Examples of using Rajaliikennettä in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Paikallista rajaliikennettä varten myönnettävä viisumi.
Komission ehdotuksen tavoitteena on säännellä paikallista rajaliikennettä.
Paikallista rajaliikennettä varten voidaan perustaa erityisiä rajanylityspaikkoja.
Tämän vuoksi olisi luotava tehokas järjestely paikallista rajaliikennettä varten.
Paikallista rajaliikennettä koskevan järjestelyn käyttöönotto jäsenvaltioiden maaulkorajoilla.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Neuvosto hyväksyi yleisnäkemyksen ehdotuksesta muuttaa paikallista rajaliikennettä koskevia EU: n sääntöjä 13344/11.
Sen vastatoimena on rajaliikennettä parannettava ja helpotettava paikallisilla viisumisäännöksillä.
Yhteinen lainsäädäntö, erityisesti Schengenin rajasäännöstö sekä paikallista rajaliikennettä koskeva asetus;
Pienimuotoista rajaliikennettä ja kauttakulkua koskevien yhteisön sääntöjen soveltamismahdollisuuksien arviointi.
Sekakomitea keskusteli alustavasti ehdotuksesta, jolla muutetaan paikallista rajaliikennettä koskevia EU: n sääntöjä 13344/11.
Paikallista rajaliikennettä koskeva asetus, joka meillä on nyt edessämme, on osoittautunut hyvin tärkeäksi välineeksi EU: n ulkoraja-alueilla, etenkin idässä.
Muita komission aloitteita viimeksi kuluneen puolivuotiskauden aikana ovat passien leimaamista ja paikallista rajaliikennettä koskevat ehdotukset.
On myös helpotettava paikallista rajaliikennettä, toisin sanoen helpotettava raja-alueiden asukkaiden perustellusta syystä tapahtuvaa toistuvaa rajanylitystä.
Artiklan 2 kohdassa velvoitetaan jäsenvaltiot kuulemaan komissiota ennen kuinne tekevät tai muuttamat paikallista rajaliikennettä koskevia sopimuksia.
Tutkijoiden ja opiskelijoiden matkustamista sekä paikallista rajaliikennettä EU: n ja Länsi-Balkanin raja-alueella helpottavat toimenpiteitä ollaan panemassa täytäntöön.
Ukrainan raja-alueilla asuvien henkilöiden matkustamisen helpottamiseksi Unkari ja Ukraina sekä Ukraina jaPuola ovat kuitenkin allekirjoittaneet paikallista rajaliikennettä koskevia sopimuksia.
Kuten edellä todettiin, yksi syy paikallista rajaliikennettä koskevien sääntöjen kehittämiseen on se, ettei toistaiseksi ole olemassa sitä sääntelevää selkeää ja johdonmukaista säädöskehystä.
Tämän artiklan 1 kohdan nojalla jäsenvaltiot voivat pitää voimassa taitehdä keskenään uusia paikallista rajaliikennettä koskevia sopimuksia, edellyttäen että sopimukset ovat tämän asetuksen mukaisia.
Paikallista rajaliikennettä koskevan asetuksen13 artiklan mukaan jäsenvaltioiden on kuultava komissiota ennen kuin ne tekevät paikallista rajaliikennettä koskevan kahdenvälisen sopimuksen, jotta voidaan varmistaa sen yhteensopivuus asetuksen kanssa.
Jäsenvaltioita ei pitäisi estää neuvottelemasta tarvittaessa keskenään paikallista rajaliikennettä koskevista sopimuksista, edellyttäen että sopimukset ovat tässä asetuksessa vahvistettujen sääntöjen mukaiset.
Euroopan unionin asettama komissio alkoi valvoa rajaliikennettä marraskuussa 2005 yhdessä Israelin turvallisuus joukkojen kanssa, ja huhtikuussa 2006 Palestiinalais hallinnon päämies Mahmoud Abbasin presidentillinen vartiokaarti otti valvonnan vastuulleen Palestiinan puolella.
Kyseiset jäsenvaltiot väittävät, että tällaista vakuutusta tarvitaan julkisen terveydenhuollon laitosten(pääasiassa sairaaloiden) suojelemiseksi raja-alueella paikallista rajaliikennettä koskevasta järjestelystä hyötyvien kolmannen maan kansalaisten hoidosta aiheutuvien kustannusten mahdolliselta nousulta.
Ainoa asiaa koskeva säännöstö muodostuu paikallista rajaliikennettä koskevista kahdenvälisistä sopimuksista, joita eräät jäsenvaltiot ovat tehneet naapurissaan sijaitsevien kolmansien maiden kanssa.
Neuvosto muistuttaa mahdollisuuksista, joilla voidaan helpottaa raja-alueilla asuvien henkilöiden liikkumista, ja kehottaa Valko-Venäjän viranomaisia toteuttamaan tarvittavia toimia, jotta kaikki paikallista rajaliikennettä koskevat sopimukset sen naapurimaina olevien EU: n jäsenvaltioiden kanssa voitaisiin saattaa voimaan paikallista rajaliikennettä koskevan EU: n säännöstön mukaisesti.
Kehitystä on kuitenkin saavutettu kauttakulun alalla sitä koskevan ehdotuksen ansiosta sekä paikallista rajaliikennettä koskevan järjestelyn osalta, jota koskeva poliittinen yhteisymmärrys saavutettiin ensimmäisessä käsittelyssä helmikuussa 2006.
Paikallinen rajaliikenne kaliningradin alueella.
Näillä toimenpiteillä mahdollistetaan paikallinen rajaliikenne muiden kuin jäsenvaltioiden kanssa.
EU: n viisumivapausjärjestelmä:Paikallinen rajaliikenne Kaliningradin alueella.
Arvoisa puhemies, arvoisa varapuheenjohtaja,hyvät parlamentin jäsenet, niin kutsuttu paikallinen rajaliikenne on vain yksi palanen ulkorajojen suojelun suuressa mosaiikkikuvassa.
Kesäkuussa 2009 Latvia toimitti tarkistetun luonnoksen,johon sisältyi erityinen paikallinen rajaliikennelupa, jossa otettiin huomioon viisumimuotoon liittyvät ongelmat.