What is the translation of " ULKOMAINEN NETTOVARALLISUUSASEMA " in English?

• NIIP

Examples of using Ulkomainen nettovarallisuusasema in Finnish and their translations into English

Suomen ulkomainen nettovarallisuusasema laski.
Finland's net international investment position declined.

Vaihtotaseen alijäämä pieneni, ulkomainen nettovarallisuusasema heikkeni.
Current account deficit decreased, net international investment position weakened.

Ulkomainen nettovarallisuusasema on edelleen vahvasti positiivinen.
The net international investment position remains strongly positive.

Samaan aikaan Yhdistyneen kuningaskunnan negatiivinen ulkomainen nettovarallisuusasema pysyy kohtuullisena.
At the same time, the UK's negative NIIP remains moderate.

Positiivinen ulkomainen nettovarallisuusasema vahvistuu edelleen.
The positive net international investment position continues to strengthen.

Vaihtotase ylijäämäinen ensimmäisellä neljänneksellä, ulkomainen nettovarallisuusasema heikkeni.
Current account in surplus in the first quarter, net international investment position weakened.

Ulkomainen nettovarallisuusasema on erittäin korkea ja kasvaa nopeasti.
The net international investment position is very large and growing rapidly.

Vaihtotase alijäämäinen kolmannella neljänneksellä, ulkomainen nettovarallisuusasema vahvistui.
Current account showed a deficit in the third quarter, net international investment position strengthened.

Ulkomainen nettovarallisuusasema on negatiivinen, mutta se on parantunut hieman.
The net international investment position is negative but improved slightly.

Vaihtotaseen sopeutuessa negatiivinen ulkomainen nettovarallisuusasema on jatkuvasti parantunut viime vuosina.
Against a background of a current account adjustment the negative NIIP has continuously improved over the past years.

Ulkomainen nettovarallisuusasema vahvistui vuoden 2017 viimeisellä neljänneksellä.
Net international investment position strengthened during the last quarter of 2017.

Päivitetyn tulostaulun indikaattoreista ulkomainen nettovarallisuusasema ja työttömyys ylittävät ohjeellisen kynnysarvon.
In the updated scoreboard, a couple of indicators are beyond their indicative thresholds, namely the NIIP and unemployment.

Ulkomainen nettovarallisuusasema on supistunut asteittain ja ylittää kynnysarvon vain hieman.
The NIIP has been gradually reduced and remains only slightly beyond the threshold.

Ulkoista kestävyyttä tukee tasapainoinen vaihtotase ja erittäin suotuisa ulkomainen nettovarallisuusasema.
External sustainability is underpinned by the balanced current account position and the very favourable net international investment position.

Kuvio 4: Ulkomainen nettovarallisuusasema ja ulkomainen nettovelka vuonna 2015.
Graph 4: Net international investment positions and net external debt, 2015.

Ulkoisen rahoitusaseman aleneva suuntaus, joka on johtanut maltillisiin vaihtotaseen alijäämiin, vakiintui vuonna 2013, kun taas Suomen positiivinen ulkomainen nettovarallisuusasema heikkeni hieman.
The trend decline of the external position leading to moderate current account deficits stabilised in 2013, while Finland's positive NIIP weakened slightly.

Kuvio 2: Ulkomainen nettovarallisuusasema ja ulkomainen nettovelka vuonna 2014.
Graph 2: Net International Investment Position and Net External Debt in 2014.

Päivitetyn tulostaulun indikaattoreista ulkomainen nettovarallisuusasema ja työttömyysaste ovat ohjeellista kynnysarvoa heikompia.
In the updated scoreboard, some indicators are beyond the indicative thresholds, namely the NIIP and the unemployment rate.

Ulkomainen nettovarallisuusasema on yhä erittäin negatiivinen ja sen heikkeneminen jatkui maltillisesti vuonna 2013.
The NIIP remains highly negative and continued to worsen moderately in 2013.

Tulostauluun voisivat esimerkiksi sisältyä sellaiset indikaattorit kuin vaihtotase, ulkomainen nettovarallisuusasema, yksikkötyökustannuksiin ja BKT: n deflaattoriin perustuvat reaaliset efektiiviset valuuttakurssit, asuntojen reaalihintojen nousu, julkisen talouden velka ja yksityissektorin velan suhde BKT: hen.
For examples, indicators such as current account balances, net foreign asset positions, real effective exchange rate based on unit labour costs and a GDP deflator, increases in real house prices, government debt, and the ratio of private sector credit to GDP could be part of this scoreboard.

Ulkomainen nettovarallisuusasema on heikentynyt ajan mittaan, mutta se on edelleen lähellä tasapainoa.
The net-international investment position has deteriorated over time but remains close to balance.

Negatiivinen ulkomainen nettovarallisuusasema parantui merkittävästi ja lähestyy kynnysarvoa.
The negative net international investment position improved substantially and is approaching the threshold.

Ulkomainen nettovarallisuusasema osoittaa varantotiedot tarkasteluajanjakson lopussa arvostettuna jakson lopun hintoihin.
The international investment position shows financial stocks at the end of the reference period, valued at end-period prices.

Vaihtotase ja ulkomainen nettovarallisuusasema ovat kohentuneet huomattavasti vuonna 2014.
The current account balance and the net international investment position improved considerably in 2014.

Ulkomainen nettovarallisuusasema oli edelleen erittäin negatiivinen vuonna 2014, mutta se parani huomattavasti vuoteen 2013 verrattuna ja on edelleen parantumaan päin.
The NIIP remained highly negative in 2014 but improved significantly compared to 2013 and remains on an improving path.

Erittäin negatiivinen ulkomainen nettovarallisuusasema on seurausta ennen kriisiä kumuloituneesta vaihtotaseen alijäämästä.
The highly negative NIIP reflects the accumulation of current-account deficits in the pre-crisis period but is on a decreasing path.

Sen sijaan ulkomainen nettovarallisuusasema ei ole vielä parantunut merkittävästi, mikä johtuu lähinnä negatiivisista arvostusvaikutuksista.
However the NIIP has not yet improved significantly, mainly due to negative valuation effects.

Ulkomainen nettovarallisuusasema heikkeni huomattavasti vuonna 2015, mikä selittyy osittain monikansallisten yritysten toiminnalla, jolla on vähäinen vaikutus kotimaantalouteen.
The NIIP worsened significantly in 2015, partially explained by some of the activities of multinationals with limited implications for the domestic economy.

Slovakian ulkomainen nettovarallisuusasema heikkeni hieman vuonna 2013, mutta sen ulkomaanvelka on pysynyt alhaisena ja verrattain vakaana ulkomaisten suorien sijoitusten suuren määrän vuoksi.
Slovakia's NIIP deteriorated slightly in 2013, but its external debt remains low and relatively stable given the high stock of FDI.

Ulkomainen nettovarallisuusasema on parantunut vuodesta 2014, mutta se on edelleen erittäin negatiivinen ja koostuu pääasiassa velasta, joka asettaa maan alttiiksi markkinoiden mielialan muutoksista johtuville riskeille.
The NIIP has improved since 2014, but remains very negative and is mainly composed of debt, which exposes the country to risks stemming from shifts in market sentiment.

How to use "ulkomainen nettovarallisuusasema" in a sentence

Suomen ulkomainen nettovarallisuusasema sektoreittain Kuvio 29.

Suomen ulkomainen nettovarallisuusasema sektoreittain Kuvio 31.

Ulkomainen nettovarallisuusasema heikkeni tammi-kesäkuussa 105 mrd.

Ulkomainen nettovarallisuusasema sektoreittain neljännesvuosittain 2018, milj.

Ulkomainen nettovarallisuusasema heikkeni yrityssektorin velkojen kasvettua.

Ulkomainen nettovarallisuusasema tasapainottuu nykyvauhdiolla 5–10 vuodessa.

Ulkomainen nettovarallisuusasema laski edelliseltä neljännekseltä, jolloin ulkomainen nettovarallisuusasema oli 3,5 miljardia euroja.

Ulkomainen nettovarallisuusasema kohentui edellisestä neljänneksestä, jolloin ulkomainen nettovarallisuusasema oli -0,9 miljardia euroa.

Ulkomainen nettovarallisuusasema koheni edelliseltä neljännekseltä, jolloin ulkomainen nettovarallisuusasema oli -3,8 miljardia euroja.

Ulkomainen nettovarallisuusasema kohentui edellisestä neljänneksestä, jolloin ulkomainen nettovarallisuusasema oli -3,8 miljardia euroa.