Examples of using Bruit devient in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le bruit devient musique.
Noise becomes music.À partir de quel niveau le bruit devient-il douloureux?
At what level does noise become dangerous?Le bruit devient musique.
The noise becomes music.A partir de quels seuils le bruit devient-il un danger?
At what thresholds does noise become a danger?Le bruit devient gênant.
The noise becomes deafening.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
More
À partir de quel niveau le bruit devient-il douloureux?
But at what point does noise become disruptive?Le bruit devient insupportable.
Noise becomes unbearable.À quel stade le bruit devient-il dangereux?
At what level does noise become dangerous?Le bruit devient douloureux dès 120 dB.
Noise becomes painful at 120 db.À partir de quel niveau le bruit devient-il douloureux?
At what point does noise become painful to a human?Le bruit devient plus aigu avec la vitesse.
The noise gets louder with speed.À 6400, par contre, le bruit devient véritablement gênant.
At 6400, however, the noise becomes really annoying.Le bruit devient douloureux dès 120 dB.
Noise becomes physically painful at 132 dB.Quelques minutes passent et le bruit devient de plus en plus fort.
A few minutes passed and the noise became louder.Quand le bruit devient l'information- Pt. 2 Element AI.
What Happens When Noise Becomes Information?- Pt. 2 Element AI.Lorsque la luminosité est faible, le bruit devient apparent.
In poor lighting conditions, noise becomes readily apparent.Quand le bruit devient nuisance.
When noise becomes nuisance.Lorsque la fréquence oule volume sont élevés, le bruit devient un danger.
When frequency orvolume are high, the noise becomes a danger.Quand le bruit devient dangereux.
When noise becomes dangerous.La perte auditive, dit-elle, ne signifie pas simplement que le bruit devient plus difficile à entendre.
Hearing loss, she said, doesn't just mean noise gets harder to hear.
