Examples of using Yritin vastustaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yritin vastustaa häntä.
I tried to fight her.Mutta en pystynyt ilman sinun apuasi. Yritin vastustaa.
But Kuule, yritin vastustaa.
Look, I tried to resist.Yritin vastustaa kiusausta.
I try to fight the urge.Sori Kyle, yritin vastustaa, mutta burrito on liian herkullinen.
Sorry Kyle, I tried to resist but burrito is too delicious.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
vastustaa kiusausta
oikeus vastustaavastusti muutosehdotusta
komissio ei vastustakomissio vastustaavastustin äänestyksessä
vastusti pidätystä
ETSK vastustaaneuvosto vastustaaneuvosto ei vastustanut
More
Yritin vastustaa kiusausta.
I tried to fight the urge.Yritin vastustaa häntä.- Mitä?
What?- I tried to resist him?Yritin vastustaa häntä. Ontto tuli.
I tried to fight her. The Hollow came.Yritin vastustaa mutta hän on liian vahva.
I tried to resist. But he's too strong.Yritin vastustaa, mutta se oli mahdotonta.
I tried to resist, but it was impossible.Yritin vastustaa, mutta he huumasivat minut.
I tried to resist, but they drugged me.Yritin vastustaa, mutta hänen taikansa on liian voimakas.
I tried to fight, but her magic is too strong.Yritin vastustaa, mutta he käyttivät voimakasta mielenhallintaa.
I tried to resist… but they applied powerful mind-confusion techniques.Yritin vastustaa, mutta he käyttivät voimakasta mielenhallintaa.
Marge Narrating I tried to resist… but they applied powerful mind-confusion techniques.Yritin vastustaa tunti- tunnilta mutta en voi paremmin enkä ajattele selkeästi, vaan olo on- heikko. Eikä siinä vielä kaikki. Jokin tässä talossa.
I try to resist for a few hours at a time, but instead of feeling better, Jos yritän vastustaa häntä, en vain onnistu.
If I try to stand up to him, it just doesn't work.On turha yrittää vastustaa sitä.
It is absurd to try to deflect it.Kuolet, jos yrität vastustaa meitä, Beverly!
Kun Loot yritti vastustaa heitä, he huusivat hänelle ja sanoivat:”Mene tiehesi!….
When Lot tried to oppose them they shouted at him and said:“Stand back!….Isä yritti vastustaa ja sai surmansa.
They killed the father when he tried to resist.Jos hän yrittää vastustaa… assimiloikaa hänet.
If she tries to resist, assimilate her.Joten Kuningashai yritti vastustaa Groddin tahtoa?
So King Shark was trying to resist Grodd's iron will?Mies yrittää vastustaa aivopesua,― mutta siitä on kohtalokkaat seuraukset.
But then he tries to resist the indoctrination, but his attempts prove fatal.Yritä vastustaa.
Try to resist.Jos yrität vastustaa sitä, päädyt suuren valamiehistön eteen.
You try to fight that, you're gonna end up in front of a grand jury.Tee sinä mitä teet ja yritä vastustaa.
You do your thing and try to resist.Rankaiskaa heitä, koska yrittivät vastustaa minua.
Punish them for trying to resist me.Näillä oppitunneilla yritän tunkeutua mieleesi- ja sinä yrität vastustaa.
In these lessons, I Minne alitajuntasi menee, kun yrität vastustaa minua?
Where does your subconscious go when you try to resist me?Kiristätkö tällä joka kerta, kun yritän vastustaa sinua?
Do you plan on hanging this over my head every time I try to oppose you?
