What is the translation of " PILAANTUMISEN TORJUNNAN " in English?

pollution response
pilaantumisen torjunnan
pilaantumisen torjuntatoimiin

Examples of using Pilaantumisen torjunnan in Finnish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Euroopan meriturvallisuusviraston rahoitus pilaantumisen torjunnan alalla.
EMSA funding in the field of pollution response.
EMSAn toiminta pilaantumisen torjunnan alalla jakautuu kolmeen pääryhmään, jotka ovat.
EMSA activities in the field of pollution response are in three main categories, namely.
TEN/523 Euroopan meriturvallisuusviraston toiminnan rahoitus pilaantumisen torjunnan alalla.
TEN/523"EMSA funding in the field of pollution response.
Tietojen saatavuutta ja pilaantumisen torjunnan tehokkuutta olisi parannettava.
The availability of data and effectiveness of the response to pollution should be improved.
Asetuksen(EY) N: o 1406/2002 1 artikla muutetaan siten, ettäsiinä otetaan huomioon viraston toimivallan laajeneminen merenkulun turvatoimien ja pilaantumisen torjunnan aloilla.
Article 1 of Regulation(EC) 1406/2002 is amended in order toreflect the expansion of the Agency's jurisdiction in the fields of maritime security and pollution response.
Merenkulun turvatoimien ja pilaantumisen torjunnan asettaminen viraston tavoitteiksi 1 artiklan 1 kohta.
Introduction of maritime security and pollution response among the Agency's objectives Article 1.1.
Asetuksen 1 artiklaan lisätään uusi 3 kohta, jossa säädetään viraston jäsenvaltioille jakomissiolle antamasta teknisestä ja tieteellisestä tuesta pilaantumisen torjunnan alalla.
A new paragraph 3 is added to Article 1, providing for the Agency's technical andscientific assistance to Member States and the Commission in the pollution response field.
Pilaantumisen torjunnan alalla toteutetut toimet arvioidaan myös pilaantumisen torjuntaa koskevien yhteisön yhteistyöjärjestelyjen yhteydessä, joihin virasto osallistuu alusta alkaen.
The actions in the pollution response field will be evaluated as well in the context of the Community co-operation framework of pollution response to which the Agency will participate from the start.
Ehdotetussa asetuksessa annetaan vastikään perustetulle Euroopan meriturvallisuusvirastolle uutta toimivaltaa, joka antaa sille valtuudet toimia aktiivisesti pilaantumisen torjunnan alalla.
The proposed Regulation will provide the newly established European Maritime Safety Agency with a new competence for becoming active in the pollution response field.
Euroopan meriturvallisuusviraston toiminnan monivuotisesta rahoituksesta alusten aiheuttaman pilaantumisen torjunnan alalla annetun asetuksen(EY) N: o 2038/2006 täytäntöönpanosta kaudella 2007-2009.
On the implementation of Regulation 2038/2006 on multiannual funding for the action of the European Maritime Safety Agency in the field of response to pollution caused by ships for the period 2007-2009.
Euroopan vesillä äskettäin tapahtuneista onnettomuuksista saadut kokemukset ovat kuitenkin osoittaneet, että yhteisön tasolla toteutettavat lisätoimenpiteet pilaantumisen torjunnan alalla ovat tarpeen.
However, experience from recent accidents in European waters demonstrated that there is need for additional Community action in the pollution response field.
Meriturvallisuusalan jatkuva kehittyminen jasiihen liittyvä tarkastusten sekä pilaantumisen torjunnan tarve huomioon ottaen komitea pitää hyvin tärkeänä lisätä meriturvallisuusviraston tehtäviä ja valtuuksia.
In view of ongoing developments in the sphere of maritime safety andthe contingent need for inspections and response to pollution, the EESC believes it is very important for EMSA's tasks and competences to be extended.
Asetuksen(EY) N: o 2038/2006 sekä alusten aiheuttamasta ympäristön pilaantumisesta annetun direktiivin 2005/35/EY4 mukaisesti viraston kolme tärkeintä tehtävää alusten aiheuttaman pilaantumisen torjunnan alalla ovat.
In accordance with Regulation 2038/2006 and Directive 2005/35/EC on ship source pollution4, the three main tasks of the Agency in the field of response to pollution caused by ships are the following.
Viraston toimintaan pilaantumisen torjunnan alalla liittyy kiistämättä toissijaisuusnäkökohta, sillä yhteisön toiminta antaa lisäarvoa jäsenvaltioiden ponnisteluille tällä alalla ja täydentää niitä.
The action of the Agency in the field of pollution response has an obvious aspect of subsidiarity, since the Community action will provide added value and supplement the efforts of Member States in this field.
Asetuksessa(EY) N: o 2038/20061 säädetään rahoituspuitteista Euroopan meriturvallisuusvirastolle alusten aiheuttaman pilaantumisen torjunnan alalla toteutettavien toimien rahoittamista varten.
Regulation 2038/20061 provides a financial envelope to the European Maritime Safety Agency(thereafter"the Agency") to finance actions in the field of response to pollution caused by ships.
Neuvosto sopi osittaisesta yleisnäkemyksestä(lukuun ottamatta talousarvioon liittyviä kysymyksiä),joka koskee ehdotusta asetukseksi Euroopan meriturvallisuusviraston toiminnan monivuotisesta rahoituksesta alusten aiheuttaman pilaantumisen torjunnan alalla.
The Council agreed on a partial general approach(excluding the budgetary issues)on the proposal for a regulation on multiannual funding for the action of the European Maritime Safety Agency in the field of response to pollution caused by ships.
Komissio on näin ollen sitä mieltä, että hieman vähemmän järjestelmällinen pistokoejärjestelmä on riittävä direktiivin ja merien pilaantumisen torjunnan kannalta, ainakin satamavaltioiden harjoittaman tarkastustoiminnan ulkopuolisten tarkastusten osalta.
The Commission, therefore, considers that a slightly less systematic spot-check system is adequate for the purposes of the directive and achieving the purposes of combating the pollution of the sea, at least as far as checks outside the port state control regime are concerned.
Euroopan vesillä vastikään tapahtuneet onnettomuudet, erityisesti Erika- ja Prestige-öljytankkerionnettomuudet, ovat osoittaneet, miten tärkeitä yhteisön tasolla toteutettavat lisätoimenpiteet ovat, ei ainoastaan pilaantumisen ehkäisemisen,vaan myös pilaantumisen torjunnan alalla.
Recent accidents in European waters, particularly those of the oil tankers"Erika" and"Prestige", demonstrated the need for additional Community action not only in the field of pollution prevention,but also in the pollution response field.
Viraston keskeisenä tehtävänä on oltava helpottaa toteutettujen toimien jatkuvaa arviointia;tämä koskee sekä pilaantumisen torjunnan hallintoa että käytettävissä olevia teknisiä välineitä.
The Agency's main role must be to facilitate the continuous evaluation of the action taken,as regards both management of the pollution response and of the available technical capacities.
Asetuksen(EY) N: o 1406/2002 11 artikla, jossa viitataan hallintoneuvoston kokoonpanoon, ja 16 artikla, jossa viitataan pääjohtajan nimittämiseen,muutetaan siten, että edellytettävän asiantuntemuksen luetteloon lisätään merenkulun turvatoimien ja pilaantumisen torjunnan alat.
Articles 11 and 16 of Regulation(EC) 1406/2002, referring respectively to the composition of the Administrative Board and the appointment of the Executive Director,are amended in order to add the fields of maritime security and pollution response to the list of required expertise.
Tässä asetuksessa vahvistetaan yksityiskohtaiset säännöt yhteisön rahoitusosuudesta, jolla se osallistuu Euroopan meriturvallisuusviraston talousarvioon niiden tehtävien suorittamiseksi, jotka on osoitettu kyseiselle virastolle alusten aiheuttaman pilaantumisen torjunnan alalla, ja muiden niihin liittyvien toimien toteuttamiseksi asetuksen(EY) N: o 1406/2002 2 artiklan mukaisesti.
This Regulation lays down the detailed arrangements for the financial contribution of the Community to the budget of the European Maritime Safety Agency for the implementation of the tasks assigned to it in the field of response to pollution caused by ships and other associated actions, pursuant to Article 2 of Regulation(EC) No 1406/2002.
Pilaantumisen torjunta: 1 ylimääräinen hallintoneuvoston kokous ja 2 jäsenvaltioiden asiantuntijoiden kokousta.
Pollution response: 1 extra meeting of the Administrative Board and 2 meetings of Member States' experts.
Kemiallinen käsittely, jätteiden käsittely, pilaantumisen torjunta, sellun ja paperin tuotanto sekä meritekniikka.
Chemical processing, waste treatment, pollution control, pulp and paper production, and marine engineering.
Viraston toimiin sisältyy pilaantumisen torjuntaan erikoistuneiden alusten ja laitteiden vuokraaminen.
Action by the Agency will involve the chartering of specialised anti-pollution ships and equipment.
Täydellinen tuki Euroopan meriturvallisuusviraston toimivaltuuksien laajentamiselle koskemaan merten pilaantumisen torjuntaa.
Complete support for extending the competences of the European Maritime Safety Agency to include the fight against pollution.
Komission avustaminen merenkulun turvatoimia ja pilaantumisen torjuntaa koskevan yhteisön lainsäädännön ajantasaistamisessa, kehittämisessä ja täytäntöönpanon valvonnassa.
Assistance to the Commission in updating, developing and verifying the implementation of Community legislation in the fields of maritime security and pollution response;
Myös viraston tiiviimpi osallistuminen pilaantumisen torjuntaan liittyvään yhteisön järjestelmään antamalla käyttöön torjuntavälineitä on täysin linjassa edellä mainitun kuulemisen tulosten kanssa.
Strengthening the Agency's contribution to the Community pollution response system by making intervention resources available is wholly in line with the result of the above-mentioned consultations.
Alusten aiheuttaman pilaantumisen torjuntaan käytettävät EU: n varat kulkevat nykyisin EMSAn vuotuisen talousarvion kautta.
Current EU expenditure in the area of pollution response caused by ships is channelled through the annual budget of EMSA.
Viraston laajennettujen tehtävien mukaisesti suunnitellaan kolmentyyppisiä toimia:toimi 1(pilaantumisen torjunta), toimi 2(merenkulun turvatoimet) ja toimi 3 merenkulkijoiden pätevyyskirjat.
Three type of activities are envisaged, equal to the number of the enlarged Agency tasks:Activity 1(pollution response), Activity 2(maritime security), Activity 3 qualifications of seafarers.
Tällaisiin toimenpiteisiin vaaditaan erityisvalmiuksia ja-resursseja eri aloilla: maanpuolustuksessa, tullissa, rajavalvonnassa, yleisessä lainvalvonnassa, kalastuksen valvonnassa,meriympäristön suojelussa/pilaantumisen torjunnassa ja meriturvallisuudessa.
Such tasks require specific competences and assets in various fields: defence, customs, border control, general law enforcement, fisheries control,marine environment protection/pollution response, and maritime security and safety.
Results: 30, Time: 0.0496

How to use "pilaantumisen torjunnan" in a Finnish sentence

Ympäristönsuojelulaki, joka olisi ympäristön pilaantumisen torjunnan yleislaki.
Ympäristönsuojelu Ympäristönsuojelulaki Ympäristönsuojelulaki (86/2000) on ympäristön pilaantumisen torjunnan yleislaki.
YVA-menettelyn matriisivaikutus vaikuttaa myös ympäristön pilaantumisen torjunnan osalta ympäristöluvassa.
Ympäristönsuojelulaki on ympäristön (maaperä, pohjavesi, vesistö) pilaantumisen torjunnan yleislaki.
Ympäristönsuojelulaki on ympäristön pilaantumisen torjunnan yleislaki ja se kohdistuu erityisesti päästöihin.
Ympäristönsuojelulaki on pilaantumisen torjunnan yleislaki, joka sisältää säännökset maaperän, ilman ja vesiensuojelusta.
Toiminnan kuvaus olennainen osa Syyttäjien mukaan ympäristönsuojelulaki on ympäristön pilaantumisen torjunnan yleislaki.
Ympäristönsuojelulaki on pilaantumisen torjunnan yleislaki, joka sisältää säännökset maaperän, ilman ja vesien suojelusta.
Se on pilaantumisen torjunnan yleislaki, joka sisältää säännökset maaperän, ilman ja vesien suojelusta.
Se on pilaantumisen torjunnan yleislaki, joka koskee ensisijaisesti teollisen toiminnan sijoittamista ja päästöjen rajoittamista.

How to use "pollution response" in an English sentence

Coast Guard is a multi-mission agency with unique authorities for law enforcement, pollution response and national defense.
The Oil Pollution Response Consortium is supported financially by the oil users, port and local authorities.
It will also will focus on Maritime Search and Rescue, Marine Pollution Response and Boarding Operations.
Example essay of contrast pollution response sample essay university level.
Response Resources: identifying necessary pollution response equipment and resource shortfalls.
You can see our video of one of our Pollution Response Officers talking about his role here.
such as Instructions on Ship Pollution Response Agreement.
A local pollution response team has been activated.
They can also be identified through State emergency response agencies or USFWS Pollution Response Coordinators.
Pollution Response – Smart Connect Technologies Inc.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English