What is the translation of " PAREMPI TOIVOA " in English?

• better hope
• you better hope
• better pray

Examples of using Parempi toivoa in Finnish and their translations into English

Parempi toivoa niin.
You better hope so.

Sinun on parempi toivoa ettei.
You would better hope not.

Parempi toivoa niin.
Well you better hope so.

Kuka työnantajasi onkaan, niin parempi toivoa, että he lähettävät jonkun.
Whoever it is, you better hope they send someone.

No, parempi toivoa niin.
Well, you better hope so.

Jos haluatte voittaa itsepuolustuksella,- parempi toivoa, että hän toistaa tuon esityksen.
Wanna win on self-defence, better hope she can repeat that performance.

Parempi toivoa, että hän on kotona.
You better hope he's home.

Toivot vaan. Poika, sinun on parempi toivoa että näytät minulta 30 vuoden päästä.
Boy, you better hope you look like me in 30 years. You wish.

Parempi toivoa, että kestämme.
You would better hope that we can.

Toivot vaan. Poika, sinun on parempi toivoa että näytät minulta 30 vuoden päästä.
You wish. Boy, you better hope you look like me in 30 years.

Parempi toivoa hänen kuolevan pian.
And you better hope he dies real soon.

Koska et mene minnekään. Parempi toivoa että pomosi on jumissa viereisessä autossa.
You better hope the boss is sitting in the car next to you… because you ain't going nowhere.

Parempi toivoa niin, sillä en jaksa enää valehtelua.
You better hope she does.

Koska et mene minnekään. Parempi toivoa että pomosi on jumissa viereisessä autossa.
Because you ain't going nowhere. You better hope the boss is sitting in the car next to you..

Parempi toivoa niin, sillä en jaksa enää valehtelua.
You better hope she does… Uh.

Kokemukseni mukaan kun joku sanoo- olevansa mukana loppuun asti, on parempi toivoa, että heidän kieli toimii.
In my experience, when someone has to tell you they're all the way in, you would better hope their tongue works.

Sinun on parempi toivoa Diegon voittoa.
You would better hope Diego wins.

Mutta jos on piilouduttava johonkin, joka on suunniteltu ilmatiiviiksi,- on parempi toivoa vaaran menevän ohi, ennen kuin happi loppuu.
But if you have to hide in something that's designed to be airtight, you better hope the danger passes before you run out of oxygen.

Sinun on parempi toivoa pelikieltoa.
You better hope for a suspended sentence.

Parempi toivoa, että mahdut peräkonttiin.
You better hope they got room in the trunk.

Musaa! Parempi toivoa että pussissamme on Thorazineä.
Music! You better pray to God there's some Thorazine in that bag.

Parempi toivoa, etten näe sinua enää.
You better hope I never see you again.

Sinun on parempi toivoa, että kuolen Lässytyksesi riitti.
That's enough out of you. You better hope to God I die.

Parempi toivoa, että river-kortti on vitonen.
You better hope for a five on the river, baby.

Sinun on parempi toivoa, että he tekevät poikkeuksen kohdallasi.
Well, you better hope they're willing to make an exception for you.

Parempi toivoa, että LaRusso ei upota kynsiään häneen.
Better hope that LaRusso doesn't sink his mitts into him.

Parempi toivoa, että hän herää ajoissa, jotta saat tämän.
You better hope that he wakes up in time to get you this.

Parempi toivoa, että hän herää ajoissa, jotta saat tämän.
In time to get you this. You better hope that he wakes up.

Parempi toivoa, ettei hän vaadi vaihtamaan ilmastointia.
Better hope she doesn't insist on a place with central air.

Parempi toivoa että pussissamme on Thorazineä. Musaa!
Music! You better pray to God there's some Thorazine in that bag!

How to use "parempi toivoa" in a Finnish sentence

Ehkä oli parempi toivoa edes pientä pisarointia.

On parempi toivoa tarkalleen sitä, mitä haluat.

Sisätiloihin koirilla on pääsy kielletty, joten parempi toivoa hyvää merisäätä.

soittaisin toivottuna koko Beethovenin tuotannon, joten parempi toivoa se iänikuinen Juice.

Siksi on parempi toivoa edes jotain kuin antaa vieraiden tuoda mitä tahansa.

On parempi toivoa toivotta kuin antautua tai taistella pimeyttä vastaan pimeyden aseilla.

Ilmeisesti on siis paljon parempi toivoa omalle jengille helppoa ohjelmaa, jotta tuuri avittaisi jatkoon?

Parempi toivoa ja, sikäli kuin mahdollista, myötävaikuttaa siihen, että tuleva johto toimisi maltillisen kansallismielisesti.

Ehkä on siis parempi toivoa Ljudmilalle hyvää elämää ja tyytyä hänen vuonna 2015 antamaansa haastatteluun.

How to use "better hope, you better hope" in an English sentence

The Pac-12 had better hope so.

And you'd better hope they do.

You better hope that they don’t add ET.

Permalink: You better hope she's not a fan of Bambi.

You had better hope that doesn't happen.

Obama fans better hope so, anyway.

You better hope his cage holds.

You’d better hope they have strong arms.

NAVARRO: You better hope the car isn't going too fast.

He'd better hope that he's right.