Examples of using Aimablement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils m'ont prévenu aimablement.
Elle nous a aimablement invités chez elle.
Vous ne la posez pas très aimablement.
You don't ask it very friendly.Photo aimablement présenté par Pietro G.
Nous étions bien et aimablement reçus.
People also translate
(photo aimablement par Suisse Tourisme.
Les filets se sentent aimablement frais.
Nous sommes aimablement reçus par le propriétaire.
We were friendly received by the owner.Tous furent traités très aimablement.
All were treated very graciously.Modèle de test aimablement fourni par Lapstars.
Test model courtesy of Lapstars.Jésus regardait à tous aimablement.
Modèle de test aimablement fourni par Campuspoint.
Test model courtesy of Campuspoint.Mrs Flemming m'accueillit assez aimablement.
Mrs Flemming greeted me pleasantly enough.Les excursions sont aimablement commanditées par.
Field trips are kindly sponsored by.Acceptez vos compliments d'exécution aimablement.
Accept your performance compliments graciously.Ce compteur est aimablement fourni par free. fr.
This counter is graciously provided by free. fr.Avant ou après les repas?" Shay sourit aimablement.
Ce cosmide a été aimablement fourni par R. Zoorob.
This cosmid was graciously provided by R. Zoorob.Le lien de confirmation est 12 heures seulement aimablement.
The confirmation link is only 12 hours kindly.Acceptez aimablement la critique et répondez poliment.
Accept criticism graciously and respond kindly.Tout à coup je vis près de moi Jésus, qu'il me dit aimablement.
Suddenly I saw near of me Jesus, that agreeably told me.Nous sommes accueillis aimablement par le maître de maison.
We were friendly welcomed by the housekeeper.Aimablement accueillie par Irish Equity/ SIPTU et Equity Irlande du Nord.
Kindly hosted by Irish Equity/ SIPTU and Equity Northern Ireland.Photos et détails aimablement envoyé par un collectionneur.
Pictures and details friendly send by a collector.Le Maître, satisfait du travail du proxénète, le renvoya aimablement.
The Master, pleased with the work of the woman owner, amiably dismissed him.Photo: aimablement communiquée par Georges Lambert.
Photograph: pleasantly communicated by George Lambert.Sotheby's remercie Dr. Maichol Clemente pour son aimablement assistance dans les recherches sur cette œuvre.
Sotheby's is grateful to Dr Maichol Clemente for his kind assistance in attributing this lot.Il a aimablement autorisé l'AFD a le reproduire ici.
He has graciously allowed ECN to reproduce the paper here.Les données ont été aimablement communiquées par Stephen Nickell.
The data were kindly provided by Stephen Nickell.Ici, aimablement accueilli dans plusieurs langues, on se sent bienvenu. 49,90 €.
Here you can feel at home a friendly greeting in several languages. 49,90 €.
