What is the translation of " YLEISKESKUSTELUN " in English?

• general discussion
• general debate

Examples of using Yleiskeskustelun in Finnish and their translations into English

Tämän jälkeen Roirant avasi yleiskeskustelun.
He then opened the general debate.

Yleiskeskustelun pääaiheita olivat seuraavat.
The debate focused on the following issues.

Tämän jälkeen hän avasi yleiskeskustelun.
He then opened the general discussion.

Puheenjohtaja avasi yleiskeskustelun ja antoi puheenvuoron Joop Koopmanille.
The president opened the general debate and gave the floor to Mr Koopman.

Varapuheenjohtaja Pari avasi yleiskeskustelun.
Ms Pari opened the general discussion.

Puheenjohtaja avasi yleiskeskustelun ja antoi puheenvuoron Morelandille.
The president opened the general discussion and gave the floor to Mr Moreland.

Tämän jälkeen puheenjohtaja avasi yleiskeskustelun.
She then opened the general debate.

Puheenjohtaja avasi yleiskeskustelun ja antoi puheenvuoron Georgios Sklavounosille.
The president opened the general debate and gave the floor to Mr Sklavounos.

Seuraavaksi Roirant avasi yleiskeskustelun.
Mr Roirant then opened the general discussion.

Yleiskeskustelun päätteeksi siirryttiin puheenjohtajan ehdotuksesta käsittelemään lausuntoa sivu sivulta.
At the end of general discussion, the PRESIDENT moved page-by-page discussion..

Tämän jälkeen Staffan Nilsson avasi yleiskeskustelun.
Mr Nilsson then opened the general debate.

Puheenjohtaja avasi yleiskeskustelun, johon osallistuivat An Le Nouail Marlière ja Stéphane Buffetaut.
The president opened the general discussion, to which Ms Le Nouail and Mr Buffetaut contributed.

Tämän jälkeen Roirant avasi yleiskeskustelun.
Jean-Marc Roirant then opened the general discussion.

Yleiskeskustelun päätteeksi Sánchez Miguel vastasi lyhyesti puhujien esittämiin kommentteihin.
At the close of the general discussion, Ms Sánchez Miguel briefly replied to the speakers.

Puheenjohtaja Mario Sepi avasi yleiskeskustelun.
The President, Mr Sepi, opened the general debate.

Yleiskeskustelun päätyttyä puheenjohtaja päätti siirtyä käsittelemään lausuntoa sivu sivulta.
At the end of the general discussion the president turned to a page-by-page examination of the opinion.

ETSK: n varapuheenjohtaja avasi yleiskeskustelun.
The EESC Vice-President opened the general debate.

Esittelyn päätyttyä puheenjohtaja avasi yleiskeskustelun.
The president then opened the general discussion.

Tämän jälkeen varapuheenjohtaja avasi yleiskeskustelun.
The vice president opened the general discussion.

Alustuksen lopuksi puheenjohtaja avasi yleiskeskustelun.
The president then opened the general discussion.

Esittelyn loputtua PUHEENJOHTAJA avasi yleiskeskustelun.
The president then opened the general discussion.

Puheenjohtaja Staffan Nilsson avasi yleiskeskustelun.
The President, Mr Nilsson, opened the general debate.

Varapuheenjohtaja Irini Pari avasi yleiskeskustelun.
The Vice President, Ms Pari, opened the general debate.

Esityksen päätteeksi puheenjohtaja avasi yleiskeskustelun.
The president then opened the general discussion.

Tämän esittelyn päätteeksi puheenjohtaja avasi yleiskeskustelun.
The PRESIDENT then opened general discussion.

Varapuheenjohtaja Seppo Kallio avasi yleiskeskustelun.
The Vice-President, Mr Kallio, opened the general debate.

Kokouksen puheenjohtaja Davison avasi yleiskeskustelun.
The meeting chair, Ms Davison, opened a general discussion.

Varapuheenjohtaja Anna Maria Darmanin avasi yleiskeskustelun.
The Vice President, Ms Darmanin, opened the general debate.

Esittelyn jälkeen puheenjohtaja avasi yleiskeskustelun.
After her presentation, the president opened the general discussion.

Varapuheenjohtaja hyväksyi tämän ja avasi yleiskeskustelun.
The vice-president approved this request and opened the general discussion.

How to use "yleiskeskustelun" in a Finnish sentence

Yleiskeskustelun jälkeen siirryttiin talousarvioehdotuksen käsittelyyn pääluokittain.

Jatkettu valmistava keskustelu käytiin yleiskeskustelun yhteydessä.

Yleiskeskustelun aikana käytettiin noin 150 puheenvuoroa.

Yleiskeskustelun aikana tehdyt esitykset käsitellään valiokunnissa.

Yleiskeskustelun aikataulu päivitetään reaaliajassa yleiskokouksen internet-sivuille.

yleiskokouksen niin sanotun yleiskeskustelun New Yorkissa.

Yleiskeskustelun pohjalta laadittiin myös kokousten päätöslausumat.

Yleiskeskustelun päätyttyä suoritetaan talousarvion yksityiskohtainen käsittely.

Käydyn yleiskeskustelun jälkeen hyväksyttiin yksimielisesti päätösehdotus.

Sofia Salo toimii lauantain yleiskeskustelun vetäjänä.

How to use "general discussion, general debate" in an English sentence

General discussion forum about Guild Wars.

Acer Iconia Tab A500 General Discussion - The general discussion area.

General discussion about the media server.

General Discussion 21-May-2008 surfinclimb Clicke Graffiti?

Srinivas Prasad, Minister At the General Debate on Questions relating to Information.

Honda 919 General Discussion Honda 919 General Discussion Topics.

The much-anticipated General Debate kicks off on Tuesday.

General discussion regarding the language files.

General Assembly General Debate next week.

to hold a general debate on the Universal Periodic Review.