What is the translation of " PIDIN SITÄ " in English?

• i thought it
• i kept it
• i wore it
• i took it
• i held it
• i considered it
• i had it
• i figured it
• like it

Examples of using Pidin sitä in Finnish and their translations into English

Pidin sitä tupessa.
I kept it in a sheath.

Anteeksi, että pidin sitä koko päivän.
Sorry, I had it all day.

Pidin sitä hulluna.
I thought it was crazy.

Valvojana pidin sitä vakavana.
I'm her r.A. I took it seriously.

Pidin sitä hauskana.
I thought it was funny.

Anteeksi, että pidin sitä koko päivän. Kiitos.
Thanks. Uh, sorry, I had it all day.

Pidin sitä käsissäni.
I held it in my hands.

Suljin oven. Pidin sitä auki niin kauan.
I kept it open as long as I could I closed the door.

Pidin sitä 20 vuotta.
I kept it for 20 years.

Suljin oven. Pidin sitä auki niin kauan.
I closed the door. I kept it open as long as I could.

Pidin sitä viime vuonna.
I wore it last year.

Aston Martin oli monin tavoin, koska pidin sitä melko flash-autona.
In many ways, the Aston Martin was because I considered it a fairly flash motor car.

Pidin sitä taskussani.
I kept it in my pocket.

Mitä se ei tietenkään ollut, mutta lapset- tuntevat joskus syyllisyyttä asioista, joihin eivät voi vaikuttaa. Hetken aikaa pidin sitä omana syynäni.
But, uh, I guess kids, you know, sometimes feel guilty about things that are And then for a while I felt like it was my fault, which of course I know it wasn't, outside of their control.

Pidin sitä epäreiluna.
I thought it was unfair.

Mitä se ei tietenkään ollut, mutta lapset- tuntevat joskus syyllisyyttä asioista, joihin eivät voi vaikuttaa. Hetken aikaa pidin sitä omana syynäni.
But, uh, I guess kids, you know, outside of their control. which of course I know it wasn't, And then for a while I felt like it was my fault, sometimes feel guilty about things that are.

Pidin sitä sängyn alla.
I kept it under the bed.

Haluaisin kuitenkin mainita erään kohdan, joka liittyy yhteisön syrjäisimpiin alueisiin ja johon tein tarkistusehdotuksen, koska pidin sitä hyvin tärkeänä: on välttämätöntä, että syrjäisimpiin alueisiin liittyviin ohjelmiin sisältyy arvonlisäyksen kriteerin tiukentaminen.
I should like, nevertheless, to emphasise a point that concerns the outermost regions and in relation to which I tabled a proposal for an amendment, because I think it is extremely important: I am talking about the need for programmes for the outermost regions to contain more criteria for added value.

Pidin sitä virheenä.
I thought it was a mistake.

Aluksi pidin sitä typeränä.
First, I thought it was stupid.

Pidin sitä nuorempana.
I wore it as a younger man.

Henkilökohtaisesti pidin sitä suurena haasteena hallitukselleni ja minulle itselleni.
Personally I considered it a great challenge for my cabinet and for myself as well.

Pidin sitä valoa vasten.
I held it up to the light.

Mutta pidin sitä, kunnes se hajosi.
But I wore it till it fell apart.

Pidin sitä omissa tanssiaisissani.
I wore it to my prom.

Pidin sitä huonona vitsinä.
I thought it was a poor joke.

Pidin sitä aluksi söpönä.
I thought it was cute at first.

Pidin sitä vain ryöstönä.
I figured it was just a robbery.

Pidin sitä omissa käsissäni!
I held it in my goddamn hands!

Pidin sitä kolme vuotta. Tässä.
Here. I kept it for 3 years.

How to use "pidin sitä" in a Finnish sentence

Ennen pidin sitä ärsyttävänä, mutten enään.

Lapsena pidin sitä ihan kamalan huonona.

Pidin sitä Helsingin Sanomien mielipidekirjoitusta 1.11.

Pidin sitä jopa iltarukouksena pitkän aikaa.

Pidin sitä omana koirana koko ajan.

Pidin sitä silloisessa asunnossa yläkerran makuuhuoneessa.

Minäkin pidin sitä aikanaan enemmänkin ominaisuutena.

Huomasitko siitä että pidin sitä sylissä?

Pidin sitä silti lapsena ihan hauskana.

Pidin sitä satuiluna, jota lapsille kerrotaan.

How to use "i thought it, i kept it, i wore it" in an English sentence

I thought it was a waste and I thought it wasn’t smart.

I kept it pretty simple this time around..

I kept it easy, but didn't fight it.

And here's how I wore it last week!

See the last time I wore it here.

I wore it again a few times and today I wore it to the Goonj meeting.

I wore it while pregnant and it was flattering.

I wore it with black, patten leather Mary Janes.

I thought it was great and I thought it was smart and different.

Here, I kept it simple: burger and fries.