Examples of using Sanoinkuvaamattoman in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on sanoinkuvaamattoman kaunis.
It's utterly gorgeous.Niin rahvaanomaista! Hän on sanoinkuvaamattoman kamala.
So common. She's too dreadful for words.Se oli sanoinkuvaamattoman kauheaa.
It was unimaginably awful.Agenttini sanoi nähneensä sanoinkuvaamattoman teon.
Se on sanoinkuvaamattoman kaunis.
It's indescribably beautiful.Moundsin ensimmäinen käytössä ollut slogan oli"Indescribably Delicious" sanoinkuvaamattoman herkullinen.
Its former motto was Prodesse quam conspici"Do good without display.Ne ovat sanoinkuvaamattoman pahoja.
And they are unspeakably evil.Olennon uhrista,- Ja jos Lucy kuolee,- hänestä tulee itsestäänkin sellainen. tämän sanoinkuvaamattoman.
She will become one herself. And if she dies a victim of this unspeakable creature.Olen sanoinkuvaamattoman pahoillani, James.
Mutta olen nähnyt muidenkin miesten painiskelevan- saman päätöksen kimpussa ja uskokaa pois, heti kunovat tehneet sen,- he ovat sanoinkuvaamattoman helpottuneita.
But I have seen other men wrestle with the same decision and, believe me, once they have made it,they are relieved beyond words.Tuo nainen on sanoinkuvaamattoman törkeä.
That woman is unspeakably crass.Sanoinkuvaamattoman pahoja tekoja. Se mitä me teimme.
Unspeakable things. Evil… What we did.Se oli varmasti sanoinkuvaamattoman kamalaa.
That must have been unspeakably awful.Sanoinkuvaamattoman kaunista. Kiitos, kun jaoit sen.
Thank you for sharing. It's a beauty beyond words.Haades synnytti sanoinkuvaamattoman kauhun.
Hades gave birth to an unspeakable horror.Sanoinkuvaamattoman naurettavaa. Naurettavaahan se on.
How utterly ridiculous. Yes, that's Ja kaikki olivat sanoinkuvaamattoman onnellisia.
And they were all, each one, happy beyond words.Se on sanoinkuvaamattoman kaunis paikka.
Äänioikeus kaikille- sanoinkuvaamattoman Zauderei loppuun!
The right to vote for all- unspeakable Zauderei finish!Tämän sanoinkuvaamattoman olennon uhrista,- hänestä tulee itsestäänkin sellainen. Ja jos Lucy kuolee,-.
A victim of this unspeakable creature… she will become one herself. And if she dies.Ja vaikka Jumala on hiljentänyt hänen sanoinkuvaamattoman urkunsa, soi edelleen. hänen musiikkinsa.
Kaiken sanoinkuvaamattoman rumuuden keskellä viha muuttui rakkaudeksi.
Amidst the most unspeakable ugliness the hate turned into love.Ja vaikka Jumala on hiljentänyt hänen sanoinkuvaamattoman urkunsa, soi edelleen. hänen musiikkinsa.
His music… plays on. his ineffable organ… And though God has silenced.Olisin sanoinkuvaamattoman onnellinen- jos saisin nähdä vaimoni- ja perheeni.
It would be… an unspeakable happiness… to see my wife… and my family again.Jos kuvaisin sinulle sydämeni, tietäisit, millaisen sanoinkuvaamattoman ilon kanssa- olen nähnyt vuosikymmenten vierivän ohitsemme.
Should I draw you the picture of my heart, you would know with what indescribable pleasure.Jonkin sanoinkuvaamattoman pahan ja ovelan.
Something of unspeakable evil and cunning.He kokivat sanoinkuvaamattoman tragedian.
They endured an unspeakable tragedy.Maailmasi ja sanoinkuvaamattoman pahan välillä. Nyt olet ainoa asia, joka seisoo.
And now you're the only thing standing in between your world and unspeakable evil.Sukuni on tehnyt sanoinkuvaamattoman kauheita asioita teille.
My family have done some awful, unspeakable things to you.Synkkää, sanoinkuvaamattoman- sielua riipovaa syyllisyyttä.
