Examples of using Blessa in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et l'un d'eux le blessa.
Ce qui blessa la monstre.
What hurts what monster.Ce défaut de confiance le blessa.
This lack of trust hurts him.Cela la blessa, profondément.
And this hurts her, deeply.Cet homme le frappa et le blessa.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
personnes ont été blesséesblessés de guerre
blessé à la tête
blessé à la jambe
personnes sont blesséesblesser les gens
personne ne sera blesséenfants ont été blesséssoldats ont été blessésvérité blesse
More
Usage with adverbs
blesser personne
blessés lors
blessé mortellement
blessant grièvement
blessé gravement
blessant légèrement
blessé si
très grièvement blesséblessé aussi
blessé beaucoup
More
Usage with verbs
Il se blessa lorsqu'il tomba.
He hurt himself when he fell.Cet homme le frappa et le blessa.
Il la blessa, la fit pleurer.
It hurt her and made her cry.La lance de Diomène blessa Aphrodite.
The spear of Diomène wounded Aphrodite.Le blessa comme un millier d'épées.
Wounded him like a thousand of swords.La flèche minoenne qui blessa le roi?
The Minoan arrow that wounded the King?Ce qui le blessa encore plus.
Which makes it hurt even more.Cet homme le frappa et le blessa.
Mais il se blessa et n'aboutit à rien.
They hurt themselves and gain nothing.Et l'homme le frappa fort, et le blessa.
And the man gave him a blow wounding him.Le souffle blessa une centaine de personnes.
Lian le Magnifique me blessa sept fois.
Lian the Magnificent wounded me seven times.Il blessa 27 personnes avant de se suicider.
He wounded 17 people before killing himself.Cette accusation mensongère le blessa profondément.
This indictment hurt him deeply.Cette réponse blessa un des membres du Conseil.
This answer wounded a member of the Council.
