What is the translation of " SYYLLISTYNEET " in English?

• committed
• guilty
• those responsible
• perpetrators
• perpetrated
• committing
• must

Examples of using Syyllistyneet in Finnish and their translations into English

He ovat syyllistyneet rikokseen!
They have committed a crime!

Te kaikki täällä olette syyllistyneet murhaan.
All of you here, you have committed murder.

Emme ole syyllistyneet mihinkään.
We are not guilty of anything.

Molemmat osapuolet ovat raportin mukaan syyllistyneet murhiin.
Both sides have committed murders, states the report.

Ette ole syyllistyneet mihinkään.
You're not guilty of anything.

Rituaaleihin, ja että nämä virheet olivat syyllistyneet niitä jälkeen.
In rituals, and that these mistakes were committed by them after.

Emme ole syyllistyneet mihinkään rikokseen.
We are not guilty of any offense.

Laki on tarpeellinen estämään väärinkäytökset- joihin velhot ovat syyllistyneet.
The law is needed to prevent the abuses that have been perpetrated by sorcerers.

Silloin ne olisivat syyllistyneet murhaan.
In that case they're guilty of murder.

He ovat syyllistyneet kaikenlaisiin synteihin.
They are guilty of all manner of sins.

Sinä ja tiimisi olette syyllistyneet sotarikokseen.
A court- martiallable offence. You and your team have committed.

Ovat syyllistyneet sabotaasiin. Nämä siviilit- Kuunnelkaa!
These civilians… Listen up! are guilty of sabotage!

Prinsessa, me olemme syyllistyneet vakavaan syntiin.
Princess, we have committed a grave sin.

Ongelmallinen on lisäksi yhteisen päätöslauselman A-kohta, jossa ehdotetaan, että tuomioistuin voi tuomita henkilöitä, jotka ovat syyllistyneet sotarikoksiin ja rikoksiin ihmisyyttä vastaan.
There is also the problem of Paragraph a in the composite resolution which suggests that terrorists who commit war crimes and crimes against humanity can be tried under the Court's provisions.

Olemme kaikki syyllistyneet rikkeisiin.
We have all committed municipal violations.

On järkyttävää huomata että vanhemmat ovat syyllistyneet aviorikokseen.
I try but it's a little disturbing to learn that both of your parents are committing adultery.

Ii he ovat syyllistyneet vakavaan rikokseen;
Ii they have committed a serious crime;

Lääke on tarkoitettu kuljettajille ja matkustajille liikenne syyllistyneet usein lentoliikenteessä.
The drug is indicated to drivers and passengers transport perpetrators frequent air travel.

Ovatko GMO: t syyllistyneet torakoiden tappamiseen?
Are GMOs guilty of killing cockroaches?

Jos rauha aiotaan säilyttää ja estää sotien syttyminen, rikoksiin syyllistyneet täytyy aina saattaa oikeuden eteen.
In order to maintain peace and prevent wars perpetrators of crimes must always be brought to justice.

Hindutkin ovat syyllistyneet väkivaltaisiin mellakoihin.
Dalits, too, committed violent acts.

Ensimmäinen fyysinen teko aggression Koraysh vastaan muslimien Medina oli syyllistyneet Kerz, Jabirilta poika.
The first physical act of aggression by the Koraysh against the Muslims of Medina was perpetrated by Kerz, Jabir's son.

He eivät ole syyllistyneet mihinkään rikoksiin täällä.
They haven't committed any crimes here.

EU muistuttaa, että kaikki rikoksiin ihmiskuntaa vastaan ja sotarikoksiin syyllistyneet on saatettava teoistaan vastuuseen.
The EU recalls that all those responsible for crimes against humanity and war crimes must be held accountable.

Kuunnelkaa! ovat syyllistyneet sabotaasiin. Nämä siviilit.
These civilians… Listen up! are guilty of sabotage.

Me kamppailemme tapausten määrässä ja miten hoidamme niitä, koska nämä rikokset syyllistyneet lapset ovat usein joutuneet jonkinlaiseen väärinkäytökseen.
We are struggling with the volume of cases and how to deal with them because children who commit these crimes have often been victims of some form of abuse themselves.

Olemme syyllistyneet törkeään varkauteen, petokseen ja ties mihin.
We have committed grand larceny here and fraud and God knows what else.

Kyllä, elleivät he ole syyllistyneet terroristitekoon.
Yes, unless they have committed an act of terrorism.

Näihin terroristi-iskuihin syyllistyneet on tuotava oikeuden eteen ja saatettava vastuuseen kauhistuttavista rikoksistaan.
Those who perpetrated these terrorist acts must be brought to justice and made to account for their horrific crimes.

Kosovo 2-lehteen kohdistuneeseen väkivaltaan syyllistyneet ovat saaneet ehdolliset rangaistukset.
The perpetrators of violence against Kosovo 2.0 journal received suspended sentences.

How to use "syyllistyneet" in a Finnish sentence

Nämä eivät ole syyllistyneet rikoksiin ryhminä.

Syyrian konfliktissa kaikki ovat syyllistyneet sotarikoksiin.

Laittomuuksiin ovat joissakin tapauksissa syyllistyneet muusikot.

Oikeusministeriössä selvitettiin, olivatko kirjoittajat syyllistyneet painovapausrikokseen.

Asianomaiseen touhuun ovat syyllistyneet juurikin mm.

Miehet ovat aikaisemmin syyllistyneet lukuisiin omaisuusrikoksiin.

Syyttäjän mukaan vartijat eivät syyllistyneet pahoinpitelyyn.

Aiemmin sellaiseen ovat syyllistyneet vain sotilasdiktaattorit.

Kaikki osapuolet ovat syyllistyneet vakaviin ihmisoikeusrikkomuksiin.

Myös etniset suomalaiset ovat syyllistyneet hirmutekoihin.

How to use "committed, guilty" in an English sentence

Two weeks later, Curtis committed suicide.

Scotland murder homicide committed with others.

already committed and are gearing up.

Everyone's got their guilty pleasure right?!

Some billionaires have committed even more.

The aooused was committed for trial.

Manafort guilty was hard for me".

God miraculously exposed the guilty party.

The Nixon administration committed $130 million.

Complete guilty pleasure junk food reading.