Examples of using Punainen merkki in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Punainen merkki- kääntyminen bar(korkea);
Red mark- reversal bar(high);Bryson, nimesi kohdalla on punainen merkki.
Bryson, I have got a red mark by your name.Punainen merkki… iskekää! Punainen merkki.
Red pennant… strike! Red pennant.Jos sisällä on punainen merkki, olen ulkona. Eikö niin?
That means I'm outta here, right? If there's a red tag in there?Punainen merkki osoittaa meteoriitin sirpaleiden paikan.
The red marker shows Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
tyytyväisenä merkilleensimmäinen merkkihuono merkkiselvä merkkimyönteinen merkkivarma merkkityytyväisenä merkille komission
selkeä merkkitoinen merkkitärkeää panna merkille
More
Säilytä tämä suunta, ohita punainen merkki paapuurin puolella.
Maintain this course until you pass a red buoy on the port side.Mutta tuo punainen merkki suureni kun katsoin sitä.
But that red mark got bigger while I was watching it.Punainen merkki silmässään. Mutta sinä yönä… hän heräsi halvaantuneena.
A red mark in his eye. But that night, he… he woke up paralyzed.Esimerkiksi, Minulla on tämä punainen merkki, joten kaikki nauravat ja pilailevat siitä.
For example, I wear this red mark. So everybody will laugh at you, make fun of you.Punainen merkki silmässään. Mutta sinä yönä… hän heräsi halvaantuneena.
But that night, he… he woke up paralyzed, a red mark in his eye.Kun olet Klinkergrundetin kohdalla, punainen merkki, otat suunnan 126o ja ajat noin 1, 1M, vaihda suunnaksi 170o ja jatka vielä noin 0, 4M.
When you are at Klinkergrundet, at the red buoy, set your course to 126o and continue for about 1.1M, then change course to 170o and continue for about a further 0.4M.Punainen merkki osoittaa meteoriitin sirpaleiden paikan.
The red marker shows Sinulla on punainen merkki paapuurin puolella ja sitten laituria kohti.
You have a red buoy on the port side, and then in towards the jetty.Punainen merkki on leikkauspiste FSD: n, Yurchenkon- ja vaarassa olevan värvätyn välillä.
Each red mark is an intersection between the first chief directorate, Vitaly yurchenko, and an at-risk asset.Punaiset merkit ovat kuitenkin dominoivat ja sen vuoksi redtick on sille yleinen nimitys.
However, red markings are predominant and"Redtick" is a common euphemism for English Coonhounds.Laitoin ison punaisen merkin, jossa luki.
I put a big red sign saying.Miksen voi mennä punaisia merkkejä kauemmas?
Why can't I go beyond the red markings?Näitkö nuo punaiset merkit sen kyljessä?
Did you see those red markings on the side of the?Heidän corollas on maalattu tumman sävyt javaaleanpunainen pilkullinen punaisin merkein.
Their corollas are painted in dark tones andpink speckled with red markings.Puhalluskone toimii uskomattoman hyvin sokeriruo'on kanssa, kun punaiset merkit osoittavat.
The spanking machine works incredibly well with a cane as the red marks show.Eli tässä tapauksessa punaisen merkin.
Which is the red token in this case.Nuo ovat J3:t punaisella merkillä.
These Kun käännät kovaa ääntä, jonka se luo, kun se koskettaa pakkaa, on fantastinen jajättää terävän punaisen merkin, joka kehittyy mustelmaksi, jos käytetään tarpeeksi voimaa.
When swung hard the sound it creates when it contacts the buttock is fantastic andit leaves a crisp red mark that will develop into a bruise if enough force is used.Vyötärön tai reisien ympärillä olevat punaiset merkit, jotka voivat osoittaa, että vauvan vaippa on liian tiukka.
Red marks around the waist or thighs, which may indicate the baby diaper is too tight.Sinulta saat pientä punaista merkkiä piikkilangasta, mutta se ei riko ihoa, joten se on turvallinen toisto.
You do get little red marks from the barbed wire but it doesn't break your skin making it a safe play implement.Jos huomaat kehon reiden ja jalkojen ympärillä punaisia merkkejä vaipan joustavuudesta, vaippa on todennäköisesti liian pieni.
If you notice red marks around your body's upper legs and tummy from the elastic in the diaper, the diaper is likely too small.On myös helppo havaita nittejä(valkoiset täplät hiuksissa) ja punaisia merkkejä pään puremista.
It is also easy to detect nits(white spots on the hair) and red marks from bites on the head.Jos tämä simpanssi valitsee itsekkäästi, eli tässä tapauksessa punaisen merkin, sen pitää antaa se meille. Otamme sen, laitamme sen pöydälle, jolla on kaksi ruokapalkkiota, mutta tällä kertaa vain oikeanpuoleinen saa ruokaa.
So if this chimp makes Jos kuitenkin havaitsimme epäilyttävän toiminnan jatkuvan, merkitsimme yrityksen seuraavaksi punaisella merkillä. Se on yrityksen TripAdvisor-profiilisivulla näkyvä ilmoitus, joka varoittaa matkailijoita siitä, että yritys on pyrkinyt manipuloimaan arvosteluja.
But where we saw suspicious activity continue, the next step was to issue a red badge, which is Käytössä olevat vaikutukset ja tuotetut merkit ovat todella hyviä, javoit aloittaa kevyesti ennen siirtymistä tiettyihin voimakkaisiin aivohalvauksiin, jotka jättävät punaiset merkit tai jopa pitävät kiinni, kun alistuva saa enemmän herättää ja siirtyy alitilaan.
In use, the impacts and 
