What is the translation of " RAHOITTANEET " in English?

• funded
• financed
• funding
• financing
• sponsored

Examples of using Rahoittaneet in Finnish and their translations into English

Tämän takia siis olette rahoittaneet kaivauksiamme.
So this is why you have been funding our dig.

Rahoittaneet kaivauksiamme. Tämän takia siis olette.
So this is why you have been funding our dig.

Yrityksemme ovat rahoittaneet toimintaanne vuosia.
Our companies have funded your operation for years.

Halusin vain nähdä pukuhuoneet, jotka vanhemmat ovat rahoittaneet.
I just want to have a look at the dressing rooms we have paid for.

Kansalaiset ovat rahoittaneet suurten pankkien pelastuspaketit.
The public has financed the rescue packages for the major banks.

Vuodesta 2005 lähtien yhtiötä ovat rahoittaneet bisnesenkelit.
Since 2005 the company has invested in historic properties.

Olemme rahoittaneet syrjinnänvastaisia kansalaisjärjestöjä noin 60 maassa.
We have funded anti-discrimination NGOs in some 60 countries.

Olet katsonut ohjelmia, mutta kelannut ne rahoittaneet mainokset.
You have been watching TV shows, but skipping the commercials that pay for them.

Jäsenvaltiot ovat rahoittaneet tätä mielihyvin talousarvion ulkopuolella.
The Member States are happy to pay for this outside the budget.

EU: n teollisuus ja kuluttajat ovat pääasiassa rahoittaneet parannukset.
The improvements have been largely financed by EU industry and its consumers.

Matkan olivat rahoittaneet Smithsonian Institute ja National Geographic Society.
The trip is sponsored by the Smithsonian Institution and National Geographic Society.

ClearBec on tyytyväinen siitä, että olemme rahoittaneet uuden lasten syöpäosaston.
ClearBec is very pleased we have funded this new wing dedicated to children's cancer research.

Lily ja Bart Bass ovat rahoittaneet klinikoiden ja sairaaloiden rakentamista Guineaan, Sri Lankaan.
Lily and Bart Bass have funded the construction of clinics and hospitals in Equatorial Guinea, Sri Lanka.

Toki se on myös osa sitä, mutta jo nyt koheesiopolitiikan avulla olemme hyvin vahvasti rahoittaneet tutkimusta, kehitystä ja innovaatiotoimintaa.
Of course, it is partly, but it is through cohesion policy that we now have very robustly financed research, development and innovation.

Viime vuosina olemme enimmäkseen rahoittaneet aurinkopaneelien asennuksia syrjäseutujen kouluihin ja sairaaloihin.
In the past years, we have mainly financed solar installations in remote schools and hospitals.

Nämä integroijat9 rahoittavat digitaalisen elokuvalaitteiston hankintaa ja keräävät jakelijoilta osuuden, jolla maksetaan(osittain) laitteisto, jonka ne ovat rahoittaneet esittäjien puolesta.
These integrators9 finance the acquisition of digital cinema equipment and collect the distributors' contribution to repay(part of) the equipment they have financed on behalf of the exhibitors.

Nämä kaverit ovat aloittaneet ja rahoittaneet kaikki sodat missä olemme taistelleet.
These guys have started and financed every war we have ever fought.

Olemme rahoittaneet BCI-tutkimusta jo pitkään, mutta- eettiset säännöt hallituksen puolelta hidastavat niitä.
We have been funding BCI research for quite some time, but… codes of ethics tend to slow down our government operations.

Viimeisen puolen vuoden aikana, he ovat rahoittaneet Teekutsuliikkeen ehdokkaita- yli$40 miljoonalla.
In the last six months, they have bankrolled Tea Party candidates in excess of $40 million.

Olemme rahoittaneet jo useita hankkeita tällä alalla saaden yleisen mielipiteen kautta maailman vastustamaan kuolemantuomiota.
We have already funded a number of projects in this area by mobilising public opinion worldwide against capital punishment.

Koska he ovat tyytymättömiä paikallisiin lakeihin,- he ovat rahoittaneet asekauppias Frank Smithiä,- joka rahoittaa kapinallisia.
Because they are unhappy with the local government policies they have been financing an arms dealer named Frank Smith. An armed rebel.

Olemme myös rahoittaneet seitsemän tulevaa alueellista seminaaria, jotka koskevat WTO: n sopimusta ja sen täytäntöönpanoa.
We have also financed seven forthcoming regional seminars regarding the WTO agreement and its implementation.

Lisäksi on otettava huomioon kotouttamistoimet, joita jäsenvaltiot ovat jo pitkään rahoittaneet Euroopan aluekehitysrahaston ja ennen muuta Euroopan sosiaalirahaston tuella.
This comes in addition to the measures to facilitate integration that have for a long time been financed by the Member States through the European Regional Development Fund and above all the European Social Fund.

Olemme myös rahoittaneet useita uusia tutkimuksia varmistaaksemme sen, että alkoholi säilyy keskeisellä sijalla EU: n asialistalla.
We have also funded a number of new studies with a view to ensuring that alcohol remains high on the EU's agenda.

Maailman terveysjärjestö(WHO) ja Euroopan sähkötekninen standardointikomitea(CENELEC) ovat jo rahoittaneet monivuotisia ja useita keskuksia työllistäviä tutkimusohjelmia, joiden tavoitteena on hakea pitäviä vastauksia näihin kysymyksiin.
The World Health Organization(WHO) and the European Committee for Electro-technical Standardisation(CENELEC) have already sponsored multiannual multicentre study programmes to clarify these issues conclusively.

Olemme jo rahoittaneet Punaisen ristin ohjelmia psykologisen tuen tarjoamiseksi ja lisäohjelmia valmistellaan tällä hetkellä teknisellä tasolla.
We have already financed Red Cross programmes for the provision of psychological relief, and further programmes are in preparation at technical level.

Helsinki Region Infoshare-palvelun ovat perustaneet ja rahoittaneet pääkaupunkiseudun kaupungit sekä Suomen itsenäisyyden juhlarahasto Sitra.
HRI was established and funded by the cities of the Helsinki Metropolitan Area and the Finnish Innovation Fund Sitra, and is open to everyone.

Olemme rahoittaneet kyseistä toimintaa yhteisön talousarviosta vuodesta 2006 lähtien, ja ehdotan, että nostamme vuonna 2008 Atlas-verkoston rahoituksen 900 000 euroon.
We have funded such activities from our budget since 2006 and my proposal for 2008 is to increase that funding for ATLAS up to EUR 900 000.

Perinteisesti yritykset ovat rahoittaneet merkittävän osan T& K-toiminnasta yhteisössä.
Traditionally, an important part of R& D in the Community has been financed by enterprises.

Olemme rahoittaneet esimerkiksi tieliikennesäännöstöä, ja on sanomattakin selvää, että se, mitä teemme Euroopassa, voi olla toimiva ajatus myös joissakin niissä maissa, joista nyt keskustelemme.
We have funded a highway code, for example, and it goes without saying that what we are doing in Europe can be a source of inspiration for some of the countries we are discussing.

How to use "rahoittaneet" in a Finnish sentence

Tutkimusta ovat rahoittaneet Salaojituksen tutkimusyhdistys ry.

Hankkeita ovat rahoittaneet useat eri rahoittajatahot.

Hänen työryhmänsä tutkimuksia ovat rahoittaneet mm.

Ivaskan tutkimusryhmää ovat rahoittaneet myös mm.

Valonian toimintaa ovat osin rahoittaneet kunnat.

Näitä virheinvestointeja rahoittaneet pankit kärsivät tappioita.

Belgialaiset ovat rahoittaneet vanhan suklaatehtaan uudistamisen.

Pankit eivät ole rahoittaneet asuntolainoja mitenkään.

Projektia ovat rahoittaneet Koneen säätiö, M.A.

Useat toimintaryhmät ovat rahoittaneet kylätalojen kunnostusta.

How to use "funded, financed, funding" in an English sentence

Funded cases through the supreme court.

Tehran has funded Syria’s struggling economy.

Hope financed Sreekutty through nursing school.

Where does its funding come from?

Engineering firm funded the entire settlement.

Your Trusted Small Business Funding specialist.

the revolutionary clifford financed his proxy.

Like for example, funding your reserves!

Consulting for Funding Programs, Promotional Activities.

She had personally financed the company.