Examples of using Varoitetaan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Protestoidaan, varoitetaan.
Ja varoitetaan traakkia Ahlbergista.
And warn the Lindworm about Ahlberg.Kuormurissa on hätäraketteja.- Varoitetaan muita.
We have to warn the others.Varoitetaan perheitä ja kutsutaan Tacoma.
Jos häntä varoitetaan, hän kuolee.
If she is warned in any way, she dies.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
varoittavia seuraamuksia
varoittaa ihmisiä
ETSK varoittaavaroittava tarina
yritit varoittaavaroittava vaikutus
äiti varoittiasiantuntijat varoittavatkomitea varoittaalääkäri varoitti
More
Usage with adverbs
More
Varoitetaan Callahania pysymään poissa kotoaan.
Warn Callahan to stay out of his house.Kyllä he jo tietävät. Varoitetaan heitä.
We should warn them. They already know.Varoitetaan Gatesia ja tarjotaan suojelua.
Proceeds of a tap-- gotta warn Gates, offer him protection.Koska sinulla ei ole… Varoitetaan heitä.
Cause you don't have… We have to warn them.Varoitetaan molempia maita. Maittemme on neuvoteltava.
Let's warn both our governments, get them talking.Pysymään poissa kotoaan. Varoitetaan Callahania.
Warn Callahan to stay out of his house.Tässä varoitetaan, ettei liitonarkkia saa häiritä.
Sillä pidetään järjestys ja varoitetaan muita.
Use it to keep order and warn others of danger.Tässä varoitetaan, ettei liitonarkkia saa häiritä.
Not to disturb the Ark of the Covenant. This is a warning.Solarium: haittaa tai hyötyä, tai varoitetaan- tulviin!
Yleisöä varoitetaan, että nämä miehet ovat erittäin vaarallisia.
Kuitenkin kaikki tämä,olet aina varoitetaan ennen leikkausta.
However, all this,you will always be warned before the operation.Siinä varoitetaan hirveistä seurauksista jos testien annetaan jatkua.
Etsitään sieltä joku säätieteilijä ja varoitetaan heitä-.
I suggest we find somebody tied into the weather service and warn them.Muistiossa varoitetaan tässä yhteydessä erityisesti"yliampumisen" vaarasta.
In particular the note warns against the danger of'overkill.Tehdään tästä illasta niin legendaarinen, että siitä varoitetaan lapsia.
Varoitetaan Nikkiä. Hänestä tulee yhtä onneton kuin meistäkin.
We get together and warn her, and we don't quit until she's as miserable.Kuinka nopeasti voit pelata? Varoitetaan tämä peli on vakavasti riippuvuutta.
Varoitetaan heitä. Ensin minun on otettava yhteys alukseeni.
But first, I need to get in touch with my ship. All right, let's warn them.Matkustusohjeiden kohdassa 201 varoitetaan,- että alue 1224- 1225 on erityisen kylmä.
Paragraph 201 in the Passengers' Guide… warns that Area 1224- 1225… is especially cold.Varoitetaan siitä, että sopimus ei välttämättä ole kansainvälisten tietosuojasäädösten mukainen;
Warns that the agreement may not comply with international data protection laws;Että olennot voivat olla horroksessa mutta eivät koskaan kuole. Alkusivuilla varoitetaan.
But are never truly dead. The first few pages warn that these enduring creatures may lie dormant.Yleensä meitä varoitetaan ennalta, kun suurlähettiläs on tulossa käymään.
Hän jankuttaa vieläkin salaisesta sähkeestä,- jossa pormestaria varoitetaan karmeista seuraamuksista.
She's still harping on about this secret telegram warning Mayor Gunther of dire consequences.Kävijöitä varoitetaan- aseistetuista huumeiden ja ihmisten salakuljettajista.
Warning visitors to beware of heavily armed drug smugglers. And human traffickers.
