What is the translation of " SUMMASTA ON KYSE " in English?

• money are we talking about

Examples of using Summasta on kyse in Finnish and their translations into English

Mistä summasta on kyse?
How much is it for?

Et edes tiedä, millaisesta summasta on kyse.
But you don't know how much it is!

Mistä summasta on kyse?
How much are we talking about?

Jos olisin kiinnostunut, millaisesta summasta on kyse?
If I were interested, how much money are you talking about?

Kuinka suuresta summasta on kyse, rouva Lodge?
How much money are we talking about, Mrs. Lodge?

Nyt kun on hiljaista, olen miettinyt, millaisesta summasta on kyse.
How much money are we talking about here? But I do have to wonder, now that it's quiet.

Millaisesta summasta on kyse?
How much is it?

Jos tietäisin, miten suuresta summasta on kyse- Kiitos.
If I had an idea of the money we're talking about, ballpark… Thank you.

Jos tietäisin, miten suuresta summasta on kyse voisin antaa esimerkkejä fiksusta hajauttamisesta.
Thank you. If I had an idea of the money we're talking about, ballpark… I could give you examples of smart diversification.

Miten isosta summasta on kyse?
How much are we talking about?

Miten isosta summasta on kyse?
How big a fortune are we talking?

Kuinka suuresta summasta on kyse?
How much money are we talking?

Millaisesta summasta on kyse?
And what amount are we talking about?

Millaisesta summasta on kyse?
How much money are we talking exactly?

Miten suuresta summasta on kyse?
How much money are we talking about?

Millaisesta summasta on kyse?
So how much money are we talking about?

Kuinka isosta summasta on kyse?
So how much money are we talking about?

Kuinka suuresta summasta on kyse?
What kind of money are we talking about?

Mistä summista on kyse, Gary?
Gary, how much are we talking about?

Millaisista summista on kyse?
How much are we talking about here?

Tiedättekö millaisista summista on kyse?
Do you know how much money I'm talking about?

Ihan sama miten.- Millaisista summista on kyse?
How much money are we talking about?

Kuinka suurista summista olisi kyse?
How much money are we talking about Mark?

En sano, millaisista summista on kyse, mutta odotan parlamentin pitävän huolen siitä, että saan täysimääräisen korvauksen.
I will not say how much is involved, but I expect Parliament to see to it that I am fully reimbursed.

Olemme sitä mieltä, että kyseisiä rahasummia olisi mitattava samoin perustein nyt ehdotetun tilanteen sijaan, jossa pienempiä toimintoja mitataan 50 000 euron suuruisina osuuksina, samalla kun suurempia toimintoja mitataan suurempina osuuksina, jolloin on vaikeampi tietää täsmälleen, miten suurista summista on kyse.
We believe that the sums of money involved should be measured in the same way, rather than the situation proposed now in which smaller operations are measured in increments of EUR 50 000, while larger ones are measured in larger increments, making it difficult to know exactly how much money is involved.

Millaisista summista on kyse?
What the bids were.

Summassa on kyse budjettirahoituksesta, jonka on tarkoitus mahdollistaa Kyproksen viime vuonna julki tuoman talousarvion vakautussuunnitelman täytäntöönpano.
This money is budgetary support, designed to enable the northern part of Cyprus to implement the budgetary consolidation plan that was announced last year.

How to use "summasta on kyse" in a sentence

Satasen kokoisesta summasta on kyse (credit); diili koskee laiminlyöntisattumusta (default).

Kuinka valtavasta summasta on kyse ja saadaanko sillä turvaa omalle maallemme?

Tiedossa ei ole minkälaisesta summasta on kyse ja miten siihen on päädytty.

Toinen kysymys on siitä, mistä summasta on kyse sekä millä ehdoilla se toteutetaan.

Ihan uteliaisuudestani kysyn että miten suuresta summasta on kyse jos kilpailuorganisaatiota tuetaan rahallisesti?

Sitä kuningas ei paljastanut, kuinka suuresta summasta on kyse tai mihin lisärahat olisi tarkoitus käyttää.

Kuinka paljon rahaa suomalaiset aikovat käyttää Black Fridayna ja kuinka suuresta summasta on kyse kansainvälisesti tarkasteltuna?

Hän ei kuitenkaan ole saanut tietoa, onko lainaa annettu, millaisesta summasta on kyse tai millainen laina oli.

Ilmeisesti saman suuruisesta summasta on kyse niille jotka ajavat maakaasulla, mutta kuinka suuri on hinnan nousu mittarilla?