Examples of using Sofia in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tai Sofia.
Tämä on Sofia.
This is Sofia.Sofia ja sinä?
Tässä on Sofia.
This is Sofia.Sofia on uusi tyttö.
People also translate
Tämä on Sofia.
And this is Sophia.Sofia on ammattilainen.
Sophia is a professional.Ja tämä on Sofia.
And this is sophia.Olen Sofia, Julion vaimo.
I'm Sofia, Julio's wife.Sen nimi on Sofia.
Her name is Sofía.Tässä on Sofia Afzal, ja tässä.
This is Sofia Afzal.Jos kyseessä olisi Sofia.
If it was Sofía.Hän ei ole Sofia, hän on Nuria!
It isn't Sofía, it's Nuria!Hänen nimensä oli Sofia.
Her name was Sofía.Sofia, sinulla on suunnitelma.
Sophia, I hear you have a plan.Sophie.- Kreikaksi se on Sofia.
Sofia is the Greek.-It's Sophie.Kiitos.- Sofia, istu seuraamme.
Thanks. Sophia, come sit with us.Älä väitä että olet Sofia, kuuletko?
Stop saying you're Sofía, do you hear?Hankin Sofia Vergaralle karkotuksen.
I got Sofía Vergara deported.Maineesi kulkee edelläsi.- Sofia Burke!
Sofia Birk. Your reputation precedes you!Voi Sofia kiusaa hänen tapa toty.
Can Sophia tease her way to toty.Olen Connecticutissa Sofia Coxin kodissa.
I'm in Connecticut… at Sophia Cox's house.Sofia Falcone, mitä sinä puuhailet?
What are you doing? Sofia Falcone?Olet pulassa, jos Sofia ei ilmaannu.
You will be in trouble if Sofía doesn't appear.Sofia Falcone, mitä sinä puuhailet?
Sofia Falcone, what are you doing?Milloin menette sinne, Sofia Fjodorovna?
When are you going there, Sophia Fyodorovna?Sofia sano, et se rakastaa meitä.- Aivan.
Sofia said she loves us. No. Right.Haluaako prinsessa Sofia tulla leikkimään?
Does Princess Sophia want to come out and play?Sofia aikoo tuoda väkensä tänne.
Sophia, she's bringing all of our people here.Se johtuu siitä, että näytät Sofia Vergaralta.
That's because you look like Sofía Vergara.
