What is the translation of " AFFECTER LE RESTE " in English?

affect the rest
affecter le reste
influencer le reste
avoir des répercussions sur le reste
influer sur le reste
conditionner le reste
toucher le reste
affect the remainder
affecter le reste
affecting the rest
affecter le reste
influencer le reste
avoir des répercussions sur le reste
influer sur le reste
conditionner le reste
toucher le reste
impacting the rest
influencer le reste
impact sur le reste
effect the rest

Examples of using Affecter le reste in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Sans affecter le reste du document.
Without affecting the rest of the file.
C'est donc un domaine qui peut affecter le reste de nos vies.
This is a day that could affect the rest of our lives.
Cela peut affecter le reste des invités, le ménage.
This can affect the rest of the guests, the household.
Et ce qui s'y passe pourrait affecter le reste du monde.
What we do here could affect the rest of the country.
La conception de la cassette permet de remplacer la partie inutilisable du plafond, sans affecter le reste.
Cassette design allows to replace the unusable part of the ceiling, without affecting the rest.
Elle pourrait affecter le reste de la vie.
Could affect the rest of his life.
Comment une personne atteignant l'Unité pourrait-elle affecter le reste de l'humanité?
How would one person reaching Oneness affect the rest of humanity?
Elle pourrait affecter le reste de la vie.
It could affect the rest of your life.
La Sandbox vous permet d'exécuter toute application sans affecter le reste de votre PC.
Sandbox any app to avoid affecting the rest of your PC.
Cette décision va affecter le reste de sa vie et celle de sa famille.
It would effect the rest of his and his family's life.
Le problème de l'eau en Chine peut aussi affecter le reste du monde.
China's water problems can affect the rest of the world as well.
Cette décision va affecter le reste de sa vie et celle de sa famille.
This will affect the rest of his life and his siblings' lives.
Ou que des problèmes de santé dans la bouche peuvent affecter le reste de votre corps?
Or that problems in your mouth can effect the rest of your body?
Cette situation peut affecter le reste du corps, rendant le patient fébrile.
These conditions can affect the rest of the body, making the patient feverish.
Cela signifie que vous pouvez améliorer un module sans affecter le reste de votre système.
It means you can improve one module, without impacting the rest of your system.
Vous pouvez toujours utiliser le bouton Effacer pour supprimer rapidement vos données personnelles récentes sans affecter le reste.
You can still use the Forget button to quickly delete your recent information without affecting the rest.
Ces décisions vont affecter le reste de sa vie.
These choices will affect the rest of their lives.
Tu vois, c'est étonnant comment une décision prise à 16 ans peut affecter le reste de ta vie.
You know, it's amazing how a decision you make at 16 can affect the rest of your life.
La Saison Des Naissances Peut Affecter Le Reste De Votre Vie.
Season of Birth May Affect the Rest of Your Life.
Le développeur peut alors apporter des modifications en toute sécurité à cette partie du code sans affecter le reste du projet.
This would allow developers to change small parts of the code without it affecting the rest of the program.
Results: 55, Time: 0.0479

How to use "affecter le reste" in a French sentence

Celle-ci va certainement affecter le reste de vos correspondances futures.
Ce programme fonctionne en arrière-plan sans affecter le reste de l'équipe.
De quoi regagner en efficacité sans affecter le reste de l’organisme.
Néanmoins, des études montrent qu'il peut affecter le reste de la biodi...
Si les leaders sont atteints, cela va affecter le reste de l’équipe.
Ainsi seule cette fréquence est diminuée, sans affecter le reste du signal (voix).
Par exemple, les morts successifs ne semblent pas affecter le reste de l'expédition.
Les problèmes oraux comme la plaque peuvent affecter le reste de votre corps.
Vous voulez savoir comment leaky gut peut affecter le reste de votre corps?
Même si Kawhi est absent, cela ne semble pas affecter le reste du groupe.

How to use "affect the rest, affecting the rest" in an English sentence

Those results can affect the rest of your life.
This will affect the rest of their lives.
These things affect the rest of your life.
This will not affect the rest of campus.
How Does Pollution Affect the Rest of Us?
Can dental disease affect the rest of my body?
This will not affect the rest of your classes.
How will it affect the rest of your body?
This can affect the rest of your life.
affecting the rest of the print system.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English