Examples of using Sopimuksestasi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tiedän sopimuksestasi.
I know about your deal.Tiedän, miten pääset ulos sopimuksestasi.
Tiedän sopimuksestasi Dean.
I know about your deal, Dean.Sen jälkeen puhumme sopimuksestasi.
Tiedän sopimuksestasi Adamsin kanssa.
I know about your deal with Adams.Voisiko olla kyse sopimuksestasi?
Could this be about your contract?Tiedän sopimuksestasi Edwardin kanssa.
I know about your deal with Edward.He haluavat ostaa sinut ulos sopimuksestasi.
They want to buy you out of your contract.Tiedän sopimuksestasi Elijahin kanssa.
I know about your deal with Elijah.Se on ollut edessä sopimuksestasi asti.
Tiedän sopimuksestasi, oletko se sinä vai he?
I know about your deal, is this you or them? No,?Ajattelin, että haluan sinut irti sopimuksestasi.
I was thinking that I want you out of your deal.En välitä sopimuksestasi Isän kanssa.
I don't care about your deal with Dad.Veljeskunnan kanssa. Löysin asiakirjat. Tiedän sopimuksestasi Soledadin.
I know about your deal with the Soledad Brotherhood.Kerroin heille sopimuksestasi Celian kanssa.
I told them about your deal with celia.Se lausutaan"Jorge Juanson". Ja ei,en pidä sopimuksestasi.
It's pronounced Jorge Juanson,And no, I don't like your contract.Sinusta ja sopimuksestasi Harveyn kanssa.
I heard about you. And your deal with Harvey.Ja minä tiedän kaiken salaisesta sopimuksestasi Arnen kanssa.
And I know all about your secret agreement with Arne.Tiedän sopimuksestasi Soledadin veljeskunnan kanssa.
I know about your deal with the Soledad Brotherhood, Andrew.Tiedän, että se johtuu sopimuksestasi Jor-Elin kanssa.
I know it's the deal you made with Jor-El.Sopimuksestasi Smithin kanssa tulee meidän välisemme sopimus.
The deal that you had with Smith, that's our Se on minun maatani, enkä välitä sopimuksestasi Rawsonin kanssa.
I don't care what your arrangement is with Rawson.En tiedä sopimuksestasi Hammaskeijun kanssa, mutta ole varovainen.
He ovat maksaneet sinulle viimeiset kaksi vuotta sopimuksestasi.
They do have to pay you for the last two years of your contract.Tiedämme kaiken sinusta ja sopimuksestasi ja suunnitelmistasi tiimin varalle.
We know all about you and your contract And Tässä ei ole kyse suunnitelmistani, vaan meistä ja sopimuksestasi Caden kanssa.
It's not about my plans, it's about… us and your deal with Cade.Ministeriön on vapautettava sinut sopimuksestasi- ja vahvistettava, ettet ole velkaa valtiolle.
I need a waiver Maksoin hänelle, että hän kääntäisi demonikäärön, että pääset sopimuksestasi!
I paid her to translate the demon's scroll so you can get out of your deal!Valitettavasti minun on saatava kuulla sopimuksestasi Halcyonin kanssa.
Unfortunately, I do need to hear about your contract with Halcyon.He eivät halua raiskata minua, Osa 21, alakappale B sopimuksestasi… naisena tällä lautalla… he haluavat tappaa minut. Jos en voi enää taata turvallisuuttasi.
Section 21, subparagraph B of your contract… if I feel I can no longer assure 
