What is the translation of " POJAT JA TYTTÄRET " in English?

• sons and daughters

Examples of using Pojat ja tyttäret in Finnish and their translations into English

Pojat ja tyttäret.
Sons and daughters.

Montanan pojat ja tyttäret.
Montana's sons and daughters.

Pojat ja tyttäret, polvillenne.
Sons and daughters, on your knees.

Te olitte maamme ensimmäiset pojat ja tyttäret.
You were the first sons and daughters of this country.

Wessexin pojat ja tyttäret. Ystäväni.
My friends. Sons and daughters of Wessex.

Kotiin sidotut vanhempiaan hoitavat pojat ja tyttäret.
As homebound sons and daughters looking after their parents.

Wessexin pojat ja tyttäret. Ystäväni.
Sons and daughters of Wessex. My friends.

Käykää eespäin, tämän verrattoman jalokiven pojat ja tyttäret.
Come ye forward, sons and daughters Of this gem beyond compare.

Olavin pojat ja tyttäret ovat paenneet.
Knut, Ivar, Olav's son and daughters have escaped us.

Hän ja kaikki tämän kansakunnan pojat ja tyttäret- Hän on tulevaisuus.
He's the future. Him and all the sons and daughters of this great nation.

Montanan pojat ja tyttäret veistettynä voihin.
Montana's sons and daughters, carved in butter.

Kun Euron Greyjoy komentaa laivastoamme ja Jaime Lannister johtaa armeijoitamme--Westerosin pojat ja tyttäret puolustavat maatamme.
With Euron Greyjoy commanding our naval forces and Jaime Lannister leading our armies, the sons and daughters of Westeros shall defend our country.

Pojat ja tyttäret, matka on ollut pitkä.
Sons and daughters, I know it's been a long, hard road.

Olet tuominnut Kryptonin pojat ja tyttäret, mukaan lukien omasi.
You have condemned the sons and daughters of Krypton, including your own.

Pojat ja tyttäret, matka on ollut pitkä.
I know it's been a long, hard road. Sons and daughters.

Olet tuominnut Kryptonin pojat ja tyttäret, mukaan lukien omasi.
Including your own. You have condemned the sons and daughters of Krypton.

Olavin pojat ja tyttäret ovat paenneet.
And daughters have escaped us.- Knut, Ivar, Olav's son.

Olkaa nopeita. Payan urheat pojat ja tyttäret, Siispä, arvon payanilaiset.
So, my fellow Payans… brave sons and daughters of Paya… be swift.

Iranin pojat ja tyttäret, sota tappoi lapsiamme.
Sons and daughters of Iran, war killed our best children.

Ja kieltämättä Planetaariset Aatamit, evolutionaaristen maailmojen Aineelliset Pojat ja Tyttäret, ovatkin alaslaskeutuvia Poikia, jotka tulevat synnyinsfääreiltään, paikallisjärjestelmien pääkaupungeista, alas asuttuihin maailmoihin.
And indeed, the Planetary Adams- the Material Sons and Daughters of the evolutionaryˆ worlds- are descending Sonsˆ, coming down to the inhabited worlds from their spheres of origin, the capitals of the local systemsˆ.

Aatamin pojat ja tyttäret." Se on sinun tunnuslauseesi, vai mitä?
Sons and daughters of Adam." That's your catchphrase, isn't it?

Ja hänen syntymäpäivänsä lähestyessä monet pojat ja tyttäret ovat paniikkia- mitä antaa äidille miellyttää ja ilmaista hänelle lämpimät tunteet.
And with the approach of her birthday, many sons and daughters are panicked- what to give to please the mother and express her warm feelings for her.

Nuoret Aineelliset Pojat ja Tyttäret, jotka on tuotu järjestelmän pääkaupungista toimimaan hallitsevan Aatamin ja Eevan avustajina.
Young Material Sons and Daughters brought from the system headquarters to act as assistants to the ruling Adam and Eve.

Veljet ja siskot, pojat ja tyttäret… Tämä on nyt Texas City, Kalifornia!
Brothers and sisters, sons and daughters, I give you Texas City, California!

Westerosin pojat ja tyttäret puolustavat maatamme.
The sons and daughters of Westeros shall defend our country.

Westerosin pojat ja tyttäret puolustavat maatamme.
Shall defend our country. the sons and daughters of Westeros.

Pyrkikää kunniaan, pojat ja tyttäret, tehkää oikein, olkaa lujia, olkaa oikeudenmukaisia.
Strive for honour, sons and daughters, Do the right, be firm, be fair.

Ennen kuin pojat ja tyttäret astuivat portista ja uhrasivat vertansa.
And spilled their blood. Before its sons and daughters ever stepped out the gate.

Kotiin sidotut vanhempiaan hoitavat pojat ja tyttäret pitävät ajanjaksoa vain välivaiheena ennen elämän alkamista, mutta ei ole olemassa välivaiheita, kuten sain heidän tapaansa oppia,-- ja se aika vaikuttaa meihin.
As home bound sons and daughters looking after their parents think of it as just marking time before their lives start, so, like them, I learned there is no such thing as marking time and that time marks you.

Jokaisen paikallisjärjestelmän pääkaupungissa Jumalan Aineelliset Pojat ja Tyttäret ilmentävät aviositein ja jälkeläisten tuottamisen ja kasvattamisen tarkoituksin yhteen liittyneiden miehen ja naisen liiton korkeimpia ihanteita.
On the capital of each local system the Material Sons and Daughters of God do portray the height of the ideals of the union of man and woman in the bonds of marriage and for the purpose of procreating and rearing offspring.

How to use "pojat ja tyttäret" in a Finnish sentence

Aineelliset Pojat ja Tyttäret palvelevat aina yhdessä.

Ukrainan pojat ja tyttäret kuolevat puolustaessaan kotimaataan viholliselta.

Todelliset Jumalan pojat ja tyttäret tekevät Isänsä työtä.

Isät, pojat ja tyttäret kokemaan peliriemua Männistön koululle!

Kaikki sen pojat ja tyttäret on yksi kansa.

Hän tuo Israelin pojat ja tyttäret kaikilta ilmansuunnilta.

Saa nähdä mitä pojat ja tyttäret saavat aikaan.

Ja voi pojat ja tyttäret että oli hyvää!

Todelliset Jumalan pojat ja tyttäret testaavat rakkauttaan ”vaikka”-luettelon avulla.

Aineelliset eli sukupuolelliset Pojat ja Tyttäret ovat Luoja-Pojan jälkeläisiä.

How to use "sons and daughters" in an English sentence

Give our sons and daughters back!

Their sons and daughters are dying.

Sons and Daughters carry Father’s authority.

Their sons and daughters are not.

Let our sons and daughters prophesy.

and the sons and daughters beyond.

Save Our Sons and Daughters Inc.

Nine sons and daughters survive her.

Your sons and daughters probably do.

God’s sons and daughters You Are.