Se pumppaa verta vaikuttavalla auskultointipaineella 115….
It pumps blood at a pretty impressive auscultatory pressure of 115.
Sydämeni on elin, joka pumppaa verta kehooni.
My heart is a muscular organ that pumps blood through my body.
Tämä laite pumppaa verta kehon läpi. Se on käytännössä ihme.
This machine now pumps the blood through her body, which is basically, um, a miracle.
Tykerb voi vaikuttaa siihen, miten hyvin sydän pumppaa verta.
Tykerb may affect how well the heart pumps blood.
Minua kiehtoo tapa, jolla sydän pumppaa verta hänen kehoonsa kuin kone.
I am fascinated by the way her heart pumps blood through her body like a machine.
Joka pitää meidät jahtaajiemme edellä. Tämä on sydämemme. Se pumppaa verta.
It's pumping the blood that's gonna keep us riding ahead of anyone that tries to keep up with us.
Laitoin sinut ohtuskoneeseen, joka pumppaa verta sydämeesi.
I put you on a bypass machine, which pumps blood for your heart.
Tämä viittaa siihen, että sydän pumppaa verta tarpeeksi voimakkaasti ja alukset eivät pysty kuljettamaan sitä normaalisti.
This suggests that the heart is pumping blood strongly enough, and the vessels are not able to pass it normally.
Mekinist voi vaikuttaa siihen, kuinka tehokkaasti sydämesi pumppaa verta jokaisella lyönnillä.
Mekinist can affect how well your heart pumps blood.
Sydän pumppaa verta ja sinä tarvitset uuden,- jotta sinusta varttuu sellainen nuori nainen kuin isäsi halusi.
It is a blood pump. And you need a new one in order to become the young woman that your father dreamed you could be..
Ipril(Lisinopril) voi auttaa sydän pumppaa verta tehokkaammin.
Ipril(Lisinopril) can help the heart to pump blood more efficiently.
Lääkäri tutkii ennen Cotellic-hoitoa ja sen aikana, miten hyvin sydämesi pumppaa verta.
Your doctor should do tests before and during your treatment with Cotellic to check how well your heart can pump blood.
Tämä viittaa siihen, että sydänlihaksessa pumppaa verta enemmän kuin tarvitsee ja kasvaa vanhemmaksi.
This suggests that the heart muscle pumps blood more strongly than necessary and ages faster.
Vähentämällä kemikaalit vastuussa rajoittavaa verisuonia, tämä lääke auttaa veren sujuvuutta,jolloin sydän pumppaa verta tehokkaammin.
By decreasing the chemicals responsible for constricting the blood vessels, this drug helps the blood to flow more smoothly,thereby allowing the heart to pump blood more efficiently.
Tafinlar voi vaikuttaa siihen, kuinka tehokkaasti sydämesi pumppaa verta, kun sitä käytetään trametinibin kanssa.
Tafinlar can affect how well your heart pumps blood when taken in combination with trametinib.
Tämän ansiosta sydän pumppaa verta helpommin, ja verenvirtaus kasvaa, kun sydän pumppaa enemmän verta laajempien verisuonten kautta.
This allows the heart to pump blood more easily, and the blood flow increases due to more blood being pumped into and through larger passageways.
On huonossa kunnossa.Hänen sydämensä, joka pumppaa verta kehoon.
Is pretty badly damaged. So,her heart, which pumps all the blood through her body.
Mitä kauemmin hänen sydämensä pumppaa verta- sitä kauemmin se antaa käyttövoimaa ajastimelle nollaan.
The longer his heart continues to pump blood-- The longer it will continue to run the timer-- To zero.
Että rinnassasi on jotain, joka pumppaa verta.
I'm--I'm--I'm kinda creeped out by the fact that there's something in our chests that's pumping blood.
Hän osoittaa, kuinka voimakkaasti sydän pumppaa verta, laskemalla voiman, jolla se painaa valtimoiden seinämiä vastaan.
He demonstrates how forcefully the heart pumps blood, counting the force with which it presses against the walls of the arteries.
Vähentämällä verisuonten supistumisesta vastuussa olevia kemikaaleja, tämä lääke auttaa verta veren virtaamaan tasaisemmin,jolloin sydän pumppaa verta tehokkaammin.
By decreasing the chemicals responsible for constricting the blood vessels, this drug helps the blood to flow more smoothly,thereby allowing the heart to pump blood more efficiently.
Sydämesi pumppaa verta penikseesi, ja kun erektio tehdään, veressä suljetaan tai ankarasti rajoitetaan sen ulosvirtausta penis, ja tämä puolestaan aiheuttaa veren ylivoiman.
Your heart is pumping blood into your penis, and when an erection is made, the process of closing the blood outlet or severely restricting its outflow occurs in the penis, and this in turn causes the blood to remain overpowered.
Vasodilataattorit, lääkkeitä, jotka aiheuttavat dilation verisuonten, jaauttaa sydän pumppaa verta tehokkaammin, ovat yleensä myös osa hoitoa DCM.
Vasodilators, medicines that induce dilation of the blood vessels, andhelp the heart pump blood more effectively, are also usually part of the therapy for DCM.
Vasen Anterior Fascicular Block(LAFB) on sydänvaivoja, joka on peräisin takia poikkeuksellisen toimiva johtuminen järjestelmän, joka on vastuussa tuottaa sähköimpulsseja(laineet), jotka etenevät koko lihaksiston sydämen,edistää sydän lihakset supistumaan ja pumppaa verta.
Left Anterior Fascicular Block(LAFB) is a heart problem that originates due to an abnormally functioning conduction system, which is responsible for generating electrical impulses(waves) that propagate throughout the musculature of the heart,stimulating the heart muscles to contract and pump blood.
Tämä lääke on eräänlainen kalium-kanavan aktivaattori, joka toimii auttamalla laajentamaan verisuonia ja myös suonet jotka palaavat verenkiertoa,jolloin sydän pumppaa verta paljon helpompaa.
This drug is a type of potassium-channel activator which works by helping to widen blood vessels and also the veins which return blood to the heart,thereby making the heart pump out blood much easier.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文