossa tällaiseen rutiini sitten kokeilla ja hoitaa sitä. Vuonna on hyvä rento ja joustava elin, sinun täytyy oppia, miten venytellä kunnolla. Tässä muutamia venyttele koko kehon.
Also, an important thing to keep in mind is that tension and stress could lead in time to other dreadful diseases so it is best to prevent them by investing ten or twenty minutes per day or a few hours per week into such a routine then to try and treat it. In having a good relaxed and flexible body, you have to learn how to stretch out properly.

LOW-E-lasi on vihreä, energiaa säästävä, Ympäristöystävällisiä lasituotteita. Tavallinen lasipinnan emissiokyky on noin 0, 84, LOW-E lasipinnan emissiivisyys alle 0,25. Ultra-ohut paksuus matalassa säteilykalvossa kauko-infrapuna-lämpösäteilyn heijastuskyky on erittäin korkea, voi olla yli 80% kaukana infrapunalämpötilan heijastuu takaisin, ja Tavallinen läpinäkyvä floatlasi, Lämmönvaimennuslasi pitkälle infrapuna heijastuvuus vain 12%. Sa Low-E-lasi on hyvä estää lämmön säteily roolin kautta.
Ordinary glass surface emissivity of about 0.84, LOW-E glass surface emissivity below 0.25. Ultra-thin thickness of the low-radiation film on the far-infrared thermal radiation reflectivity is very high, can be more than 80% of the far-infrared thermal radiation reflected back, and ordinary transparent float glass, heat-absorbing glass far infrared reflectivity only 12%. So Low-E glass has a good barrier heat radiation through the role.

How to use "parempi estää" in a Finnish sentence

On aina parempi estää tauti kuin parantaa.

On kuitenkin parempi estää kuin hoitaa myöhemmin.

Muista, että on parempi estää kuin katua.

On parempi estää uusintahavainnot kuin löytää ne.

On parempi estää sairaus kuin hoitaa sitä.

Olisiko ollut parempi estää tämä hyökkäyksellä etukäteen?

Parempi estää sairaus kuin torjua vakavia komplikaatioita.

On parempi estää verenvuotoa kuin käsitellä vaarallista tilannetta.

On parempi estää juominen pullosta, kun vauva muuttuu.

On parempi estää ongelma kuin poistaa se myöhemmin.

How to use "better to prevent" in an English sentence

Nothing better to prevent lousy snacking that being prepared!

Which uterotonic is better to prevent the PPH?

So, better to prevent than just to cure.

It’s better to prevent that from happening you know.

Remember is always better to prevent than to fix.

The sooner the better to prevent and minimize scarring.

So it’s better to prevent exacerbations from happening.

It is, however; better to prevent IUGR from happening.

Heavier weight corrugated material is better to prevent crushing.

Backing grips floor better to prevent sliding.