Examples of using Autorisations peuvent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les autorisations peuvent être.
Veuillez noter que, parfois, plusieurs autorisations peuvent être requises.
Autorisations peuvent être obtenues.
Permits can be obtained.Les problèmes avec les autorisations peuvent survenir de multiples manières.
Problems with permissions can arise in various ways.La définition des grandes catégories d'objectifs de recherche pour lesquels des autorisations peuvent être délivrées;
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
autorisation préalable
autorisation écrite préalable
autorisation spéciale
une autorisation préalable
autorisations totales
une autorisation spéciale
les autorisations totales
autorisation explicite
présente autorisationautorisation officielle
More
Les autorisations peuvent être révoquées.
Licenses can be revoked.Toutefois, dans les affaires urgentes, les autorisations peuvent être obtenues rétroactivement.
In urgent cases, however, these approvals can be obtained retroactively.Des autorisations peuvent être nécessaires.
Approvals May Be Needed.Établissez les niveaux hiérarchiques etvoyez ainsi comment les autorisations peuvent simplement être« transmises.
Display the hierarchy levels andsee how easily authorisations can be inherited.Ces autorisations peuvent notamment être.
These authorizations may be.Les règlements sont appliqués de manière arbitraire et les autorisations peuvent être, et sont, révoquées à tout moment.
The regulations are arbitrarily enforced and permits can be, and are revoked at any time.Les autorisations peuvent être appliquées à un site.
Permissions can be applied to site.Au cours d'une vérification des compétences d'un CCF qui utilise un système moderne de contrôle de la circulation ferroviaire, les autorisations peuvent être recueillies de façon électronique, et l'établissement du blocage peut être vérifié par l'entremise d'enregistrements électroniques.
During proficiency testing with an RTC using a modern rail traffic control system, authorities can be collected electronically, and the establishment of blocking Les autorisations peuvent être modifiées à tout moment.
Permissions can be changed at any time.Plusieurs questions seront abordées: les qualifications que doivent posséder les personnes qui entreprennent des recherches portant sur des embryons in vitro;la définition des grandes catégories d'objectifs de recherche pour lesquels des autorisations peuvent être délivrées; et l'élaboration d'un cadre d'autorisation pour la recherche sur les embryons afin de s'assurer que les embryons in vitro sont utilisés de façon conforme aux principes directeurs de la LPA.
Several issues will be addressed: the qualifications that an individual must have in order to undertake research involving an in vitro embryo;defining the broad categories of research objectives for which licenses can be granted; and the development of a Les autorisations peuvent être accordées comme suit.
The permissions can be granted as follows.Les deux évaluations et autorisations peuvent avoir lieu en parallèle.
The two evaluations and authorisations can run in parallel.Des autorisations peuvent être nécessaires avant d'engager des travaux.
Toutefois, les autorisations peuvent être renouvelées.
Authorizations can be renewed, however.Les autorisations peuvent également être révoquées à tout moment.
Permissions can also be revoked at any time.La documentation et les autorisations peuvent être consultées sur Internet.
Documentation and approvals can be found on the internet.Ces autorisations peuvent concerner l'impact environnemental, la réglementation relative à l'occupation des sols, des controverses quant à la propriété ou les droits effectifs, ou encore les évaluations par rapport aux plans de développement économique et social existants.
These approvals may concern environmental impact, regulations regarding land use, controversies over actual ownership or rights, and assessments against existing plans for economic and social development.Cette autorisation ou ces autorisations peuvent être portées sur la carte.
This or these authorizations may be recorded on the pass.Les autorisations peuvent être accordées ou refusées de manière distincte.
Authorizations can be granted or denied individually.Le nom du groupe et ses autorisations peuvent être modifiées chapitre 4.10.2.
The name of the user group and their authorities can be changed later chapter 4.10.2.Ces autorisations peuvent s'appliquer à de nombreuses institutions(autorisations pluriinstitutionnelles de disposer de documents) lorsque les documents en question sont du genre qui peuvent être détenus par de nombreuses institutions, ou par l'entremise d'autorisations spécifiques de disposer de documents.
These authorities can apply to multiple institutions(multi-institutional disposition La plupart des autres permis et autorisations peuvent être délivrés et le travail pourra commencer.
Most other permits and authorizations can be issued and work Les autorisations peuvent être révisées à tout moment si.
Authorisations may be reviewed at any time if.Les privilèges et les autorisations peuvent être attribués directement aux utilisateurs et aux rôles.
Privileges and authorizations can be assigned directly to roles.Les autorisations peuvent définir des conditions spécifiques dont le maintien doit être assuré pour que l'autorisation reste en vigueur.
Approvals can outline specific conditions which must be maintained in order for 
