Examples of using Pysyy elossa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän pysyy elossa.
Varmistan, että syöttimme pysyy elossa.
Making sure our bait stays alive.Tyttö pysyy elossa.
The girl stays alive.Niin. Jos tuot Davidin, hän pysyy elossa.
Bring me David, she stays alive.Hän pysyy elossa.
He will keep breathing.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
pysyvien edustajien
pysy erossa
pysyvien edustajien komiteaa
pysyä hengissä
pysy matalana
pysy paikoillasi
oikeus pysyäkäskin pysyäpysy maassa
pysy aloillasi
More
Usage with adverbs
pysy täällä
pysy kaukana
pysy poissa
pysy siellä
pysyä yhdessä
pysy vain
pysy luonani
pysy loitolla
pysy kanssani
pysy hereillä
More
Haluan varmistaa, että nainen pysyy elossa.
I want to make sure she stays alive.Niin se pysyy elossa.
Voimme värjätä ainetta, joka pysyy elossa.
Se pysyy elossa veren avulla.
Hän myös pysyy elossa.
He's gonna stay alive.Isäsi pysyy elossa sinun kauttasi.
Sillä tavoin lajini pysyy elossa. Miten on?
Beckett pysyy elossa, jos pidät hänet kurissa.
Beckett stays alive as long as you keep her on a leash.Tämä toimii vain, jos hän pysyy elossa tarpeeksi pitkään.
This only works if he stays alive.Hän pysyy elossa, kunhan et aiheuta ongelmia.
He will remain alive as long as you don't cause any trouble.Kunnes esirippu laskeutuu,hahmo pysyy elossa.
Until the curtain falls,the character remains alive.Maaherra pysyy elossa, kunnes saamme kaikki totuutemme.
The reeve must stay alive until we all have our truth.Varmistamme kaikin keinoin, että hän pysyy elossa.
We take every measure to make sure he stays alive.Mitä kauemmin hän pysyy elossa, sitä suuremmassa vaarassa olemme.
The longer he remains alive, the more we're all in danger.Tytölle on puhuttava,joten varmista, että hän pysyy elossa.
We need to talk to her,so make sure she stays alive.Tämä toimii vain, jos hän pysyy elossa tarpeeksi pitkään.
This only works if he stays alive long enough to give us position.On. Ja pysyy elossa niin kauan kuin pidät suusi kiinni.
Yes… and he will remain alive, as long as you Tämä toimii vain, jos hän pysyy elossa tarpeeksi pitkään.
Long enough to give us position. This only works if he stays alive.Tytölle on puhuttava,joten varmista, että hän pysyy elossa.
The package is secure, right? We need to talk to her,so make sure she stays alive.Jos haluat että hän pysyy elossa, mennään sisään.
If Niin kauan kun pysymme heidän perässään,Sarah pysyy elossa.
So long as you and I Totta, tuoksu pysyy elossa kuusi vuotta säilyttämistä.
True, the scent remains alive for six years from the date of conservation.Kun sitä ruiskuttaa nyljettyyn ihoon, se pysyy elossa ja kimmoisana.
When I spray this on freshly skinned dermis, Valitsen joka käänteessä ja hinnalla millä hyvänsä,- että ihmiskunta pysyy elossa.
And I choose, at every turn and at any cost to make sure that the human race stays alive.Näin tehdessään Algernonin muisto pysyy elossa- yhdessä Charlien kanssa.
In doing so, Algernon's memory will be kept alive- along with Charlie's.
