What is the translation of " PUHUESSANI " in English?

• speaking
• talking
• speak
• say

Examples of using Puhuessani in Finnish and their translations into English

Puhuessani kahdelle kytälle?
Talking to two cops?

Me taistelemme heidän vuokseen! Jopa puhuessani.
And even as I speak… it is for them we are fighting!

Puhuessani hänelle hän vaikutti melkein.
Talkin' to him, he almost seemed like.

Sisareni syntymäpäivistä puhuessani olen aina tosissani.
Whenever I'm talking about my sister's birthday party, I'm dead serious.

Puhuessani musiikista Georgen kanssa.
I experienced first talking with George about music.

Aloin myös mongertaa puhuessani ja näkemään kahtena.
I also began to slur when I spoke and I had double vision.

Puhuessani sanon asioita, joita ei pitäisi.
I speak and say things I shouldn't.

Anteeksi, unohdin kuulostaa siirappiselta ja ystävälliseltä lapsesta puhuessani.
I'm sorry. I- I forgot to sound all soppy and soft when speaking of the child.

Nukahdin puhuessani hänen kanssaan.
I fell asleep while I was talking to her.

Nuoret voivat samaistua tähän ohjelmaan. Jos saisin… Puhuessani tuottajan/ ohjaajan näkökulmasta.
Kids can relate to this show. If I may, speaking from a producer-director standpoint.

Mutta puhuessani hänelle, en voinut.
But I was talking to him, I was looking at him.

Puhuessani täällä rauhasta on alkanut sota.
While I stood here talking peace, a war has started.

Korostin nimenomaan, että puhuessani suosituksesta en viittaa sanktioihin.
I very much emphasised the fact that, when I speak of a recommendation, I am not referring to sanctions.

Puhuessani Benet'lle sain ennakkoaavistuksen.
While I was talking to Benet, I had a premonition.

Hallitustenvälisessä konferenssissa puhuessani otin esiin kaksi erityistä parlamentaarista huolenaihetta.
When I spoke at the Intergovernmental Conference, I raised two specific concerns of a parliamentary nature.

Puhuessani myyjälle, ja kun kukaan ei huomannut.
When i talked with the counterman, and when nobody saw it.

Sillä jopa puhuessani eräs on jakanut Sanaa!
Becos even as I dey speak, another person don share di Word!

Puhuessani ne sulkeutuvat- mutta avautuvat pelosta uudelleen.
As I speak, they fall, yet with fear open again.

Sain juuri näyn puhuessani pariskunnalle, jota tuskin siedän.
I just had a vision, talking to a couple I can barely stomach.

Puhuessani käännetystä muodosta tarkoitin kategorista imperatiivia.
Speaking of inverted form I ment categoric imperative.

Mielenkiintoa asiaa kohtaan. Puhuessani näin täysin ulkopuolisena tarkkailijana,- ilman mitään henkilökohtaista.
Third-party observer Speaking as a completely objective with absolutely no personal interest in the matter.

Puhuessani, valtava muukalaisjoukko lähestyy meitä raamatullisissa määrin.
As I speak, an alien armada of biblical proportions.

Mielenkiintoa asiaa kohtaan. Puhuessani näin täysin ulkopuolisena tarkkailijana,- ilman mitään henkilökohtaista.
With absolutely no personal interest in the matter, Speaking as a completely objective third-party observer.

Puhuessani hänelle tunsin tietäväni keksinnöstä häntä enemmän.
In talking to him. IfeltIknewmore about his invention than he did.

Näin ollen puhuessani ryhmäni puolesta haluan ilmoittaa vastustavani asian käsittelyn siirtämistä.
So, speaking on behalf of my group, I want to express opposition to this contribution being deferred.

Puhuessani henkilökohtaisesta kokemuksesta, tunsin sen viikon 2 aikana.
Speaking from personal experience, I felt it around week 2.

Mutta puhuessani noiden lasten kanssa vain kymmenen minuuttia-.
But After Talking To Those Kids.

Puhuessani suuni puhtaaksi niin suoraan. Toivon, etten järkyttänyt teitä.
I hope I haven't upset you, speaking my mind so directly.

Puhuessani Cameronille siitä hän vaikutti oudon välinpitämättömältä.
When I spoke to Cameron about it, she seemed strangely unaffected.

Puhuessani Daphnen kanssa tajusin, etten koskaan saanut unelmahäitäni.
You know, it suddenly occurred to me when I was talking to Daphne that.

How to use "puhuessani" in a Finnish sentence

Olinko oikeassa puhuessani hänelle sillä tavalla?

Puhuessani uteliaisuuksista halusin ajaa Toyota Priuksessa.

Siksi tein monia virheitä puhuessani ruotsia.

ihmisjoukoille puhuessani tai uusia ihmisiä tavatessani.

Puhuessani hänen kanssaan vähän, menin kotiin.

Kuvaa olen ahkerasti näyttänyt puhuessani hyötyliikunnasta.

Näen sen jopa nyt Puhuessani kanssanne.

Mielestäni heristän opettavaisesti sormea puhuessani mm.

Näettekö sitten, mitä tarkoitan puhuessani todellisuudesta?

Tunnen sitä esimerkiksi puhuessani ihmisen kanssa.

How to use "speak, talking, speaking" in an English sentence

Speak with someone who’s superior there.

Athena, what are you talking about?

They speak different languages, including Russian.

Today I’m speaking with Denis Boudreau.

The staff largely can speak English.

NigelWheatley What are you talking about?

Merat knew Amanda couldn't speak French.

What plan are you talking about?

What bolts are you talking about?

You speak like you were there.