What is the translation of " PUUTTUI " in English?

• was missing
• lacked
• intervened
• short
• interfered
• addressed
• omitted
• were missing
• lacking
• lack
• is missing
• lacks

Examples of using Puuttui in Finnish and their translations into English

Häneltä puuttui pää.
He was missing a head.

Hän puuttui, kun poliisi työnsi minua.
He intervened when a cop pushed me.

Puolet siitä puuttui.
Half of it was missing.

Siitä puuttui ihmisen sielu.
It lacked a human soul.

Mutta jotain puuttui.
But something was missing.

Minulta puuttui aina pala.
I was always a piece short.

Muutama jäsen puuttui.
We were a few members short.

Häneltä puuttui johtamistaitoja.
She lacked leadership.

Mutta silti jotain puuttui.
But still something was missing.

Siltä puuttui ihmisen sielu.
For it lacked a human soul.

Mutta hänestä puuttui jotain.
But… he was missing something.

Siitä puuttui ihmisen sielu.
For it lacked a human soul.

Tein palapelin, mutta pala puuttui.
I did a puzzle, but a piece was missing.

Häneltä puuttui uskoa.
Because he lacked faith.

Että hänen elämästään puuttui jotain.
That something was missing from her life.

Häneltä puuttui nänni.
She was missing a nipple.

Hän istui usein kirjoittamaan. Joku puuttui.
Many times he sat to write… Someone was missing.

Kuusi autoa puuttui. Okei.
Cars short. Oh, okay.

Meiltä puuttui itsehillinnän lahja. Ja äidilläni.
We lack the gift of temperance. My mother also.

Hän se on, mutta häneltä puuttui käsi.
That's him, except he was missing a hand.

Heiltä puuttui vain motiivi.
All they lacked was the motive.

Olin aikeissa anteeksi uudelleen, kun kolme ajatuksia puuttui.
I was about to apologise again when three thoughts intervened.

Lähetyksestä puuttui viisi kiloa.
We're short five kilos.

Puhemies puuttui lyhyesti menettelyä koskevaan kysymykseen.
The President briefly intervened on a procedural matter.

Silloin hänen sisarensa puuttui keskusteluun.
Then his sister interfered in the conversation.

Siitä puuttui tunnetta, Joey.
I felt that lack of passion, Joey.

Tämä olikin yksi ensimmäisistä asioista, joihin EU viime vuonna puuttui.
Hence, it was one of the first things addressed by the EU last year.

Siitä puuttui tämä nappi.
It was missing a button-- this button.

Haluan sanoa, että päätelmät olivat merkittäviä myös siinä, mitä niistä puuttui.
May I say that the report was also remarkable for what it omitted.

Mutta häneltä puuttui puolet eläimistä.
But he's short half his product.

How to use "puuttui" in a Finnish sentence

Urbaanin keskiluokan herrasmieheltä puuttui vain valta.

Kolme kuubalaista lentopalloilijaa puuttui rivistä Tampereella

Mutta jälleen kohtalo puuttui elämän kulkuun.

Pieneltä Tommylta puuttui läsnä olemisen kokemus.

Ura Basketilta puuttui kokoonpanosta Ville Hänninen.

Matikaisen aikana HIFK:n valmennustiimistä puuttui jatkuvuutta.

Jopa urheiluvaatemerkki puuttui sivuillaan julkaistuihin kommentteihin.

Autosta puuttui klassinen ajovalo sammakkojen muodossa.

Shinjilta puuttui hyökkäysvapaus Dortmundissa tekemissään toimissa.

Yhteen asiaan sensuuri kuitenkin puuttui tiukasti.

How to use "intervened, was missing" in an English sentence

Those who intervened were beaten up.

His right had was missing also.

It was missing a sturdy leg & it was missing room.

What was missing were the goals.

She was missing her real family.

Restless Raimund was amazed, intervened hyperbolically.

What was missing was good mothering.

LAUREN: Maybe she was missing you?

And then fate intervened once again.

What was missing from the DVD?