Examples of using Pilaantuminen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vedenkulutus ja veden pilaantuminen.
Maaperän pilaantuminen on myös vakava ongelma.
Maa-alueiden käyttö ja pilaantuminen;
Use and contamination of land;PL Maaperän pilaantuminen on tosiasia.
Yhdyskuntajätevesien aiheuttama ympäristön pilaantuminen.
Pollution caused byurban waste water.Combinations with other parts of speech
NL Ympäristön pilaantuminen on ihmisen syytä.
NL Environmental pollution is the work of human beings.Moottoriajoneuvojen päästöjen aiheuttama ilman pilaantuminen.
Air pollution by emissions from motor vehicles.Maaperän pilaantuminen ei tunne kansallisia rajoja.
Onnettomuuksista tai tahallisista päästöistä aiheutuva meren pilaantuminen.
Accidental or deliberate marine pollution.Alusten aiheuttama pilaantuminen on erittäin huolestuttavaa.
Pollution caused by ships is extremely concerning.Euroopan meriturvallisuusviraston rahoitus- alusten aiheuttama pilaantuminen.
EMSA funding- pollution caused by ships.Maaperän pilaantuminen on laajalle levinnyt ongelma Euroopassa.
Soil contamination is a widespread problem in Europe.Suodattumisesta johtuva Itämeren pilaantuminen, Pietari 201 000 euroa.
Leachate pollution Baltic Sea, St Petersburg €201,000.Vesien pilaantuminen pistekuormitus ja uimaveden laatu.
Water pollution from point sources and bathing water quality.Itämeren, Barentsinmeren, Kaspianmeren ja Mustanmeren pilaantuminen.
Pollution of the Baltic, Barents, Caspian and Black Seas.Luonnon monimuotoisuuden pilaantuminen ja elinympäristöjen tuhoutuminen.
Deterioration of biodiversity and destruction of habitats;Euroopan meriturvallisuusviraston toiminnan rahoitus/ alusten aiheuttama pilaantuminen.
EMSA funding- pollution caused by ships.Vesien pilaantuminen on luonteeltaan merkittävällä tavalla rajat ylittävää.
Water pollution has a very important transboundary character.Ehkäisemään meriympäristön pilaantuminen koko tulevan matkan ajan;
Prevent pollution of the environment throughout the forthcoming voyage;Maaperän pilaantuminen maksaa EU: lle vuodessa yli 38 miljardia euroa.
Soil deterioration costs the EU more than EUR 38 billion every year.Maatalouden, teollisuuden ja kotitalouksien aiheuttama vesien pilaantuminen.
Water pollution caused by agriculture, industry and households.Alusten aiheuttama ympäristön pilaantuminen ja pilaamisrikoksista määrättävät seuraamukset.
Ship-source pollution and sanctions for Vesiympäristöön päästettyjen vaarallisten aineiden aiheuttama pilaantuminen.
Pollution caused by dangerous substances discharged into the aquatic environment.Lehmän lantaa kertymistä aiheuttama pilaantuminen on paljon vakavampi.
Maiden rajojen yli vaikuttavat ympäristökysymykset, etenkin ilman ja veden pilaantuminen.
Transboundary environmental issues, in particular air and water pollution.Ympäristön pilaantuminen aiheuttaa uusia terveysongelmia sekä nuorille että aikuisille.
Environmental degradation is creating new health problems, both for young and adults.Emme voi kuitenkaan hyväksyä väitettä, jonka mukaan maaperän pilaantuminen aiheuttaa kasvihuoneilmiötä.
The claim that the deterioration of soil is causing climate change is, however, unacceptable.Pilaantuminen koskee raaka-aineita ja rehuja ja kyseisellä rehulla ruokittuja eläimiä.
The contamination extends to raw materials and to animal feed and the animals fed on them.Kuiva suun jatkuva tunne, usein jano,usein virtsaaminen, hiusten ja kynsien pilaantuminen.
A constant sensation of dry mouth, frequent thirst,frequent urination, deterioration of the hair and nails.EU: n vesien pilaantuminen torjunta-aineiden ja muiden kemikaalien vuoksi on erittäin vakava asia.
The pollution of European water by pesticides and other chemicals is very serious.
