Nombres complexes, toutes les fonctions prennent en charge des arguments complexes.
Complex numbers, all functions support complex arguments.
Comme les siècles passaient, des arguments complexes et des théories se développaient.
As the centuries passed, complex arguments and theories developed.
Dans une grande mesure,cette situation découle de décisions judiciaires qui nécessitent une analyse détaillée et des arguments complexes..
To a great extent,this is the result of court decisions that require very close analysis and complex arguments.
Les ordinateurs peuvent-ils assister l'Homme à formuler des arguments complexes et originaux sans induire d'erreur?
Can computers help man to formulate complex and original arguments without causing error?
J'ai écouté les arguments complexes de constitutionnalistes, ici même et au cours des audiences du comité.
I have listened to the intricacies of constitutional arguments, both in this place and at the committee hearings.
De nombreuses fonctions acceptent des arguments complexes.
Most of these functions accept complex arguments.
Cette question a déjà été débattue et des arguments complexes ont été soumis pour appuyer chaque côté de la question voir Gilmour, 1994: 77-86 pour une analyse détaillée.
This issue has already been addressed, and there are complex arguments on both sides see Gilmour, 1994: 77-86 for a thorough discussion.
Par conséquent, la mesure angulaire sélectionnée pour la calculatrice n'a pas d'incidence sur le calcul de ces fonctions avec des arguments complexes.
Therefore, the angular measure selected for the calculator has no bearing in the calculation of these functions with complex arguments.
Pour communiquer votre message efficacement,évitez les arguments complexes, difficiles à suivre et hautement nuancés.
To communicate your message effectively,avoid using complex, hard-to- follow and highly nuanced arguments.
J'ai posté une proposition pour produire un plugin TWiki qui implémente l'idée générale d'un wiki utilisé pour explorer et développer des arguments complexes pas encore implémenté.
I posted a proposal to make a TWiki plugin that implements the general idea of a wiki used for exploring and developing complex arguments not yet implemented.
Faire face à des situations qui exigent de persuader ou négocier, de présenter des arguments complexes et/ou d'échanger rapidement des idées dans les deux langues officielles.
Deal with situations requiring persuasion/negotiation and complex arguments, and/or the seamless exchange of ideas in both official languages.
Généralement, ce n'est que lorsqu'il y a des arguments complexes et/ou juridiques qui entrent en jeu, comme lorsqu'il y a un nouveau type de réglementation en vertu de la Charte ou des questions d'interprétation législative complexe que le procureur fait ce choix.
It is generally only when there are complex and/or legal arguments anticipated, such as a new type of Charter claim or complicated statutory interpretation issues that such an election or request will be made.
Results: 429,
Time: 0.0417
How to use "arguments complexes" in a French sentence
L’analyse de textes les amène à exprimer des arguments complexes dans la langue étudiée.
C1 Je peux expliquer de façon claire et détaillée des arguments complexes en les reliant à d’autres thèmes.
Les arguments complexes étaient tout à fait au-delà de l’homme commun et étaient complètement inutiles à la simple théologie biblique.
Calcul des fonctions de Bessel modifiées à arguments complexes | Oil & Gas Science and Technology - Revue d'IFP Energies nouvelles
Cette dernière n’est guère sensible aux arguments complexes que développe l’Église catholique, qui demande par exemple de s’identifier aussi avec le pécheur.
D’autres fois, ils façonnent des arguments complexes pour la défense de leur comportement, de manière à être en mesure d’aller droit de l’avant.
Une méthode de calcul des fonctions In et Kn (fonctions de Bessel modifiées de première et deuxième espèce) à arguments complexes est présentée.
Il arrive qu’elles ignorent les réclamations reçues, ne soient pas joignables, ou refusent de payer en invoquant des arguments complexes et difficiles à réfuter.
How to use "complex arguments" in an English sentence
Tired of loud debates and complex arguments which lead to no solutions?
Faddeeva Package: computes the error functions of complex arguments (via the Faddeeva function).
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文