"Mal" Translation in English

S Synonyms

Results: 37957, Time: 0.007

Examples of Mal in a Sentence

• thermostat mal ajusté ou défectueux Les éléments sont sous tension, mais le moteur ne fonctionne pas
pro.stelpro.com
• defective thermostat or wrong thermostat setting Elements are on, but the motor does not run
pro.stelpro.com
Le bien et le mal ? les guerres- nous avons vu tout cela.
archive.icann.org
The good and the bad , the wars- we have been through all that.
archive.icann.org
que ces périodes d'abnégation contribuent à réparer le mal qui se fait dans le monde, et Dieu,
fcdj.org
these periods of abnegation contribute to repairing the evil done in the world, and God, in His
fcdj.org
Les œufs et le sucre ont été mal fouettés.
multicooker.com
Eggs and sugar were poorly whipped.
multicooker.com
Vous avez mal aux épaules à cause de la mauvaise configuration ergonomique de votre poste de travail.
www.unifor.org
Your shoulders hurt because of the poor ergonomic design of your workplace.
www.unifor.org
Je crois que dans une vie de couple la vertu la plus mal menée est la liberté.
fcdj.org
I believe that in the life of a couple the virtue that is the most badly handled is freedom.
fcdj.org
Quel mal ou quel avantage, pour la cliente noire ou la communauté noire, pourrait découler de
www.westcoastleaf.or...
What harm or benefit to the Black client and/ or the Black community might result from
www.westcoastleaf.or...
Dans le monde, les styles et méthodes d'enseignement communément utilisés servent mal les enfants.
unesdoc.unesco.org
Across the world, commonly used styles and methods of teaching are not serving children well.
unesdoc.unesco.org
Ces personnes sont rarement bénévoles pour des organisations à but non lucratif et dorment mal .
uniglobalunion.org
These individuals rarely volunteer for work in non-profit organizations and have trouble sleeping.
uniglobalunion.org
a travaillé à bord du navire, mais le mal est réapparu et on lui a prescrit des médicaments anti-inflammatoires.
tsb-bst.gc.ca
worked aboard the vessel, but suffered a recurrence of back pain and was prescribed anti-inflammatory medication.
tsb-bst.gc.ca
• risque d'explosion si la batterie est mal remplacée.
download.lexibook.co...
• risk of explosion if battery is incorrectly replaced.
download.lexibook.co...
La carte système ou le microprocesseur est défectueux ou mal installé.
downloads.dell.com
Faulty or improperly installed microprocessor or system board.
downloads.dell.com
de travailleurs ont de plus en plus de mal à boucler leurs fins de mois, en partie
ywcacanada.ca
102 Witnesses told the Committee that it is increasingly hard for some working families to get by, due
ywcacanada.ca
et que des châssis seulement sont utilisés, les graves peuvent être mal définies et même lourdes.
www.martinlogan.com
carpet and only foot gliders are used, the bass can be ill defined and even boomy.
www.martinlogan.com
la perspective de l'engagement peut avoir plus de mal à intégrer réellement le don à Dieu et la dimension personnelle de conversion.
www.internationaluni...
charity, today the perspective commitment can have more difficulty in truly integrating the gift of God and the personal dimension of conversion.
www.internationaluni...
Si vous êtes douloureusement mal pendant une longue période, il peut être temps de changer votre programme.
capbarbell.com
If you are painfully sore for a long time, it may be time to change your program.
capbarbell.com
j'ai passé la majeure partie de ma vie d'adulte à l'étranger, et j'ai vu pas mal de misère.
revue.ch
I have lived abroad for most of my adult life and have witnessed terrible misery.
revue.ch
Les signaux RF peuvent a ∂ ecter les systèmes électroniques embarqués ou mal protégés des véhicules à moteur.
manuals.info.apple.c...
RF signals may a ∂ ect installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles.
manuals.info.apple.c...
Yanwu a mal à la mémoire et elle répare les vieilles photos comme ses meurtrissures.
galeriedix9.com
yanwu's memory is painful , and she repairs those old pictures like her own bruises.
galeriedix9.com
Le mal de décompression constitue un risque pour les plongeurs qui remontent trop rapidement des eaux
enforme.asc-csa.gc.c...
Decompression sickness is a risk for divers who ascend too rapidly from deep waters, because they
enforme.asc-csa.gc.c...
Pourtant, mon corps était épuisé, je me sentais mal .
icm-mhi.org
But my body was exhausted and I felt awful .
icm-mhi.org
Comme on sait que les chiffres dans les télégrammes sont souvent mal transmis, on considère que B a assumé ce
portal.bsh-partner.c...
Since it is well known that numbers in telegrams are often wrongly transmitted, B is considered to have assumed that
portal.bsh-partner.c...
Remarque: si vous avez un peu mal aux yeux, essayez de réduire la luminosité ou arrêtez le Zest pendant un moment.
www.bodykind.com
Note: If you find yours eyes ache slightly, try reducing the brightness or switch off for a while.
www.bodykind.com
Dans les moments plus difficiles de notre vie où tout semble aller mal ou du moins nous ne voyons pas d'issue
voluntasdei.org
lives in which everything seems to be going wrong or at least we do not see the
voluntasdei.org
Que je suis fatigué de mon bien et de mon mal !
cf.cdn.unwto.org
How weary I am of my good and my bad !
cf.cdn.unwto.org
Je ne parle pas de non-résistance, mais de cette attitude positive de l'esprit qui ne pense pas le mal .
venerabilisopus.org
I speak not of non-resistance, but of that positive attitude of mind which thinks no evil .
venerabilisopus.org
les critères scientifiques du maintien de la viabilité et de l'intégrité des écosystèmes sont mal définis.
sciencepourlepublic....
health are uncertain, and the scientific criteria for maintaining ecosystem viability and integrity are poorly developed.
scienceadvice.ca
Si vous voulez vous coller un mal de tête, examinez les nombreux modèles et transpositions de
exparl.ca
If you want to make your head hurt , start examining the many possibili-ties and permutations of
exparl.ca
Les deux chefs de ce corps gigantesque et mal organisé, l'empereur germanique et le pape, évêque de
venerabilisopus.org
The two chiefs of this gigantic and badly organized body, the German Emperor and the Pope,
venerabilisopus.org
immense remords pour leurs mauvaises actions, parce qu'elles comprennent le mal qu'elles ont fait aux autres.
www.recambiosyacceso...
immense remorse for their evil deeds because they understand the harm which they did to others.
www.recambiosyacceso...

Results: 37957, Time: 0.007

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward