L'autoroute A35 est un axe structurant pour l'Eurométropole strasbourgeoise.
The A35 motorway is a strategic link for the Strasbourg Eurometropolis.
La formation des chercheurs à la rencontre des publics est un axe structurant de la cellule CST.
The training of researchers to meet the public is a key element of the CST unit.
Celui-ci est placé sur l'axe structurant Nord-Sud, devenant ainsi un point de convergence naturel, de passages et de rencontres.
Placed on the north-south axis, it is becoming a natural meeting point open to a variety of passersby.
Le Rhône, qui parcourt 545 kilomètres en France,constitue l'axe structurant de ce territoire.
The Rhone, which covers 545 kilometers on French soil,is the structural axis of this area.
Le boulevard urbain apparaît comme le nouvel axe structurant qui, pour ce projet, doit recevoir un transport en commun en site propre.
Urban boulevard appears as the new structuring axis which, for this project, must receive public transports on the site.
Le secteur« Arc Sud» regroupant plusieurs territoires urbains agrégés autour d'un axe structurant Av.
The"Arc Sud" involving several aggregated urban territories around a structural axis Av.
Mercialys a toujours fait de la proximité l'axe structurant de sa stratégie d'entreprise.
Mercialys has always seen proximity as a key foundation for building its business strategy.
Le projet s'appuie sur une ré-organisation de l'habitat suivant deux travées et axe structurant.
The project is based on a reorganization of the habitat along two spans and structuring axis.
La maîtrise de l'information etdu numérique est un axe structurant de toute stratégie numérique.
Tweet Share Information anddigital literacies are the foundation of any digital strategy.
Cet axe structurant redistribue le mouvement local des rues étroites et optimise la cohabitation entre véhicules motorisés, piétons et bicyclettes.
This structuring axis redistributes local movement of the narrow routes and optimises the cohabitation between motor vehicles, pedestrians and cyclists.
La coopération éducative et linguistique devient un axe structurant de la politique de la France à l'international.
Educational and linguistic cooperation becomes a central theme in France's international policy.
Le Projet AVATAR, axe structurant de l'IDEFI CréaTIC, est piloté scientifiquement par Etienne Perény, Etienne Armand Amato et Alain Berthoz.
The AVATAR Project, which is a fundamental aspect of the IDEFI CréaTIC,is specifically coordinated by Etienne Perény, Etienne Armand Amato and Alain Berthoz.
La coopération éducative et linguistique devient un axe structurant de la politique de la France à l'international.
Educational and linguistic cooperation is becoming a key element of the international policy of France.
Dans ce paysage où la présence végétale était atténuée et dégradée,il recrée une continuité écologique majeure sur l'axe structurant Seine.
In this landscape where the presence of plant life was obfuscated and degraded,it recreates a major ecological continuum, structured around the axis of the Seine.
La réduction des émissions liées aux déplacements professionnels est donc un axe structurant de la politique environnementale de Vivendi.
Reducing emissions caused by business travel is a key focus of Vivendi's environmental policy.
Results: 584,
Time: 0.0498
How to use "axe structurant" in a French sentence
Cet axe structurant traverse deux départements...
Cet axe structurant à l’échelle nationale et internationale,...
Faisons d’elle un axe structurant de notre politique étrangère.
Le premier axe structurant consiste à optimiser l'association BBU-RRH.
Il s’agit là d’un axe structurant de sa pensée.
C’est évidemment un autre axe structurant de notre rapport.
Ces secteurs constituent un axe structurant de la coopération franco-chinoise.
La Marne est également un axe structurant de l’Est parisien.
C'est une relance utile du POLT comme axe structurant mais...
A terme la RN20 deviendra un axe structurant du territoire
How to use "structural axis, structuring axis" in an English sentence
KimKP, WeinerBM, ZhangL, JordanA, DekkerJ, et al. (2010) Sister cohesion and structural axis components mediate homolog bias of meiotic recombination.
The structural axis orientation in the Bahra area is north-south, whereas the predominant fault trend along the anticline is northwest-southeast.
House, arises neither from merely material elements, nor from First Structural Axis Structural the east-west axis.
Tertiary bed dips indicate that the Bighorn basin structural axis is located beneath Squaw Buttes area.
The other main structural axis of plants is the root.
It is easier to bend the panels parallel to the structural axis of the panel than across the grain.
From this perspective hierarchization is not simply a vestige of the past but a structuring axis in current social processes as well.
It travels up the plants external structural axis (stem!) and reaches the split or splits.
Genet. 48: 187–214.
, 2010 Sister cohesion and structural axis components mediate homolog bias of meiotic recombination.
The whitewashed trunk of the apple tree is the structural axis of the composition.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文