Examples of using Sopimuksensa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän teki jo oman sopimuksensa.
Hän piti sopimuksensa Jumalan kanssa.
Jyräsimme hänen sopimuksensa.
Hänen sopimuksensa perumisen jälkeen.
Since he got his contract revoked.Voisivat menettää sopimuksensa.
Might lose their contract.
People also translate
Hänen sopimuksensa on parasta purkaa.
It's best to terminate her contract.Tunnen hänen sopimuksensa.
Hänen sopimuksensa hyväksytään aina.
UFC voi jopa irtisanoa hänen sopimuksensa.
UFC may even terminate her contract.Lopulta hänen sopimuksensa purettiin.
His contract eventually ran out.Jos tiedot pitävät paikkansa,Jasec saa sopimuksensa.
If his intel is good,then Jasec has himself a deal.Heidän sopimuksensa on muuttunut tuhkaksi.
Their contract has been reduced to ashes.Siksi heillä on kaikki sopimuksensa.
Eikä hänen sopimuksensa pääty pian.
And her contract isn't supposed to expire anytime soon.Jos tiedot pitävät paikkansa,Jasec saa sopimuksensa.
If his intel is good,then Jacek has himself a deal.Hän oli hänen sopimuksensa ostettu heinäkuussa 27.
He had his contract purchased on July 27.Hän luulee, että pilasin hänen sopimuksensa NBC: llä.
He thinks I ruined some deal of his at NBC.Hänen sopimuksensa ovat… perseestä, lievästi sanottuna.
His contracts are… absolutely shit, to put it mildly.Hänen tekonsa mitätöi hänen sopimuksensa CIA: n kanssa.
Invalidated her agreement with the cia.Että hänen sopimuksensa. Se kirjakauppias vei sekä Samjangin kyvyt.
As well as her deal. The bookseller has taken over Samjang's abilities.Armeija irtisanoi kaikki hänen sopimuksensa.-Miksi?
Why? The military terminated all his contracts.Ja Morales pitää sopimuksensa Pancamon kanssa.
And you know morales is gonna keep his pact with pancamo.He vaikuttaisivat heikoilta,saattaisivat menettää sopimuksensa.
They would appear weak,might lose their contract.Minun täytyy nähdä hänen sopimuksensa, paperit, tiedäthän.
I need to see his contracts, papers, you know.Jäsenvaltiot voivat pitää voimassa keskinäiset sopimuksensa.
Member States may maintain existing agreements between themselves.Minun täytyy nähdä hänen sopimuksensa, paperit, tiedäthän.
Papers, you know. I need to see his contracts.Tarkistakaa se. Jos tiedot pitävät paikkansa,Jasec saa sopimuksensa.
Check it out. If his intel is good,then Jasec has himself a deal.Heinäkuuta 2010 hänen sopimuksensa Pontivyn kanssa loppui.
On 2 July 2010, his contract with Reggina was terminated.Mikäli presidentti Logan- japresidentti Suvarov eivät tee yhteistä lausuntoa,- jossa he kieltävät sopimuksensa, määrään vangit teloitettavaksi.
I have hostages. Unless President Logan andPresident Suvarov make a joint statement repudiating this accord, I will order their execution.EU: n jäsenvaltiot neuvottelevat kahdenväliset sopimuksensa yleensä ottamatta huomioon EU-kumppaneidensa toimintaa.
EU Member States generally negotiate bilateral agreements without reference to what their partner EU countries are doing.
