What is the translation of " SE ON VAIN UNTA " in English?

• it's just a dream
• it's only a dream

Examples of using Se on vain unta in Finnish and their translations into English

Se on vain unta.
It's only a dream.

Ehkä se on vain unta.
Maybe it's only a dream.

Se on vain unta.
It's just a dream!

Ehkä se on vain unta.
Maybe it's just a dream.

Se on vain unta.
It was just a dream.

Herää. Se on vain unta.
It's just a dream! Wake up.

Se on vain unta.
That's just a dream.

Herää. Se on vain unta.
Wake up. It's just a dream.

Se on vain unta.
You're just dreaming.

Tiedän, että se on vain unta.
I know it's just a dream.

Se on vain unta.
It's just a dream. No!

Joulupukki. Se on vain unta.
It's just a dream. The Santa Clause.

Se on vain unta.
Just a dream, that's all.

Avaa silmäsi, se on vain unta.
Open your eyes, it's only a dream.

Se on vain unta, Jess.
It's just a dream, Jess.

Mutta kuten sanoit: Se on vain unta.
But like you said, it's just a dream.

Se on vain unta, Liisa.
It's only a dream, Alice.

Älä itke, kultaseni, Se on vain unta.
Don't cry sweetheart. It's only a dream.

Rakas… Se on vain unta.
Baby, shh. It's just a dream.

Joka… Äiti haluaa minun uskovan, että se on vain unta.
She wants me to believe that it's only a dream.

Se on vain unta, kultaseni.
It's only a dream, darling.

Tuntuu, että se on vain unta.
Sometimes it feels like it was all a dream.

Se on vain unta. Herää.
Wake… up… It's just a dream, a dream.

Se on unta! Se on vain unta, Putman.
It's a dream! It's just a dream, Putman.

Se on vain unta. Joulupukki.
It's just a dream. The Santa Clause.

Herää… jo… Herää jo! Se on vain unta, unta..
Wake… up… It's just a dream, a dream.

Jos se on vain unta, niin miksi?
If it's just a dream, then why are you…?

Mutta hän valehtelee. Äiti haluaa minun uskovan, että se on vain unta.
She wants me to believe that it's only a dream.

Luoja, se on vain unta.
Just a dream. Oh, God, it's just a dream.

Se on vain unta, unta..
It's just a dream, a stupid dream.

How to use "se on vain unta" in a sentence

Mutta se on vain unta todellisuus on sitä että aamulla herään kun kello lyö 8, pitäisi lähteä koirien kanssa lenkille, ei huvita.

Et tee mitään liikkkeitä todellisuudessa.Sama juttu vaikka unissasi lennät,juokset,kävelet , rakastelet, uit, niin se on vain unta tosiasiassa olet sängyssä ja näet unia.