Examples of using Vauvan itkua in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oliko tuo vauvan itkua?
Was that an infant crying?Eva oli laittamassa pyykkejä, kun hän kuuli vauvan itkua.
Dinky is practicing her dance when she hears Rahat crying.En kestä vauvan itkua.
I cannot stand when babies cry.Kuulen vauvan itkua ja haen jääkaapista maitopullon.
I hear a baby crying. I go to the refrigerator. I get him a bottle of milk.Mitä? Tuohan on vauvan itkua.
What? No, that's a baby cry.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Varastolta kuolleena löydetty kertoi ennen kuolemaansa kuulleensa vauvan itkua.
The D.O.A. at the warehouse, right before he died, he said he heard a baby cry.Mutta kuulin vauvan itkua.
But, uh… I heard a baby crying.Jotta naiset avaisivat ovensa. Derrick Todd Lee käytti nauhoitettua vauvan itkua.
Uh, derrick todd lee used Ja… Hän kuuli vauvan itkua.
She hears a… a baby crying. And.Nyt kuuntelen ison karvaisen vauvan itkua, joka haluaa luovuttaa, kun on niin kovaa.
Now I'm listening to a big, furry baby crying, who wants to quit cos it's too hard.Oletettavasti hän ei kuullut vauvan itkua.
Presumably she couldn'tear the baby crying. No.Kuulitko myös vauvan itkua?-Ja itkunsa. .
Did you hear the cries of a baby?- Their Katsoin ylös, eikä se ollut vauvan itkua.
And I looked up, and it wasn't a baby that was crying.Anna minun kuulla vauvan itkua.- Mitä?
What?-Let me hear the baby cry.En tiedä, mistä se tuli. Vauvan itkua.
It was a baby crying. i-i didn't know where Anna minun kuulla vauvan itkua.- Mitä?
Let me hear the baby cry.- What?Nyt te olette kotona… Vauvan itkua.
Now… your home… a baby's cry.Ja… Hän kuuli vauvan itkua.
And, uh… She hears a… A baby crying.Kuulin varmasti vauvan itkua.
I'm telling you, I heard a baby crying.Olen Templetonien lastenvahti, enkä aio kuunnella vauvan itkua, vaikka hän on söpö.
Ja sinun täytyy kuulla uudestaan jauudestaan piirtyy sohva, vauvan itkua, pianon, meluisa osapuoli.
And you have to hear again andagain unfolding sofa, a baby crying, playing the piano, a noisy party.Vauvan itku kuulostaa oudolta täällä!
A baby crying around here will sound weird!Se kuulosti vauvan itkulta.- Mikä ääni?
What noise? It was sound like a baby crying.Miten vierittää vauvan itku.
How to wean baby cry.Se kuulosti vauvan itkulta.
It sounded like a baby crying.Kuulostaa oudolta täällä. Vauvan itku.
A baby crying around here will sound weird!Ettei kuule- Mieheni väittää, Mieheni… vauvojen itkua yöllä.
My husband claims My husband… babies crying in the night. he can't hear….Ei vaikuta kuulevan vauvojen itkua yöllä.
Can't seem to hear babies crying in the night.Vauvan itkuun on useita syitä, ja jos seuraat tarkasti vauvaa, voit purkaa hänen merkkinsä.
There are several reasons for baby crying and if you closely monitor the Jotta he heräävät vauvan itkuun. Evoluutio on tehnyt naiset herkiksi korkeille äänille nukkuessaan, Mitä?
Evolution has made women sensitive to high-pitch noises while they sleep… so that they will be roused by a crying baby. What?
