Examples of using Tuhkaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on tuhkaa.
Tuhkaa ja pölyä.
Pyhää tuhkaa.
Holy ash.Tuhkaa ja kyyneleitä.
Ashes and tears.Lohikäärmeen tuhkaa.
Dragon ash.
People also translate
Kylmää tuhkaa, ei tulta.
Cold ashes, no fire.Älkää levitelkö tuhkaa.
Spill no ash.Tuhkaa vai todistusaineistoa?
Ashes or evidence?Vulkaanista tuhkaa.
Volcanic ash.Tuhkaa kyyhkyn sulasta.
Ashes from a dove's feather.Varjoa ja tuhkaa.
Mutta tuhkaa on suojeltava.
But I must protect the ashes.Kaikki on tuhkaa.
Everything is ash.Tuhkaa, tuhkaa, me kaadutaan.
Ashes, ashes, we all fall down.Taitaa olla tuhkaa.
I think it's ash.Tuhkaa, tuhkaa, kaikki kaadutaan!
Ashes, ashes, we all fall down!Se on vain tuhkaa.
Tuhkaa tai jotain, missä on henki?
Ashes or something with spirits in it?Kuin tulta ja tuhkaa.
Like fire and ash.Olemme vain- tuhkaa tuulessa, kaverini.
All we are is dust in the wind," dude.Kuin polttaisi tuhkaa.
It's like smoking ash.Ja ydinvoimalan tuhkaa, joka näyttää lumelta.
Nuclear ash that looks like snow.Jäljelle jäi kasa kytevää tuhkaa.
Left a pile of smoldering ash.Varjoa ja tuhkaa, Maximus!
Shadows and dust, Maximus!Me kuolevaiset olemme vain varjoa ja tuhkaa.
We mortals are but shadows and dust.Kaikki muu on tuhkaa ja ilmaa.
For all else is dust and arr.Se on 5-luokan pyroklastista kiveä ja tuhkaa.
It's a class-5 pyroclastic debris and ash.Ne ovat vain tuhkaa tuulessa.
All we are is dust in the wind.Noin 20 minuutin päästä paikka on tuhkaa.
We got about 20 minutes before this place is dust.Vain varjoa ja tuhkaa. Me kuolevaiset olemme.
We mortals are but shadows and dust.
