Examples of using Assumer plus in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous devons assumer plus de responsabilités.
Ils doivent intensifier la coopération et assumer plus de responsabilités.
They must work together earnestly and assume more responsibility.Nous devons assumer plus de responsabilités.
Par rapport aux monnaies fiduciaires traditionnelles,les investisseurs doivent assumer plus de responsabilités.
Volonté d'assumer plus de responsabilité.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
assumer la responsabilité
assume la présidence
assumer ses responsabilités
assumer leurs responsabilités
assumer le rôle
obligations assuméesassumer des responsabilités
assumer cette responsabilité
client assumeassume les fonctions
More
Mais nos vérifications ont indiqué que les ministères n'étaient pas toujours en mesure d'assumer plus de responsabilités.
But our audits indicated that departments were not always equipped to assume more responsibility.Le prince Charles va assumer plus de fonctions officielles.
Assumer plus de responsabilités dans un environnement potentiellement plus risqué.
Assuming more responsibility and potentially Les pays développés doivent assumer plus de responsabilités.
Vous pouvez assumer plus de responsabilités tout en conservant votre indépendance et votre liberté.
You can take on more responsibility while maintaining your independence and freedom.A présent, le moment est arrivé d'assumer plus de responsabilités.
Now it is the time to take more responsibility.Au lieu d'assumer plus de responsabilités, vous pourriez avoir désespérément besoin d'aventure et de plaisir.
Instead of taking on more responsibilities, you may desperately need adventure and fun.Emprunter de façon responsable, c'est éviter d'assumer plus de dettes que vous ne pouvez rembourser.
Borrowing responsibly means not taking on more debt than you can handle.La formulation« assumer plus de responsabilités» est une expression de code pour le réarmement militaire intensifié et l'intervention impérialiste.
The formulation“assume more responsibility” is a code phrase for intensified military rearmament and imperialist intervention.Son quotidien est plus simple et il peut assumer plus de tâches vis-à-vis de l'extérieur.
His everyday life is simpler and he can take on more jobs regarding the outside.Quand la communauté locale se sera familiarisée avec les techniques de diagnostic, elle pourra assumer plus de responsabilités.
Over time, a local community that becomes familiar with the techniques may take more control of the process.Pensez qu'il va falloir assumer plus ou moins de responsabilités.
Remember that you will have to take on more or less responsibilities.La préparation a été exigeante; nous avons dû adapter le conseil avec des indépendants,guider l'équipe vers la nouvelle réalité, assumer plus de transparence et même, une due diligence!
We had to adapt the board with independents,guide the team to the new situation, assume more transparency and even a due diligence!Le développement doit assumer plus de propriété d'exé- cution de leur code.
Development must assume more ownership of running their code.En complétant avec les huiles de poisson sur une base quotidienne,vous aurez la possibilité d'assumer plus clairement et vous pouvez stimuler votre mémoire.
By supplementing with fish oils on a daily basis,you will have the ability to assume more clear and also you could boost your memory.
