What is the translation of " PYSÄYTIT MINUT " in English?

• you stopped me
• you pulled me over

Examples of using Pysäytit minut in Finnish and their translations into English

Miksi pysäytit minut?
Why stop me at all?

Pysäytit minut kerran.
You stopped me once.

Miksi pysäytit minut?
Why do you stop me?

Pysäytit minut varaston portaikossa.
You stopped me.

Miksi pysäytit minut?
Why did you stop me?

Pysäytit minut Wankunissa.
You stopped me in Wankun.

Miksi pysäytit minut?
Why would you stop me?

Sinähän melkein pysäytit minut.
You almost stopped me.

Miksi pysäytit minut?
Why am I being pulled over?

Pysäytit minut, muistatko sen?
You stopped me, remember?

Vain koska pysäytit minut.
Only because you stopped me.

Pysäytit minut, muistatko sen?
You stopped me, remember? I tried?

Kiitos, että pysäytit minut.
Thank you for stopping me.

Miksi pysäytit minut? Mitä tapahtui?
What happened? Why did you stop me?

Tuonko takia pysäytit minut?
Is that why you pulled me over?

Miksi pysäytit minut? Mitä tapahtui?
Why did you stop me? What happened?

Kiitos, että pysäytit minut.
For pulling me back. Thank you.

Kun pysäytit minut…- Valehtelin sinulle.
So when you pulled me over, that was.

Ja kiitos, että pysäytit minut.
And thank you for stopping me.

Miksi pysäytit minut, Andy?
Andy? Did you stop me for a reason?

Hei, Keisuke. Miksi pysäytit minut?
Why did you stop me? Hey, Keisuke?

Pysäytit minut, joten menin varmaan liian kovaa.
You stopped me, so I'm guessing too fast.

Olen iloinen, että pysäytit minut.
Glad you stopped me when you did.

Pysäytit minut kerran, mutta enää et pysäytä.
You stopped me once, but you will never stop me again.

Pitäisi kai kiittää, että pysäytit minut.
I guess I should thank you for stopping me.

Aivan, Curtis. Pysäytit minut kerran, mutta enää et pysäytä.
You stopped me once, but you will never stop me again. That's right, Curtis.

Seuraavana päivänä, kun pysäytit minut polulla.
And the next day, when you stopped me on the path.

Kun pysäytit minut portaikossa ja keksit mikä minä todella olin,- pelästyin aluksi vähän.
When you stopped me in the stairwell, a-a-and you figured out what I really was, I was… I was a little freaked out at first.

Olin matkalla ulos täältä, kun pysäytit minut.
I was well on my way out of here when you stopped me.

Näit, kuinka minusta tuli hirviö ja pysäytit minut kuin mies.
You saw I become a monster and you stopped me, like a man.

How to use "pysäytit minut" in a Finnish sentence

Pysäytit minut ajattelemaan tätäkin asiaa syvemmin.

Kiitos, että pysäytit minut tänä arkisena "kotiäiti-iltana". 2.

Rakas, kiitos että pysäytit minut ajattelemaan tätä asiaa.

Pysäytit minut ajattelemaan asioita syvemmin enkä enää unohda tätä tekstiä koskaan.

Pysäytit minut ihailemaan tuttuja maisemia ja opetit näkemään ne toisin, kauniimpana.

Kiitos rakas kroppani, että pysäytit minut ennen kuin mentiin ääri rajoille!

Se tarkoitus on kudottu ihmisen DNA:han. – Kiitos syöpä, että pysäytit minut huomaamaan, että olin unohtanut itseni.

How to use "you stopped me" in an English sentence

She says I knew, forgive me, you stopped me from cheating Gayatri.

Those moments of silence, realization of the wrongs I had done to you stopped me from breaking the ice and calling it off.

To put it another way, we want to convey the same message during a Halftime Hope that you would get if you stopped me on the street.

I didn't know about this blog until you stopped me at the game yesterday and asked to take my picture.

You stopped me in my tracks with this one, lol.

I'm so happy you stopped me and loved hearing the awesome news you shared.

You thought you stopped me for good, God.

Good job you stopped me there actually Mike.

I remember how you stopped me in battle, with that arc of fire.

Shallow depth shots AND you stopped me in motion??!!