What is the translation of " SANOIN SAMAA " in English?

i said the same thing
sanon samaa
is the same thing i told

Examples of using Sanoin samaa in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sanoin samaa.
I said the same.
Minä sanoin samaa.
Sanoin samaa Hershelille.
I said the same to Hershel.
Edellinen sanoin samaa.
Last guy said the same.
Sanoin samaa. Tiedän.
I know. I said the same thing.
Mahdotonta.- Sanoin samaa.
That's impossible.- I said that.
Sanoin samaa. Tiedän.
I said the same thing. I know.
Paikka on pirun kallis. Sanoin samaa.
Place is frickin expensive. I said the same thing.
Sanoin samaa. Sinä lennät!
I said the same thing! You're flying!
Mitä sinä sanoit? Sanoin samaa.
What did you say? Same thing I said.
Sanoin samaa, mutta se auttoi minua.
I said the same thing, But it worked for me.
Olit aina älykäs ja kova. Sanoin samaa.
You was always smart, tough. I said the same thing.
Sanoin samaa, mutta se auttoi minua.
But it worked for me. I said the same thing.
Olit aina älykäs ja kova. Sanoin samaa.
I said the same thing. You was always smart, tough.
Sanoin samaa, mutta hän ei kuunnellut.
I said the same thing, but Alex would not listen.
Metsästäjä tai kalastaja.- Sanoin samaa.
Or a hunter, or a fisherman.- I said the same thing.
Sanoin samaa Bill Gurleylle vähän aikaa sitten.
I said the same to Bill Gurley not long ago.
Metsästäjä tai kalastaja.- Sanoin samaa.
I said the same thing. A sportsman, or a hunter, or a fisherman.
Sanoin samaa, mutta katsos tuota hirvinovaa tuolla.
I said the same thing. But get a load of Moosanova over there.
En yritä haastaa riitaa, mutta sanoin samaa eilen, eikä kukaan kuunnellut.
I am not trying to turn this into an argument, but I said the same thing yesterday and nobody listened.
Sanoin samaa Johnny Carsonille, kun edustin häntä.
It's the same thing I told Johnny Carson when I represented him.
En yhtään. Sanoin samaa kun olin apulaisjohtaja,-- Sitten varastojohtaja.
I said the same thing when I was the assistant manager, then store manager.
Sanoin samaa Johnny Carsonille, kun edustin häntä.
When I represented him. It's the same thing I told Johnny Carson.
Sanoin samaa, kun isäni vei minut ensi kertaa tehtaaseen.
I said the same thing when my father first took me to the factory.
Sanoin samaa omasta ryhmästäni, ja samoin tekivät muutkin jäsenet.
I said the same on behalf of my own, and other Members did likewise.
Sanoin samaa. Mutta tämä Estes haluaa sen ennemmin eikä myöhemmin.
I said the same thing, but… this guy Estes, he wants it done sooner than later.
Sanoin samaa. He sanoivat, tarvitsevansa komean lihaskimpun.
I saidthe same thing. but they're just, like,"Oh, we need agood-looking guy.
Sanoin samaa, mutta tämä Estes haluaa sen tehdyksi mahdollisimman pian.
I said the same thing, but… this guy Estes, he wants it done sooner than later.
Sanoin samaa, mutta Alex kuulee hänen avunhuutonsa seinien läpi.
I said the same thing. Except Alex can hear her, through the walls, crying to her for help.
Sanoin samaa hierovasta tuolista, mutta nyt todella tarkoitan sitä.
But this time I mean it. And I know I said the same thing after the massage chair.
Results: 32, Time: 0.042

How to use "sanoin samaa" in a Finnish sentence

Tosiaan Jonsu, sanoin samaa ystävälleni noista jalanjäljistä.
Just sanoin samaa eilen mummolleniki :) noona 5.
Itse asiassa neuvon terkka sanoin samaa kotikäynnillä torstaina.
Sanoin samaa viikko sitten, mutten ollutkaan vielä työkuntoinen.
Koska sanoin samaa kuin neoliberaalit: ei enää lainoja pankeille.
Mielestäni kerroin omin sanoin samaa oppia, kuin kuvattu jakso.
Sanoin samaa Jotkut aamuisin Haluan istua wc ja huuto.
Ja sanoin samaa Tomille, että tuollaiseen pitäisi viedä uusi kumppani.
Sanoin samaa (Amirkhanin tyrmäämästä Chris Fishgoldista) ja sanon samaa edelleen.
Sanoin samaa jo yllä, mutta käyttäjä ei ilmeisesti huomannut viestiäni.

How to use "i said the same thing" in an English sentence

I said the same thing when I saw this design..
I said the same thing ten years ago.
I know I said the same thing last week.
I said the same thing for about 4 years.
I said the same thing at the time.
I said the same thing is happening to me.
Uhhhh, I said the same thing Alexa!!
I said the same thing last week.
Yep, I said the same thing on another thread.
You know, I said the same thing about Twilight.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English