What is the translation of " TALOUDELLISELLE KASVULLE " in English?

• economic growth

Examples of using Taloudelliselle kasvulle in Finnish and their translations into English

Kiina on välttämätön rauhalle, vakaudelle ja taloudelliselle kasvulle.
China is necessary to peace, stability and economic growth.

Antamalla taloudelliselle kasvulle uutta pontta luotaisiin myös paljon työpaikkoja.
Such a new impetus for economic growth will also create many jobs.

Solow'n kasvumalli on taloustieteellinen malli taloudelliselle kasvulle.
The Harrod-Domar model is a classical Keynesian model of economic growth.

Samoin paranevat edellytykset taloudelliselle kasvulle ja työllisyydelle koko unionissa.
There will also be better prospects for economic growth and employment throughout the Union.

Todelliset rahoituspalvelujen yhtenäismarkkinat ovat välttämättömät yhteisön taloudelliselle kasvulle ja työpaikkojen luomiselle.
A genuine Single Market for financial services is crucial for economic growth and job creation in the Community.

Innovatiiviset työpaikat- merkitys taloudelliselle kasvulle, kestävälle tuottavuudelle ja työpaikkojen laadulle.
Innovative workplaces- the importance for economic growth, sustainable productivity and quality jobs.

Yhteiskunnallisesti vastuullinen toiminta puolestaan luo vahvan perustan yrityksen tehokkuudelle ja taloudelliselle kasvulle.
Socially responsible operations, in turn, create a solid foundation for efficient operations and the company's financial growth.

Yhteismarkkinat ovat antaneet lisävauhtia taloudelliselle kasvulle ja auttaneet eurooppalaisia yrityksiä kasvamaan kansainvälisesti kilpailukykyiksi.
In addition to that, the internal market has boosted economic growth and facilitated the development of European enterprises into internationally competitive companies.

Euroopan unionin ja Venäjän suhteilla on valtava merkitys Euroopan ja koko maailman vakaudelle, taloudelliselle kasvulle ja turvallisuudelle.
Relations between the European Union and Russia are of enormous importance for stability, economic growth and security in Europe and the whole world.

Eurooppalainen liikenteen infrastruktuuri on erittäin tärkeä taloudelliselle kasvulle, työ voiman liikkuvuudelle, kuluttajille ja Euroopan yhteisön kilpailukyvylle.
European transport infrastructure is of great importance for economic growth, labour mobility, consumers, and the competitiveness of the European Community.

Markkinoiden läheisyys tarjoaa kumppanuusmaille ja EU: lle mahdollisuuden kauppavaihdon lisäämiselle ja siten edellytyksiä taloudelliselle kasvulle.
The proximity of the markets provides the partnership countries and the EU with the possibility to boost trade and thus the conditions for economic growth.

Linna muistuttaa puheessaan luonnon taloudelliselle kasvulle asettamista rajoista:" Tätä kysymystä ei voida asettaa tekniikalle ja tietokoneelle, vaan siihen on kysyttävä vastaus omalta tietoisuudeltamme.
Linna reminds us of the limits that nature sets to economic growth:"This question can not be asked of technology and computers; instead, we must ask our own consciousness for an answer.

Olemme vakuuttuneita siitä, että poliittinen ja taloudellinen tasapaino liittyvät tiiviisti toisiinsa ja ovat edellytys Venäjän taloudelliselle kasvulle.
It is our firm conviction that political and economic stability go hand-in-hand, and are a prerequisite for economic growth in Russia.

Kun arvioidaan uusien yritysten vaikutusta ja merkitystä taloudelliselle kasvulle, on seurattava yrityksiä pitemmällä ajanjaksolla kuin pelkästään ensimmäisenä vuonna toiminnan käynnistyttyä.
In order to judge the contribution to and the importance of new enterprises for economic growth, it is necessary to follow enterprises for a longer period than just the initial year of start-up.

Koska ohjelmassa esitetään lisäystä seuraavan viisivuotiskauden talousarvioon, siinä myös tunnustetaan tieteen keskeinen merkitys kansalaisten hyvinvoinnille, taloudelliselle kasvulle ja Euroopan kilpailukyvylle.
By proposing an increased budget for the next five years, it acknowledges the central role of research in contributing to public well-being, economic development and European competitiveness.

On tärkeämpää kuin koskaan, että Venäjä toteuttaa tarvittavat toimet luottamuksen palauttamiseksi ja luo perusteet taloudelliselle kasvulle toteuttamalla täysimääräisesti Maailman valuuttarahaston tukeman ohjelman ja palauttamalla julkisen rahoituksen jälleen vakaalle tasolle.
More than ever they should take the necessary actions to restore confidence and build the foundations for economic growth by fully implementing the IMF supported programme and restoring sustainable public finances.

RO Arvoisat kollegat, haluaisin ensimmäiseksi mainita erityisesti Françoise Castexin mietinnön laadun. Mietinnössä käsitellään ratkaisevaa aihetta Euroopan sosiaalimallin tulevaisuudelle ja Euroopan unionin alueen taloudelliselle kasvulle.
RO Dear colleagues, first of all I would like to specify the quality of Mrs. Castex's report, a report on a decisive theme for the future of the European social model, as well as for the economic growth in the European Union area.

Kulttuuri on lähtökohta rauhan, demokratian ja suvaitsevuuden arvojen edistämiselle sekä erityisen toimivalle taloudelliselle kasvulle, jolla voidaan vastata kansainvälistymisen haasteisiin 21. vuosisadalla.
Culture is the basis of promoting the values of peace, democracy and tolerance, as well as a highly-performant economic growth that could deal with the challenges of globalization in the 21st century.

Talous- ja rahaliitto sekä vakaus- ja kasvusopimus tehostavat sisämarkkinoiden toimintaa ja kehittävät makrotaloudellista ympäristöä, joka ei edistä inflaatiota ja jossa on alhainen kor kotaso, vahvistaen näin edellytyksiä taloudelliselle kasvulle ja työllisyydelle.
Economic and monetary union and the Stability and Growth Pact will enhance the internal marketand will foster a non-inflationary macroeconomic environment with low interest rates, thereby strengthening conditions for economic growth and employment opportunities.

Luonnonvarojen kestävillä hoitotoimilla olisi voitava luoda edellytykset taloudelliselle kasvulle, joka johtaa tuottavien ja asiallisten työpaikkojen syntyyn, yhteiskunnallisen koheesioon, sosiaaliturvaan ja köyhyyden vähenemiseen vuosituhattavoitteiden mukaisesti.
Action on sustainable management of natural resources should help create the conditions for economic growth leading to the creation of productive and decent employment, social cohesion and protection, as well as less poverty thereby contributing to attaining the Millennium Development Goals.

Palvelujen vapaa tarjoaminen on yksi unionin perusperiaatteista, ja palvelujen aitojen sisämarkkinoiden luominen on ensisijaisen tärkeää Euroopan unionin taloudelliselle kasvulle ja siten uusien työpaikkojen luomiselle.
The free provision of services features among the founding principles of the Union, and the creation of a genuine internal market in services is key to economic growth in Europe, and thus to the creation of jobs.

Todellakin, nämä rakenneuudistukset ja tehtaiden mielivaltaiset sulkemiset eivät vaikuta ainoastaan työttömyyden kasvuun, vaan myös turvattoman taloudellisen ympäristön syntymiseen, jolla puolestaan voi olla vakavia seurauksia kulutuksen kasvulle, sosiaaliselle konfliktiherkkyydelle ja lyhyesti sanottuna koko Euroopan unionin taloudelliselle kasvulle.
In fact, this restructuring and arbitrary closure contribute not only to rising unemployment but also to creating an economic insecurity that may have a serious impact on the growth of consumption, social conflict and, in short, economic growth in general in the European Union.

Eurooppa-neuvosto keskittyi erityisesti työllisyystilanteeseen ja antoi siihen liittyen päätöslauselman kasvusta ja työllisyydestä, jotka yhdessä vakaus- ja kasvusopimuksen kanssa luovat suotuisat olosuhteet taloudelliselle kasvulle ja uusien työpaikojen syntymiselle.
The European Council put particular emphasis on the employment situation and adopted to this effect a Resolution on Growth and Employment which together with the Stability and Growth Pact will create favourable conditions for economic growth and new job opportunities.

Työllisyys on ymmärrettävästi yksi vakavimmista päätöksen- ja politiikantekijöitä kohtaavista haasteista Euroopan unionin ja jäsenvaltioiden tasolla, ja nyt kun tilanne on kohentumassa, meidän kaikkien julkisessa virassa olevien on syytä tehostaa jälleen ponnistuksiamme suotuisamman ympäristön luomiseksi lisäinvestoinneille ja taloudelliselle kasvulle, joka voi synnyttää uusia tuottavia työpaikkoja.
Employment is understandably one of the most serious challenges facing decision- and policy-makers at European Union and Member State level, and while the situation is improving, it behoves all of us in public office to reintensify our efforts to create a favourable environment for further investment and economic growth from which productive new employment can be generated.

Taloudellinen kasvu ja työllisyyden kasvu eivät vähennä köyhyyttä.
Economic growth and job growth do not reduce poverty.

Taloudellinen kasvu mahdollistaa vaikeuksien voittamisen kriisialueilla.
Economic growth enables difficulties to be overcome in crisis areas.

Kehitysmaiden taloudellisen kasvun painopisteenä on oltava kansalaiset.
The economic growth of developing countries must be people-focused.

Ilman kilpailukykyä ja taloudellista kasvua ei voi olla sosiaalista edistystä.
There cannot be social progress without competitiveness and economic growth.

Vaikka taloudellinen kasvu edellyttää entistä vähemmänenergiankulutuksen kasvamista, se kasvaa yhä.
Economic growth is requiring less additional energyconsumption, but energy consumption is still increasing.

Taloudellista kasvua ei saavuteta Internetin kautta.
You cannot get economic growth off the Internet.

How to use "taloudelliselle kasvulle" in a Finnish sentence

Siinä kaikki perustuu taloudelliselle kasvulle ja tekniikan kehittämiselle.

Suurta väestönkasvua pidettiin 1970-luvulla uhkana taloudelliselle kasvulle (vrt.

Vai työlle antautuminen, uhrautuminen taloudelliselle kasvulle yhteiseksi hyväksi?

Arkielämä on alistettu taloudelliselle kasvulle ja kansainväliselle kilpailukyvylle.

Yksinkertaisin selitys taloudelliselle kasvulle on tuotannontekijöiden määrän lisääntyminen.

Luodaan edellytyksiä kilpailukykyiselle liiketoiminnalle ja taloudelliselle kasvulle A7.

Toteutuessaan tämä antaa paremmat mahdollisuudet taloudelliselle kasvulle myös Uudellamaalla.

Puute osaajista voi muodostaa esteen alueiden taloudelliselle kasvulle ja kehitykselle.

Talouskasvun lähteet Yksinkertaisin selitys taloudelliselle kasvulle on tuotannontekijöiden määrän lisääntyminen.

Ekologisuus ei välttämättä ole este taloudelliselle kasvulle tai nykyisellään pysymiselle.

How to use "economic growth" in an English sentence

Strong economic growth and jobs creation.

Economic growth has created more jobs.

However, Britain’s economic growth was slowing.

China's economic growth will taper off.

Eurozone economic growth was already softening.

They hurt economic growth and prosperity.

Economic growth generates higher tax revenue.

While similar strong economic growth etc.

Economic growth was strong and stable.

Not just economic growth but stability.